邊走邊看

深情的玫瑰

傲視百花 豔冠群芳
玫瑰又香色彩又豐富,人見人愛。
Getty Images
第6期
陳運造
玫瑰表千情、牽萬心。情人眼中的玫瑰,甜蜜至極,令人喜愛又怕被傷害。

  「玫瑰」,是屬於薔薇科(Rosaceae)薔薇屬(Rosa)的野生種,原產於台灣,學名叫Rosa rugosa Thunb。它的最大特徵是花謝以後,會結肥大、紅色的果實,美麗如紅玉,所以才被稱作「玫瑰」。

細心呵護人人愛

由於玫瑰是原產於溫帶地區的花卉,所以在屬於亞熱帶氣候的台灣平地栽植,必須選擇耐熱品種,栽植在陽光充足、通風和排水都好,並且稍帶黏性的土壤裡,生長發育和開花才會正常。同時為了促使萌發新枝,以增加花朵數目,在成長期間,除了平時要注意灌水和施肥外,還得在春、秋等季節適當修剪,以避免花數愈來愈少,花徑一次不如一次。

通常鮮艷的花多半不香,而香花則常常是白的。但在少數例外之中,玫瑰就是又香又有豐富色彩的一種。難怪它受到許多人喜愛。至於它的另一個特性──多剌,恐怕是因為它太可愛了,為了提防人們採摘折損,才不得不與生俱來這種自衛的武器吧!

玫瑰是從古至今為全世界人類共同欣賞喜好的花卉之一。它有優美的花形,鮮艷的色彩以及四季開花的特性,不僅高雅大方,人見人愛,而且在英國還曾經發生過一場有名的玫瑰戰爭呢!

「玫瑰戰爭」的圓滿結局

所謂玫瑰戰爭(War of Roses),是指英國歷史上,發生於西元1455年到1485年間的貴族內戰而言。在這三十年裡,英國貴族們為了王位繼承,分成兩大勢力,爭戰不休。其中一派自始即以約克家族為首,並且用白玫瑰為標記;而另一派則先由蘭卡斯泰家族領頭,再由以紅玫瑰為徽號的都鐸家族取代,因為分別拿著紅、白玫瑰的旗幟作戰,所以才叫做「玫瑰戰爭」。這裡要特別注意的是:根據後來歷史學家考證,都鐸前面的蘭卡斯泰家族,並沒有用玫瑰為符號的習慣。

戰後的1551年,有一位著名的玫瑰育種家尼古拉.曼達期,為了紀念這個有名的「玫瑰戰爭」,曾經把他育出的一種粉紅色玫瑰新品種,命名為「蘭卡斯泰和約克」(Lancaster and York),藉以慶幸紅、白玫瑰相爭的結果──兩族通婚,合而為一,奠定了日後中央君主集權專制基礎。後來英國人為了隨時記起封建制度崩潰前這一場長期內戰的教訓,更決定採用「玫瑰」為國花,並以紅、白兩朵玫瑰花為其皇室徽號,以象徵兩個家族的和解統一。

花后當之無愧

在古埃及時代,當時的女王──可麗兒帕脫拉(Cleopatra)為了熱烈歡迎羅馬英雄──安東尼,曾經用有高雅香味的玫瑰花瓣,厚厚地鋪在地板上,使得大英雄安東尼在踏上芬芳的玫瑰地毯時,情不自禁地向女王請求,希望死後也能埋葬在玫瑰花瓣之中。另外,許多希臘詩人、歷史學家和植物學家,也曾經先後一致讚賞,公認玫瑰是最受人喜愛的花卉。譬如大約在西元前600年,一位女詩人撒芙歐(Soppho),就曾經歌頌玫瑰為花中之后(Queen of the Flowers),使得美麗的玫瑰,因此又多了一個「花后」尊號。

豈能買笑

總之,在古代歐洲,玫瑰是奢侈和繁榮的象徵,同時也是愛的代表。可是,在我們中國,花后玫瑰卻另有一個別名──「買笑花」。根據史書記載,這是由於漢武帝(劉徹)和其妃子──麗娟的一段對話而來的。

有一天,漢武帝和寵妃麗娟一齊到後宮御花園看花,正好碰到玫瑰花盛開,姿態非常優美,好似含笑般楚楚動人。武帝見後心情開朗十分愉快,便開玩笑地向麗娟說:「這些花的樣子,真像妳的笑容啊!」麗娟也半開玩笑地回答:「這笑可是可以買的?」武帝說:「可以呀!」沒想到麗娟真的拿出百斤黃金,做為「買笑錢」,和武帝高高興興地玩了一整天。從此,玫瑰因而多了一個不很高雅,甚至有點侮辱性的別號「買笑花」。

