邊走邊看

排湾旧达来部落 遗世独立的石头城

走过绘有排湾族起源的达来吊桥,就是旧达来部落。
曾允盈
第137期
曾允盈
从旧达来迁徙新达来,虽只有一座吊桥之隔,却是族人离开生存地的挣扎决定。几乎遗世独立的旧达来部落,即使已因新达来而成为「旧」的往昔,保存「旧时代」石板屋遗迹的石头城,依然独具特色。

小巴士停在满是图腾的吊桥前,12月冬日的三地门乡依旧艳阳高照,草丛里的恣意虫鸣,提醒大家戴起帽子穿上外套,全副武装出发。我想象万里无云的湛蓝天空,其实是万物清凉的泳池,好像能够因此拨去一些热气。

屏东县三地门乡的达来部落,约在民国七十年,因为交通不便,从「旧达来」迁村到现在的「新达来」。这是部落的第四次迁村。原名「达瓦达旺」的达来,是三地门人口最少、迁村最晚的部落,目前仅有不到400人。

站在达来吊桥,脚下是隘寮溪。

排湾族的木制定情梳。男子要在梳子周边雕刻图案表示对女生的爱慕。

吊桥是前往旧达来唯一的路

放眼所及的这座达来吊桥,在民国七十六年完工启用,就在天灾损毁斑驳的旧吊桥旁。要抵达旧达来,这一座吊桥是唯一的一条路。走在长达150公尺的达来吊桥上,部落导览说着排湾族关于太阳、百步蛇与陶壶的起源故事。桥下的隘寮溪在纵谷之间流淌,南大武山和北大武山盘踞一方,这是个少有人烟的原始之地。

走过达来吊桥,还看不见旧达来的房舍,砂石道路颇为陡峭,考验旅人的体力。一路上,陆续有人脚步越来越慢,累得前不想走,后无可退,只好拜托部落族人骑机车来回接送。

还没有台24线时,在这里工作的公务员,每次进到雾台办公,都要扛着一周的粮食,攀爬步道旁的一条好汉坡。这条陡峭的好汉坡长达500公尺,很具挑战。公务员常开玩笑说:「这么累!干脆我们辞职好了!」一传十,十传百,这条道路因此被称作「辞职坡」。其实,这条路是部落训练年轻人体力的地方,好汉坡一趟约要走半小时,年轻人必须加快速度来回攀爬,部落因而出了很多运动健将。

编织材料月桃叶。

月桃叶编织物 绝佳的生活器具

这里是传统的排湾聚落,生态多元,保存原貌。我们不是前往名胜景点,而是走向这群人的家里。

达来被称作「黑鸢的故乡」,天候好时可以看见黑鸢盘旋于隘寮溪上。沿途中原始的生态环境引人入胜。部落导览随手采摘的血桐叶子,叶面比脸还要大,可以拿来当作锅盖、盛放食物的盘子。上山工作时方便在路边取得血桐叶子,使用过后随手摆置,也就让它回归大地。

月桃是生活中重要的植物,部落老人家趁着5月还没开花之前,将月桃叶采收下来,在太阳底下晒个三、四天后,可以作为日常用品的编织材料,编成包包、草席、摇篮,是部落习常的手工艺;叶子泡软后还能当作「阿拜」等传统食物的捆绳,展现与自然共存的智慧。

导览利落摘着、卷着月桃叶。我曾经见到月桃的编织物,是族人珍视的生活器具,它们美丽而实用,也因为出自妈妈的手,每个家庭的手工物都长得很不同。

石板屋是原民智慧,旧达来保存相对完整。

石板分有公母石板屋保留完整

步行约一个小时,终于看到旧达来部落的石板屋房舍。坚持步行往上走的人,都不由自主想为自己欢呼。由于迁村得晚,旧达来保存全台数量最多的石板屋建筑,约有60栋石板屋遗迹与石头巷道。

一走进这座遗世的石头城,彷佛置身未曾理解的国度,那是不曾认识的生活方法。有些石板屋保留完整,有些已倾颓损坏,却可以从石头稳固堆栈的模样,看见与现代建筑不同的智慧。除了家屋,还有菜圃、水道,原来仅是石头与石头,也可以相迭不倒。低矮的石头城,不在多数人对建筑的想象里,彷佛梦幻场景。日治时期做了旗盘式的规划,街道因而纵横交错。

