臺灣之光偉喬生醫與標準生技攜手打造的精準醫療模式，為腎臟病防治和預後帶來曙光，從腎病惡化風險診斷評估到腎（尿）毒素治療成效追蹤，都可應用〝偉喬生醫〞硫酸吲哚酚檢測試劑組來達成，並搭配標準生技次世代乳酸菌益朵清調節腸道菌生態，雙管齊下突破過去30年腎（尿）毒對策瓶頸，創建新型精準醫療與保健模式。本月27日於台中全國大飯店舉行上市學術研討會Launch Symposium，重量級腎臟領域的權威醫師齊聚，為交流技術發展及臨床見解的重要殿堂。

偉喬生醫董事長莊詠鈞表示，過往在慢性腎臟病患者中，對於親蛋白小分子類的腎（尿）毒素檢測並不普及，難以全面評估，而親蛋白腎毒素之一的硫酸吲哚酚在血液中積聚，碳吸附劑和透析僅能移除少部分的親蛋白腎（尿）毒素，因此親蛋白腎（尿）毒素治療對策成為目前臨床治療上急迫需要解決的問題。

〝偉喬生醫〞硫酸吲哚酚檢測試劑組（〝Leadgene〞Indoxyl Sulfate (IS) ELISA Kit）突破高技術門檻，已通過歐盟CE-IVD認證，並獲得臺灣、日本、美國、中國等多國專利，同時也在新加坡、越南等亞太地區進行查驗登記申請，更於今年1月通過衛生福利部食品藥物管理署（TFDA）第三等級體外診斷試劑（IVD）查驗登記核准（衛部醫器製字第007625號），為全球首家、也是全臺首款通過查驗登記的技術專利。

偉喬生醫執行長鄭又瑋也提到，特別選在台灣腎臟醫學會（TSN）113年度春季學術演講會前一天，舉辦國內產品上市研討會有特別的意義，正式取證後已開始布局檢驗所或醫院的檢驗科，未來臨床上將可以使用此檢測試劑追蹤親蛋白腎（尿）毒素。對此，臺北醫學大學附設醫院腎臟內科主任方德昭認為，血清硫酸吲哚酚檢測試劑組可以使醫師了解，目前病人腎（尿）毒素的降低是否足夠。如同糖尿病的病人吃降血糖的藥物，也是要測量空腹血糖和糖化血色素，才知道目前的治療是否恰當。

方德昭更進一步表示，全球改善腎臟病預後組織（KDIGO）於2024年4月發表最新的慢性腎臟病照護準則，提出補充天然膳食纖維對維持腸道益菌生態的重要性，能減少發炎改善預後。此外，臨床文獻也建議，補充足量有通過嚴謹人體實驗的特定益生菌株（例如益朵清），做為膳食補充輔助療法，亦可以改善腸道菌叢生態。中國醫藥大學附設醫院張志宗教授亦提出，慢性腎臟病會造成的腸內微生菌叢改變，而導致體內腎（尿）毒素的堆積，次世代乳酸菌益朵清可以促進新陳代謝，調節腸道壞菌衍生的腎（尿）毒素。

標準生技研發的益朵清功能乳酸菌，為臺灣第一也是，全世界唯一針對親蛋白腎（尿）毒素為標靶，菌株完成前瞻隨機對照雙盲設計的嚴謹人體實驗，並發表在國際知名營養醫學期刊的乳酸菌製劑，臨床上可發揮營養保健功能。標準生技董事長鍾仁銘表示，要扭轉腎（尿）毒素治療困境，必須將焦點從腎臟疾病治療轉移到腎臟健康的保健。〝偉喬生醫〞硫酸吲哚酚檢測試劑組搭配益朵清功能乳酸菌這兩項突破性創新，能啟發我們制定一條更具臨床意義和成本效益的前進道路。

標準生技推出的「益朵清功能乳酸菌膠囊」，及〝偉喬生醫〞硫酸吲哚酚檢測試劑組，共同打造了一個劃時代的精準醫療模式，硫酸吲哚酚檢測試劑組提供更便利、精準的腎功能指標資訊，更有望降低患者長期的檢驗費用。

