透視中國

中國央行行長周小川 畏罪外逃?

中國央行行長周小川 畏罪外逃?
中國人民銀行行長周小川,最近盛傳因操作美國「兩房」債券導致鉅額虧損,畏罪出逃。
Getty Images
第72期
李元翰

近日,網上盛傳中國人民銀行(即中國的中央銀行)行長周小川,因操作美國「兩房」債券導致鉅額虧損,畏罪出逃。8月30日,中國人民銀行罕見地一天內連發三次聲明,否認周小川外逃的傳聞。海外專家指出,周小川是前國家主席江澤民派系在金融領域的主要幹將,外逃傳言是中共十八大(中國共產黨第十八次全國代表大會)前權力鬥爭的徵兆。

官方否認周小川外逃傳言

這次傳聞的起因,據說是周小川缺席8月28、29日在北京舉行的第三次中日經濟高層對話,而由副行長易綱出席。8月26、27日,全球主要央行行長參加在美國舉行的第33屆傑克遜霍爾經濟政策研討會,周小川也沒有出席。

香港《明報》對此做出報導稱,由於中國在美國「兩房」債券虧損4,300億美元的外匯準備,據傳言中方準備處理主要責任人、人民銀行行長周小川。消息又稱,美國國會發言人、美聯準副主席科恩(Donald Kohn)威脅說,如果中方處理周小川,將公布中國5,000名高官在瑞士銀行的存款額。對此中方沒有應答。

消息引發中國網民猜測周小川被「雙規」,可能已經出逃美國。隨後,中共網管將「周小川」三個字列為敏感詞,許多網壇的相關文章突然被刪除、封殺,使得傳聞越描越黑。

8月30日,中國人民銀行緊急召開新聞發布會,對有關周小川的傳聞進行澄清,並連發三份新聞稿詳細報導周小川的當天活動。央行副行長胡曉煉還接受《華爾街日報》的採訪澄清。不過,令人狐疑的是,中共官方喉舌新華社、《人民日報》、中央電視台卻沒有對此事有任何報導。

外媒:傳言是權鬥徵兆

今年62歲的周小川,屬太子黨,其父周建南曾任機械工業部部長,是前國家主席江澤民的老上級。周小川家中掛了一幅父母晚年與江澤民夫婦的合照。周父去世後,江澤民曾在政治局會議上稱讚周建南。

據香港《爭鳴》雜誌報導,早在2006年,國家審計署上報周小川有關央行的管理十分混亂,並有造假情況。央行的社交活動開支從2003年9億多元,劇增到2005年17億多元。那一年「兩會」有17條提案是針對周小川的,中紀委和國務院當時要審查周小川。

2007年十七大前夕,財政部長金人慶突然辭職。據港媒披露,原中國銀行副董事長劉金寶爆料,江澤民將20億美元存在瑞士,而金人慶、周小川等人與此案有關。十七大前夕,周小川受到人大常委會委員們聯署要求罷免。《中國事務》主編伍凡說:「有十個人大常委會的委員連署聯名要求,把中國人民銀行行長周小川和公安部部長周永康罷免,這個事情非同小可,從來沒有過的。」

而周小川卻在江澤民、曾慶紅力保下,十七大繼續留任央行行長。但此後,有關周小川可能下台的消息時有傳聞。在宏觀調控、人民幣匯率和貨幣政策等方面,胡溫對周小川和央行有諸多不滿,一直有倒周之意。

近期,江派金融系統黨羽接連因貪腐被整肅下台,人大常委會預算委員會主任朱志剛被判無期徒刑,商務部條法司副司長郭京毅、曾任薄一波祕書的國家開發銀行副行長王益分別被判死緩。

針對這次周小川雙規外逃傳言,美國《國會季刊》國家安全專題編輯史登(Jeff Stein)8月30日在《華盛頓郵報》「諜語」專欄(Spy Talk)發表文章,指出這項傳言是中共領導層換屆前權力鬥爭的徵兆。

 

小辭典

何謂「雙規」?

雙規一詞出於《中國共產黨紀律檢查機關案件檢查工作條例》第二十八條第三款「要求有關人員在規定的時間、地點就案件所涉及的問題作出說明」。

雙規是中共在進行紀律檢查方面調查的一個措施,是指共產黨員在接受檢察機關調查前的黨內調查和限制人身自由,是一種隔離審查,主要目的是防止被調查人拖延時間、逃避調查,甚至串供、外逃。被雙規人士未清楚説明事件前不能離開,變相成為軟禁。一位官員被雙規通常就意味着東窗事發、下台和接受法律的審判。

何謂「兩會」?

兩會在是「中國全國人民代表大會」(簡稱全國人大)和「中國人民政治協商會議」(簡稱政協、人民政協)的簡稱,由於兩個會議基本上在每年初春的大致相同時段召開,故簡稱兩會。

兩會和「中國共產黨全國代表大會」一樣,是中國政治生活的重點,在中國被譽為是「政治生活中的大事」,為大量中外媒體所關注和報導。同時,兩會時期也是中國政府安全工作最關鍵時期。由於常常對上訪者、維權人士、異議人士宗教人士等採取額外的手段,因而引發指責。2009年北京市公安局就表示,由社區巡防隊員、保安員等組成的兩會協警安保人員,已達60萬人。2010年,北京市公安局稱,北京70萬社區群眾參與兩會安保工作。

你可能會有興趣的文章

香港與台灣「地下情」曝光
今年3月28日,第二屆世界佛教論壇在江蘇省無錫市開幕,然後移師台北。因為香港民政事務局局長曾德成前往無錫後又來台北出席第二屆世界佛教論壇,…
美國長島瓊斯海灘的雲天之美
世界藝術時尚之都紐約,近郊少山,簡而易行的親近大自然的方式莫過於觀海了。長島瓊斯海灘(Jones Beach)…
大媒體小故事 - 31. 弄巧成拙
週五深夜的東科集團大樓,除了《東科時報》編輯部幾位值班人員還在等稿之外,業務和營運部門的同仁大多已下班去歡度週末了。…
從學徒到揚威世界的總統裁縫師
人生中有些故事,只有過來人才能體會;有些道理,只有跌倒過才能明白。然而,從紳裝西服公司董事長李萬進身上,彷彿讀到一部鮮活的台灣史演義。…
臉書、推特夯 中國網民翻牆數大增
中國是目前世界上執行網路封鎖最嚴格的國家之一。官方設立的「金盾工程」和「長城防火牆」會自動過濾網上的敏感詞與相關消息。…
紀伊國屋書店 提供國際觀的閱讀
隨著網路購書的興起,實體書店面臨了前所未有的經營挑戰。有人覺得,只要透過網路搜尋資料,就可以滿足需求了,實體書本的功能逐漸式微。…
2019年中國10大經濟新聞
2020年已然到來,回顧2019年中國政經局勢風雲變幻,中美貿易戰暫緩卻未解、金融風險頻發、香港反送中運動延燒、物價瘋漲、非洲豬瘟肆虐等,…
香港回憶錄之「暗潮洶湧」
(續前期)要真正「安居樂業」談何容易?因為共黨就在你身邊。當共產黨出來阻止改革導致矛盾激化而發生激烈衝突時,難免波及香港,…