低迴哀怨「紅薔薇」

而近代也有一首名叫「紅薔薇」的流行歌曲,以哀怨迴腸的歌詞:「紅薔薇呀紅薔薇,夜來園中開幾蕊,有在枝頭照在水,吩咐東風莫亂吹。紅薔薇呀紅薔薇,早來園中多露水,枝枝葉葉盡含淚,問你傷心是為誰?」廣流民間,幾乎人人都會哼上一兩句。

「紅薔薇」的作者有三人:即郭芝苑、詹益川和盧雲生。郭是作曲者,詹是作詞者,而盧是修詞人。創作的起源地則在郭的老家──苗栗縣苑裡鎮。

郭芝苑16歲時,因吹奏口琴而和音樂結緣,早年曾到日本研習音樂,由於右手先天上的缺陷-──指無法完全伸張,斷絕了撫摸樂器的演奏途徑,不得不轉向作曲方面發展,而成了作曲家。台灣光復後不久,郭芝苑學成歸國,那時台灣同胞歷經日本壓迫統治投回祖國懷抱,大家的民族意識都非常濃厚。郭芝苑站在音樂崗位上,協同知友詹益川積極從事民謠詞曲創作。

民國40年的某一天,詹益川前往苑裡鎮拜訪郭芝苑,在郭的住宅前院,看到滿庭盛開的紅玫瑰,非常喜歡,久久不忍離去,靈感泉湧,隨即創作「紅薔薇」詞,交給郭芝苑配曲。

詹、郭兩人初作的「紅薔薇」詞曲,是用台語演唱的,低迴哀怨,十分感人。當時台灣省教育會正在徵求「新選歌謠」,台語歌詞的「紅薔薇」經過盧雲生修改並譯成國語後,亦參加應徵,結果獲選。在台北中山堂發表後,一鳴驚人,廣為流傳,後來並被選為高中音樂教材,成為有名的台灣歌謠之一。

玫瑰花語

依照芝加哥玫瑰資料中心的說法:「不同顏色、不同花期的玫瑰放在一起,這束花就能表示出它完整的意義,而不僅僅是某一種想法而已。」因此,應用玫瑰布置或者送禮,還得注意它所含有的花語和花意。下面僅舉幾個例子,以供參考:

紅玫瑰表示「我愛你」,也代表尊敬和勇氣。

白玫瑰有「你是莊嚴的」和「我尊敬你」等多種含義。

紅、白玫瑰成束或有紅邊的白玫瑰,有「和諧」的意思。

單獨的一朵玫瑰代表天真純潔,假如是盛開的話,表示「我愛你」或「我仍然愛你」。若是一束盛開的玫瑰花,則表示謝意。

凋謝的白玫瑰有兩種意義:「逝去的美貌」和「你沒有給人留下印象」。

兩朵玫瑰繫在一起暗示訂婚或即將來臨的婚姻;一朵盛開的玫瑰和兩朵花蕾放在一起表示祕密。玫瑰做成的花冠是美德的代表;葉子則通常是希望的象徵。

你可能會有興趣的文章

2014 年11 月數字看世界
陸激化對美緊張關係 美中貿易赤字增4.1% 美國聯邦政府美中經濟安全審查委員會(USCC)11月20日發布報告,…
iBLUES 傳達新女性優雅灑脫新風采
來自義大利的服飾品牌iBLUES,1975年由MaxMara Fashion Group所創立,…
海洋深層水 海礦探索館
探索662米深海奧秘,如詩如畫的純粹感動台肥海洋深層水園區──海礦探索館,歡迎親子共遊,探索生命起源,同時也能享受DIY樂趣,…
中國通脹率達11年新高
據中國國家統計局公布的數字,中國1月消費者價格指數CPI達到了7.1%的11年高點。而2月比去年同期上漲8.7%,再創新高。…
擴班或退場? 補教業迎接數位化學習時代
COVID-19疫情肆虐全球一年多後,台灣終難倖免。先是諾富特酒店在今年4月底爆出疫情,接著引爆萬華茶室的群聚感染以及後續的衍生感染,…
香港炒樓瘋狂 高官房事出包
最近香港樓價飆漲,早已超過97年的泡沫價格。以新界屯門的價格來說,每呎居然達到一萬元港幣之譜,約每坪130多萬台幣,市區價格當然不要說了。…
我的布鞋在花徑深處
媽媽將我洗好的布鞋 移往阿波羅的馬車停駐之處 她轉身一指 一條幽幽的泥土路   乍見荒徑稀客 紅山茶頓時媚態百出…
華為進軍美電信業 美國會憂國家安全
《華盛頓時報》10月20日報導,過去這4個月來,美國國家反間諜主任布萊特(Robert Bryant)已經向參眾兩院的情報委員會簡報,…