東港安泰醫院劉文治醫師強調，硫酸吲哚酚此類親蛋白的腎（尿）毒素，一般血液透析不容易將其透析出來。隨著腎臟病的惡化，在身上累積將更多。所以維持腸道菌的健康，將有助於硫酸吲哚酚減少。〝偉喬生醫〞硫酸吲哚酚檢測試劑組將幫助醫師與病患更全面評估親蛋白腎（尿）毒素，協助監控及評估管理治療過程，而益朵清功能乳酸菌為患者提供更全面的健康管理方案，劃時代的科學突破，為腎臟病患者帶來更多的希望與福祉。

夏日炎炎，氣溫隨時都會飆破30度，又到了人手一杯飲料解暑的季節，清心福全攜手Red Bull新口味，推出兩款特調新品「Red Bull巨峰葡萄能量果醋」以及「Red Bull巨峰葡萄能量優多」，酸甜沁涼滋味，讓你喝過後彷彿裝了翅膀飛上天。不僅如此，五一勞動節再加碼優惠折扣，想要在炎夏中享受涼意，來清心福全就對了！

「Red Bull葡萄風味來襲feat.出清心好滋味」將於5/1登場！首度與Red Bull聯名的手搖飲龍頭清心福全，再次又推出全新特調，將Red Bull Purple Edition巨峰葡萄風味，搭配獨家研發減糖配方的活菌發酵乳，調配出融合葡萄香與清爽氣泡的「Red Bull巨峰葡萄能量優多」，清甜微酸、甜而不膩，多重味覺體驗震撼味蕾，再次突破手搖飲品新境界。

喜愛果酸香甜豐富滋味的朋友，絕不能錯過另一款「Red Bull巨峰葡萄能量果醋」，微酸清爽的清心福全蘋果醋，加入一整罐Red Bull Purple Edition巨峰葡萄風味，淡雅蘋果香、葡萄甜、細緻氣泡，還有酸酸甜甜的果醋，在嘴裡交織出活力沁涼的絕妙口感，無疑在悶熱的季節中畫龍點睛，令人無法抗拒。

特別加碼51勞動節優惠，喝一杯手搖飲犒賞自己吧！

長年耕耘臺灣音樂文化的灣聲樂團在4月啟程前往美、加巡迴演出，分別為西雅圖、溫哥華、休士頓、波士頓、紐約，5大城市、７場演出，在臺灣經典民謠與流行音樂、世界音樂、國人創作曲中，皆融合古典樂技法，煥然一新的詮釋將經典再度昇華！

2023年6月，灣聲樂團就曾受邀前往洛杉磯、聖地牙哥、爾灣、聖荷西、聖利安卓演出，場場獲得滿堂喝采，累積觀眾人數超過2000人。多位僑居美國二、三十年的僑胞們深感驚豔之外，也讓在地觀眾讚嘆臺灣竟有如此高水準的弦樂團，他們透過古典樂認識臺灣，也被灣聲圈粉，在返家路上不停地找尋、欣賞臺灣音樂。

灣聲樂團2023年美西巡演照。灣聲樂團提供

此次巡迴演出曲目包括：阿里山之歌、小黃鸝鳥、天公落水、草螟弄雞公、綠島小夜曲、夜來香、四月雨幻想曲、港都夜雨、思慕的人、老橡樹上的黃絲帶、四海一家、月亮代表我的心、弦舞 I、望春風、蘭陽舞曲、望見青春風、查爾達斯舞曲、鼓聲若響、不了情、生日快樂變奏曲、荒野大鏢客、校園民歌組曲等。灣聲樂團 27日將於美國紐約最佳音樂廳考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Hall）演出後，將返回國門。

多年來，灣聲樂團在民間企業支持下繼續茁壯，此趟美加巡迴演出的支持與邀請來自長榮航空、交大校友會、北美洲臺灣婦女會、台灣心品、恆豐銀行等單位，讓灣聲樂團更堅定地向世界發揚台灣文化，希望透過音樂無國界的特質與古典音樂，向世界翻譯臺灣，這是灣聲樂團核心理念，演奏形式不斷創新，也讓共同記憶的音樂多次蛻變，更期待臺灣文化在國際間遍地開花。  

2024 The US & Canada Tour

Sound from Formosa

Seattle

・ 2024/4/18 (Thu.)｜19:30

・ Bellevue Church of Christ

Vancouver (Not available)

