透視中國

《李鵬六四日記》因「版權問題」停出版

《李鵬六四日記》因「版權問題」停出版
文翰林
第66期
狄青

香港新世紀出版社原定於6月22日出版李鵬的《李鵬六四日記》,日前因「版權問題」而叫停。分析人士認為,該社負責人鮑樸應該是受到「有來頭」的人的壓力,因此也從另一個角度證實了「日記」的真實性。

據6月22日BBC中文網報導,鮑樸在接受專訪時說,他是因為「有關機構」提供了版權方面的消息而決定停止出版。但鮑樸拒絕透露「有關機構」是哪個機構,他也不願說明「中間人」是誰。BBC分析說,很可能鮑樸是擔心切身的利益受到嚴重的影響,所以才會取消出版的計畫。

據德國之聲中文網報導,雖然李鵬本人沒有出面來認領版權,但是「有關機構」顯然是通過香港著作版權的法律操作,阻止了新世紀出版社的出版計畫。

鮑樸:《六四日記》真實性沒問題

目前旅居美國的中國經濟學家何清漣前日在推特(twitter)透露,她獲得《李鵬六四日記》出版的最新消息,李鵬承認日記出自其手,但否認委託給鮑樸出版,且堅拒在香港出版。

鮑樸則對BBC說,李鵬受迫於中共中央政治局的決定,必須遵守中共黨紀和法律而無法出版。隨著媒體的報導,北京方面也注意到鮑樸打算將材料編纂成書面市。所以後來「有關機構」和他聯絡、「提供」了有關版權方面的消息,使得他打消了出版的計畫。

德國之聲報導說,中國官方對《李鵬六四日記》根本沒有公開「闢謠」。《李鵬六四日記》在網上流傳後,「李鵬」二字突然成了中國大陸網站過濾的敏感詞。如今,出版因版權問題受阻,這更說明該書稿應該具有真實性。鮑樸介紹說:「我做出出版決定時,其實百分之百認為書稿是真實的。」

當局封殺,意防洩露「國家機密」

作家陳破空刊登在自由亞洲電台名為〈李鵬六四日記,留下翻案漏洞〉一文中指出,胡錦濤當局一直封殺《李鵬六四日記》,相信原因之一是日記中大量「洩露國家機密」。他指出,1989年,鄧小平強調「共軍為民眾所阻,無法進京,最後以隱蔽和喬裝分散方式入城」。李鵬則透露,在人民大會堂和天安門一帶,確有「人防地下通道」,軍隊經由這些地下通道,進入天安門。

李鵬日記首次披露鄧在接見戒嚴部隊幹部時,講了這麼一句話:「如果是用坦克從人群中軋過去,就會引起全國的是非不清。」事實上,「六四」屠城中的主要情節之一,就是共軍用坦克碾過人群。

關於江澤民出任總書記,李鵬如此記錄:鄧於當年5月19日正式決定。6月1日上午,鄧當面告知江,要他出任總書記。但江以「黨章規定」為由,婉轉表示,要求「由中央委員會選舉產生他任總書記」。在當時的情況是不可能在短時間內召開「中央全會」。

江趁機提出:「在此之前,他不能以總書記名義對外,可先在中央擔負一部分工作,熟悉中央的情況。」實際上,江仍然在左右觀望。

李鵬記錄:他(江澤民)一直要求我在第一線主持中央工作。大屠殺展開時,江待在警衛大樓,坐觀形勢。直到一切都平息下來,6月23日,在中共「十三屆四中全會」上,江才正式出任總書記。

李鵬日記:當年六四,人人有責

中國著名媒體人石扉客在博客黃亭子(四世)撰文〈「畢竟是政客」——李鵬六四日記讀後札記〉中寫到,這是21年來唯一從體制內、對方陣營裡當事人角度爆出來的研究六四資料。

他指出,日記中每個關鍵場合都非常詳細地一一列舉了各省大員、各部委大員們的表態。戒嚴令出來後,除了河南和廣東外,其他各地大員們都表示堅決擁護中央決定,沒任何問題。遼寧省長李長春表態最為積極。

西藏區委書記胡錦濤表示:「堅決擁護中央決定,回去做工作,估計西藏問題不大。」中辦主任溫家寶表示:「擁護中央方針,擁護小平同志決定,堅守崗位努力工作,堅決完成中央交辦任務。」

看完《李鵬六四日記》,大致就明白了為何2004年政治局婉拒了李鵬的出版要求。這本日記把上自鄧小平、楊尚昆等二代大老,中自江澤民、李瑞環、喬石、尉健行等三代長老,下自胡錦濤、溫家寶、李長春等四代常委全部綁定了。而他自己,用日記裡的原話來說,不過是「一介書生、一個普通的共產黨員……」

關於六四,曾有人反思:「學生沒有珍惜與政府對話的機會,把事情搞砸了。」但李鵬日記卻透露,不管學生有沒有與政府好好對話,中共政府都已經鐵下一條心:鎮壓。

陳破空還指出,李鵬日記所洩露的最大「國家機密」,莫過於:「當年中共所有高層人物、各地方和部委負責人,對鄧小平、李鵬聯手調軍戒嚴的表態,其中,許多贊成(部分猶豫,部分含蓄表示不贊同)。這一情節,經由李鵬日記曝光,似乎當年『六四』屠城,於今日中南海諸公,人人相關,人人有責。」

鑑於「六四」後,中南海內,都是強硬派主政,改革派被一掃而光。於是,包括國家主席胡錦濤等,人人自危,決意阻止李鵬日記公開發表。

你可能會有興趣的文章

紐約客買屋新招 團購享折扣
紐約曼哈頓寸土寸金的房價眾人皆知。到處林立的公寓通常分為合作公寓(Co-op)和產權公寓(Condo)。合作公寓由股份公司擁有,…
第22集:擅長謀劃 實事求是
「陳經理,關於這個大型商場的開發案你有甚麼想法?」 「我想我們必須先澄清一下,你問我這個問題的目的。」 「為甚麼?」 「因為目的不同,…
5.緬甸推進民主進程 翁山蘇姬動見觀瞻
緬甸2010年結束自1962年起軍人政權的專制統治,政治改革在幾年之內迅速發展。2010年11月13日,…
隱形冠軍 台灣未來的競爭優勢
經過幾次轉車後的尋訪,深入桃園和高雄的偏僻山區,終於找到一家家掌握全球市場的台灣「隱形冠軍」。這些中小企業擁有核心技術,經營自有品牌,…
十八大將至 「維穩」的過去與未來
根據維基百科的解釋,「維穩」是改革開放後中國共產黨和中華人民共和國政府的工作重心之一,在胡溫體制時期成為優先任務。…
領導騎自行車體察民情 警車開道
近日,一張「浙江溫嶺大小領導騎自行車體察民情」的照片在中國網路上熱傳。有網友1月8日在微博發帖稱,浙江溫嶺政府領導「騎自行車上班,…
近十三年台灣經濟福利之比較
經濟學家常由三個層面做經濟福利的分析,所得愈高、分配愈平均、波動愈小,就是福利較高。本文整理我國13年來這三方面的統計數字,…
台港關係的新變化
馬英九出任總統,兩岸關係發生急遽變化,這個變化勢必也會影響到台港關係。台港關係的準則,北京早就畫下框框,避免香港「出軌」。…