石板屋有居住守则,未出嫁的少女都要睡在最里面的房间,男生睡在靠近门的地方,保护家人。对他们而言,石板屋的意义远大于居住建筑,而是息息相关的生命。石板依硬度分有公、母,那是因为「万物皆有灵」。

许多移居新达来的族人,每天都回到旧达来种菜。

新部落不敌风灾 旧部落相对完整

部落导览跟我们谈及,从旧达来迁徙新达来,虽只有一座吊桥之隔,却是离开生存地的挣扎决定。

迁徙到新达来的多数族人,每天都会回到旧达来种菜、种芋头,即使路途遥远,仍旧坚持;也有老人家继续在旧达来居住。村长杜达生说,对旧部落的生活领域,「我们没有放弃过。」但旧达来依然存在联外交通不便的困难。

导览笑着说部落灾后的困境,让人感叹。莫拉克风灾之后,多用现代水泥工程建造的新达来部落,路基四处龟裂;旧达来部落的路基或石板家屋,却未见损毁。为甚么有这样的差别?现代水泥工程便利,以为可以藉此缝补,但是百年岁月后仍旧完整的旧部落,却展现与天共存的思维。

我们是不是轻视了与万物共生的传统智慧呢?

南瓜制成的传统食物「阿拜」。

部落可以安排简单天然的风味美食。

甜滋滋「阿拜」 滋味单纯难忘

中午时间,我们在旧达来吃了包着肉和芋头的「吉那甫」、包着南瓜的甜口味「阿拜」,还有山猪肉、山上种的高丽菜,滋味单纯。南瓜口味的阿拜,吃起来像麻糬或粿,没有太多余的香气,弥漫着月桃叶的清香。超过一小时艳阳下爬山后,食物的滋味更让人难忘。

在旧达来约莫半天的行程,准备下山离开。沿途行经「离别处」,是一个恰巧没有林荫遮蔽,视野非常辽远的地方。站在离别处,可以远眺进出的唯一道路──达来吊桥。这是从前部落女孩送情人外出工作时,目送对方走上吊桥离开家乡的地方。导览站在接近崖边的离别处,高声唱着送别的曲调,声音回荡在山间。山听见了,树听见了,远方离人有没有听见?

走上达来吊桥,走进这个几乎遗世独立的旧达来部落,是很自在的体验。而我知道,即使它已因为新达来而成为「旧」的往昔,保存「旧时代」石板屋遗迹的石头城,依然独具特色。而还自然于山川的「旧方法」──用石头堆栈河床,并保有大大小小石头以减缓水流速度的治溪方法,同样不曾因为时代推进,显得过时无用。

这是一个旧部落与新时代的故事,我听着听着,觉得冬去春来的日子,应该不远了。

你可能會有興趣的文章

2-30. 畫地自限(下)
本期登場人物: l   雷新榮(蟬翼多媒體董事長) 長老型(PE) 兼任東科集團資通部副總。喜歡碎碎唸挑毛病。 精通電腦、程式、網路、…
適地耕作 共同經營創生機
和興有機文化協會總幹事張至沅認為,除了植樹護土,只有將傳統農業轉型成為休閒農業,才能真正幫鄉親走出生活困境,而以有機農業方式維持自然生態,…
踢假球 歐洲足壇爆特大醜聞
台灣職棒球員打假球的消息重創台灣「國球」界。無獨有偶,歐洲足壇也爆發史上最嚴重的跨國踢假球醜聞,超過200場比賽遭到簽賭集團控制,…
港台競爭力 同步下降露警訊
瑞士洛桑管理學院近期公布最新2014世界競爭力全球排行榜,其中香港由去年的第3名跌至第4名,台灣也從去年的第11名退到第13名,…
美國政府隱瞞80年的UFO真相
紀錄片《揭祕時代》(The Age of Disclosure)2025年3月9日在美國德州奧斯汀的「西南偏南」(South by…
輸不起的男人
筆者曾在《看》雜誌第180期介紹了經濟學家提出的三個「家暴」理論,其中第一個理論是「男性復仇理論」。這個理論主張女性的薪資如果增加,…
2014年7月──數字看中國
中國失業率 官方4.08%民間8.7% 《華爾街日報》7月24日報導,中國官方公告失業率最新數字為4.08%,但被廣泛視為無用,…
網路電視領域 利益博弈將起
一改傳統電視只能被動接受有限節目的方式,谷歌電視(Google TV)作為智慧電視的代表,可以讓用戶透過電視螢幕上的搜索框,主動翻錄節目,…