・ 2024/4/21 (Sun.)｜14:30、20:00

・ James Cowan Theatre

Houston

・ 2024/4/23 (Tue.)｜19:30

・ Belin Chapel (HCU)

Boston

・ 2024/4/25 (Thu.)｜19:00

・ Church of the Covenant Boston

New York

・ 2024/4/27 (Sat.) ｜19:00(OPEN：18:30)

・ Merkin Hall (129 West 67th Street, NY 10023)

藝文活動逐漸融入在地，成為個人與家庭休閒的多元活動之一，嘉義指標活動「草草戲劇節」今年以「當青春」為題首度擴大為10天活動，縣長翁章梁特別到場力挺。票價雖較往年高，但入園人潮依舊熱絡，達12,000人次。3月24日，在Puzzleman、志工大隊「到草人」合唱〈Love is the Answer 〉中畫下句點。

「草草戲劇節」今年邁入第16屆，10天活動包括了近200場大小演出，包括陳文成、東南亞移民等民眾關心議題，也在戶外舉辦小型演出，如《水的三種變態》、越南竹笛交流活動等，與在地連結強烈。

現場並有嘉移人文化市集，展出東南亞美食與議題展覽區。今年除擴大舉行，也推出「草草夜間部」活動，在夜間舉行表演與市集；衛星場館與衛星店家的多元活動也頗受好評，展現了草草戲劇節持續耕耘地方，集結了不同領域的團隊展現力量。

2019年起，草草戲劇節走向策展人制，帶來更多元視角，兩年一任似乎成為傳統。阮劇團並設立「草草戲劇節」帳戶，專款專用，趨勢教育基金會也宣布投入贊助經費100萬元，支持活動朝向專業化邁進。

今年閉館儀式「乾一杯」中，主辦單位宣布第17屆、第18屆（2025-2026）草草戲劇節將由「平凡製作」創意總監黃銘彰接棒，主題定調為「以上與未滿」。

黃銘彰表示，17 歲正處於少年以上、成年未滿的狀態，也是許多人成長階段的曖昧期，「以上與未滿」可以投射各種想像，也對應當代青年對未來感到迷茫的狀態。未來，將透過更多元的節目設計和策展理念，吸引不同領域觀眾參與，讓其成為更加有包容性和創新性的超在地國際藝術節。

今年職棒熱鬧非凡。韓國啦啦隊「最強外掛」安芝儇（안지현）、「清純精靈」朴旻曙（Mingo）一起加盟台鋼雄鷹，應援「Wing Stars」。為感謝台灣粉絲與品牌支持，安芝儇來到IU演唱會團隊餐飲供應指定餐廳「韓虎嘯」，進行破YT十萬訂閱量的紀念企劃「儇女下凡」。第一次打工的安芝儇找來好友Mingo、趙娟週（조연주）幫忙站台，親自為粉絲上菜，更體驗台灣人的上班日常，她們也興奮不已。

熱愛跳舞的安芝儇高三進入三星籃球啦啦隊，參與過棒球、籃球、排球等啦啦隊，被稱為「最強外掛」。她也非常喜歡DIY，煮飯、手做都難不倒她，有別於新手的緊張，安芝儇在開工前表示，雖是我的第一次，但一點都不緊張呢，反而很興奮，「快點跟我說我今天要做什麼吧！」

24日來到韓虎嘯，安芝儇試吃過所有菜品，親自設計了「安芝儇套餐」，精心挑選正韓口味寵粉，還貼心地用中文引導客人入座、向客人推銷產品，並親自動手做了3款特調飲料。還不太熟悉中文的她，在送餐過程中不小心送錯飲品，「好險他們沒有發現，我跟他們說，那個是贈品。」

考慮到職場安全，韓虎嘯一開始不願讓她們端石鍋類的菜品，但女神們似乎端菜端上癮，Mingo直說：「那個不燙，我可以」，展現親民的一面。而趙娟週也在一旁隨機待命，看見沒有水的客人，就上前幫忙加水，粉絲見狀馬上把水喝完，不停的拜託女神「再來一杯」。

許久未在台灣粉絲面前露面的安芝儇，雖是第一次來台當打工仔，但似乎非常上手，今日打工結束後，向粉絲喊話「儇女下凡」企劃將持續進行，下一次將以更帥氣的面貌大展身手，所有活動將公布在安芝儇臉書。

音樂是否有界線呢？答案就在2024臺灣戲曲藝術節《愛無限 樂無界》音樂會，除了臺灣國樂團，音樂總監江靖波將率領兩屆NCO器樂大賽冠軍古箏演奏家黃偉傑、國家交響樂團豎琴首席解瑄、男高音王典、女高音蔣啟真與台北愛樂青年合唱團，展示當代音樂創作中融貫東西的音樂內涵。

國立傳統藝術中心臺灣國樂團代理團長吳定哲表示，本場演出曲目具多項首演紀錄，意義非凡。如由江靖波親自編配指揮的拉威爾《波麗路》國樂版為世界上。新生代作曲家郭靖沐譜寫的古箏、豎琴競奏曲《2;2;2;》亦為世界首演。

下半場重頭戲為以合唱、獨唱與編鐘演出的趙季平《風雅頌之交響》，全本5樂章為臺灣首演，共有百人同台演出，展現無限磅礡氣勢。

《波麗路》國樂版中的實驗色彩

江靖波表示，音樂家的本分是盡可能地掌握不同的音樂本質，透過消化沉澱，形成自己詮釋的養分，形塑出一個更宏觀的美學視角。他所編寫之國樂版《波麗路》便是因此應孕而生。《波麗路》原是拉威爾在西方管弦樂團中具有實驗性，應用在另一個平台上，也恰如其份，如竹笛將營造出西方樂器音色效果，最後加入的小軍鼓將讓熟悉《波麗路》的樂迷會心一笑。

另一方面，觀眾也將獲得不少驚喜感，例如中國鼓、編鐘，或是雲鑼搭配高音彈撥樂器，都是有趣的聲響體驗。

古箏豎琴競奏曲《2;2;2;》 挑戰不加麥克風

東方的古箏、西方的豎琴在競奏曲《2;2;2;》中，將充滿新意的，該曲亦為世界首演。作曲家郭靖沐表示，該曲名以分號間隔，代表著中西樂、古箏與豎琴、樂團與獨奏樂器中的不斷開且有互動關係。

為挑戰演出不加麥克風、且古箏、豎琴等獨奏樂器聲響不被樂團樂音掩蓋，郭靖沐以多種手法運用其中，如錯開獨奏樂器與高音樂器的音域、讓彈撥樂器演奏長輪音等。在此次嘗試中，他不僅使用協奏曲形式，更期待能成為彈撥樂器在國樂中運用的範本，作為臺灣國樂團邁入下一個40年的資產。

詩經化曲 《風雅頌之交響》

下半場將演出趙季平《風雅頌之交響》，樂曲以《詩經》、唐詩《幽蘭操》為題，共分為五樂章：〈序—頌〉、〈關雎〉、〈玄鳥〉、〈幽蘭操〉、〈國風〉，頭尾氣勢磅礴，中段有男高音王典與女高音蔣啟真優美而典雅的獨唱，搭配純器樂精緻樂章。

《愛無限 樂無界》將在2024年4月27日演出，是臺灣國樂團40週年團慶系列節目之一。此外，國立傳統藝術中心也籌劃前往花蓮富世國小進行演出，帶給因403強震影響而暫時棲身於富世國小的西寶國小師生溫暖。

臺灣國樂團除感謝富世國小款待接納，也以音樂向救災警消醫護人員致敬。更多節目資訊請上網搜尋「臺灣國樂團」，購票請洽「OPENTIX兩廳院文化生活」。

為慶祝溫馨的母親節，整個5月都充滿溫馨歡快氛圍，各大品牌相繼推出精選禮盒與優惠方案，美食、營養、實用、亮麗通通有，就連學生及小資族都能輕鬆入手，快趁著母親節前夕準備好禮物，為媽媽獻上最真摯的心意吧！

【LADY KELLY】

優雅又減糖的蛋糕，絕對是歡慶母親節的最佳禮物。粉嫩系「慕愛花語」以覆盆莓、草莓、白桃，混搭成雙口味，製成宛若果凍Q嫩庫利，而日本進口鮮奶油中也拌入莓果泥，輕盈化口，疊加在三層戚風蛋糕中，交織出細緻口感及清爽果香。另一款夢幻的「浪漫香頌」嚴選可食用玫瑰花製成的玫瑰慕斯，佐以草莓、覆盆莓，每一口都吃的到清爽柔滑慕斯、脆口酥餅，5種層次酸甜清新的莓果類為主角，堆疊出豐富口感，無添加香精的自然花果香，獻給媽咪溫柔無負擔的愛。驚喜快閃店於5/1-5/31在環球購物中心南港車站B1限定登場！

【愛雅辣呦】

媽媽茹素或不愛外食也別擔心送禮問題，女星藝人愛雅創立的素食鍋物品牌，招牌「18香辣鍋」以植物油純素打造的麻辣鍋底，特別添加蓽撥、木香、陳皮等溫補配方，暖胃不上火，湯頭麻而不嗆、辣而不燥，加上豐富又美味的鍋底好料，保證打破傳統對素食的刻板印象。

另外還有精選特級壽司米、陳年糯米、蒟蒻及焦糖等配方製成的「18K金磚」，比葷食還美味的Q彈口感，讓人忍不住一口接一口，以及2024年甫推出就大獲好評的新口味「海鮮叻沙饗味鍋」，濃郁湯底，內料特別嚴選大豆蛋白、高纖蒟蒻製成的蝦子、花枝海鮮造型，不僅滿足視覺味覺雙饗宴，整個5月都享有優惠及好禮，給媽媽母親節最有誠意的祝福。

6小時慢火精煉的香醇滴雞精，就像現煮的一樣好喝，母親節推出幸福滴雞精禮盒，送禮精緻大方。（勤億蛋品科技）

【勤億蛋品科技】

媽媽總是為孩子操心不完，為家庭無私奉獻，需要純粹濃厚的營養補充。「幸福滴雞精」嚴選阿里山下人道飼養18個月的熟齡幸福老母雞，遵循古法慢火精煉六小時，無水無添加，100%滴煉出醇厚滴雞精，更採用油離技術使風味鮮甜不油膩，加熱後甘醇無腥味，就像現煮的雞精一樣美味。

不僅如此，勤億蛋品科技也精心設計母親節禮盒，粉嫩色系搭配康乃馨圖案，還有大大的「Thanks MOM」字樣，無論是送給媽媽、老婆、岳母、婆婆都精緻美觀。

魅力姬軟膠囊由東海大學機能研究室攜手魅后共同研發監製。（魅后）

【Mehold魅后】

內在調理也少不了專屬女性的保健食品，隨著年齡增長，膚況修復力下降、容易暗沉斑點、膠原蛋白也會逐漸減少，最適合媽媽的就是每天喝一瓶美妍姬水光飲，嚴選了14項國際專利成分，可以有效提昇肌膚修復力、促進膠原增生，淡化黑色素，百香果風味好喝又低卡。還有不可忽略的「雌激素」，若體內雌激素不足，可能導致提早更年期、皮膚暗沉、代謝變差、骨質疏鬆，甚至更年期嚴重不適，由東海大學機能研究室共同研發監製的魅力姬軟膠囊，含有四大活膚抗老因子：非基改大豆異黃酮、鮭魚胎盤精華、沙棘果油、琉璃苣油，停經後的女性更需適時補充雌激素。所有產品皆通過SGS檢驗合格，創辦人鐘盈惠也親身多次測試才推出，讓媽咪們吃得安心又亮麗自信，「由內調理、真正有感」是魅后的最強保證。

Maktar同時推出四款超人氣三麗鷗角色，超萌Qubii Duo備份豆腐喚醒媽媽的少女心。（Maktar）

【Maktar民傑資科】

每個堅毅母親心中都存在一位純真可愛的少女心，Maktar攜手三麗鷗聯名人氣角色，推出四款Qubii Duo備份豆腐，Hello Kitty、酷洛米、布丁狗、酷企鵝。除了能自動備份，還有獨家專利「記憶卡上鎖」、「記憶卡檢測」功能，不怕隱私外洩，最高支援2TB容量，沒有艱澀的操作過程，送給媽咪最實用，超可愛三麗鷗角色讓Qubii Duo插上手機離線備份的同時，也能被萌到融化。

配戴適合的飾品可以讓整體造型更亮眼，或趁母親節第二件0元優惠，入手跟媽媽的母女飾品也很棒。（List .U）

【List .U】

由藝人大牙創立的飾品品牌「List .U」，創業第一年營業額就直逼8位數。大牙也不吝推出各式折扣回饋粉絲的支持，一年一度的母親節當然也不例外，價格優惠之餘更祭出任選第二件0元的超殺活動，包含項鍊、耳環、戒指等飾品，讓學生或小資女孩也能輕鬆入手，送給媽媽當母親節禮物。

資產負債表中資產項目的評估及營運資金的重要性大家都明白，這次來聊聊負債及股東權益。

簡單定義，負債是負的資產，也就是有義務償還的現金，依照預期償還的時間分為流動及非流動，另外可以依照性質可以分別為「計息負債」和「不計息負債」。股東權益又稱業主權益、權益，為股東實際擁有的資產，也可說是公司的淨資產（淨值），每年透過公司產生的利潤而持續增加。

公司為什麼會有負債？

公司有負債主要為了要籌措資金，以進一步發展事業進行投資，例如：製造業透過負債購入新生產設備，為提高產量增加銷售營業額，而達到更高的獲利。只要合理利用負債就能提高經營效率，創造更多資產為顧客提供更多價值，提高營業額和利潤，但負債終究是有償還現金的義務，營運資金便即是要好好評估避免負債過多資金不足，無力償還。

因此對負債的評估可分為計息、不計息，從風險和報酬兩方面來斟酌，是否需要負債，計息負債主要指所謂貸款，而不計息負債主要為購買商品的應付帳款或者支付費用的應付費用等。除此之外也要估算公司營運資金是否足以支應未來所需，利用負債靈活運用來使公司成長的資金。

股東權益是什麼？

股東權益，每個投資人都想捍衛自己的股東權益，但股東權益在資產負債表為何？卻很少人認真想了解。這邊簡單介紹一下，主要分為股本、保留盈餘以及本期淨利。

• 股本：由公司發行股份予股東出資，不需償還的金錢，而負債必須償還，這是兩者之間最大差異。
• 保留盈餘：是指每年所累積的本期淨利，累計起來就是保留盈餘，因此本期淨利持續累積增加，股東權益也會隨之增加。

股東權益依此分為兩大面向，股東出資的股本以及每年累積的利潤。

從兩大面向就可以很快看出公司的安全性和獲利能力，當股東權益佔比較高時，相對負債比率降低，公司破產可能性就越低。另保留盈餘為公司獲利的累積，可透過此來暸解公司長期的收益性。

股東權益區分。財報雲製圖

資產負債表中的負債和股東權益，均為公司資金的來源，分為計息（銀行貸款、公司債）和不計息（應付帳款、股本），妥善的利用風險和報酬的評估以及營運資金需求， 取得提供給顧客最大價值的資產，為公司帶來營收和利潤，轉為保留盈餘持續正向循環，讓公司穩健成長。

財團法人農村發展基金會今（19）日舉行《農產加工學問大－水果加工的變法時代》新書發表會，會上邀請美食作家番紅花與資深旅遊美食記者、專欄作家陳志東分享台灣水果的加工技術新發現。番紅花表示，水果顏色紅黃橙綠，對人來說，是種渴望，而陳志東則表示，數十年前，台灣還未發展「採後技術」，現農糧署已有「採後技術行銷專員」，大大提升台灣農業競爭力。

數十年前，當陳志東提到「採後技術」，連長期關注農業的政治人物也沒聽過，農產品包裝也相當不起眼。果農表示，鮮果保鮮期短，採後技術的多元發展有助農民減少損失，現隨著美學力深入台灣社會，農產加工品包裝文青化，擺脫陳舊印象，而他認為，台灣今日在「採後技術」已是大大進步，推動台灣農業進步。

而標榜水果風味的手搖飲進軍國際，陳志東認為，台灣手搖飲含有高糖，輸出他國形同「台灣的鴉片戰爭」，破壞年輕人、外國人對單品茶的認識。但若2024年水果加工技術能因此取代現在手搖飲的大量糖分與他國茶葉等原料，提升台灣產製原料比例，或可在手搖飲市場中，開闢藍海市場，有助於台灣農產加工品的銷售通路。

除推廣農產品加工市場，陳志東認為，台灣農業的競爭力還有農村觀光，各種果樹在不同季節開花、結果，白鷺鷥飛舞，一景一果，美不勝收；結合觀光旅遊打造「農舞台」，這正是台灣小農不同於其他大國規模經濟所獨具的特殊競爭力。