封面故事

台湾永续旅行协会 市井小民的一大步

台湾永续旅行协会理事长陈盈洁(左)与秘书长郑丹妮(右),因曾在文化行政部门共事而成为志同道合的好伙伴。丹尼尔摄影
台湾永续旅行协会理事长陈盈洁(左)与秘书长郑丹妮(右),因曾在文化行政部门共事而成为志同道合的好伙伴。丹尼尔摄影
第116期
赖宛琳

随着绿色旅游、环保旅行概念的兴起,各国政府也逐步着手针对旅游行程本身进行相关认证。不过,以亚洲而言,目前对于旅行社、旅游地商店、交通运输公司及饭店等旅行业者的相关绿色认证制度,仍然相当少见。

在欧美国家,绿色与有机饭店的认证制度行之有年,近十年来更着重于永续议题的讨论。其中于2002年成立的「国际永续旅行协会」(Sustainable Travel International,简称STI),专门针对不同规模的「旅行业者」所设计、建置的「永续旅游生态认证计划」(Sustainable Tourism Eco-Certification Program,简称STEP),可谓全球数一数二的认证制度,并在2008年受到联合国评定为最高等级的永续旅行认证。

在台湾,有两位小女子,她们并非鼎鼎大名的社运人物,也不是胸怀远大抱负的理想家,她们仅仅希望能够为自身的土地、文化奉献更多。为了不让台湾「永续旅游」的发展与国际脱轨,她们靠着自己的棉薄之力,没有企业的加持、也没有学者撑腰,尽力推广旅行的全新态度。

这两位自称「很平凡」的女子,就是「台湾永续协会」理事长陈盈洁以及秘书长郑丹妮。

说起当初为甚么会踏入这个领域,理事长陈盈洁略带腼腆地解释,因为和郑丹妮先前曾在文化行政机关共事,对彼此都有基本的信任和做事的默契。之后虽然各自拥有不同的人生规划,然而基于对地球的珍视,让她们再度走到一块。

当时旅居英国的陈盈洁,接到资策会老长官、畅销书《三杯茶》译者黄玉华的邀请,希望能够协助她与美国「国际永续旅行协会」合作,在台湾成立推广永续观光和责任旅行观念的组织。基于对于老长官的信任和敬重,陈盈洁毅然决然地接下了这份重责大任。

「其实当初我也搞不太懂甚么叫做永续旅行,就上网看了很多文章。」在做过大量研究功课后,陈盈洁发现,亚洲人、包括台湾人在内的永续旅游观念,要补齐的简直太多。很多人一听到永续旅行,多半会将之和绿色、环保联想在一起,但陈盈洁解释:「永续旅行可以有很多面向,从你携带环保餐具、参观当地工厂,到你吃当地的料理、购买当地纪念品,这些都是永续旅行的一部分!」

回台后,陈盈洁找了昔日同事郑丹妮协助公关、营销工作,在黄玉华的指导下,于2008年成立「乐活旅行家」社会企业,出版相关概念书籍作为企业资金,以推行永续旅行作为企业志向。

然而,满腔的热血抵挡不了几成「黄昏产业」的出版业。并非以「赚钱」为目的的「乐活旅行家」因而陷入困境。

为了转换组织型态,陈盈洁不断与总部位于美国波特兰的「国际永续旅行协会」接触洽谈,终于在2011年正式成立台湾分会,以新的模式继续推广永续旅行。

集结市井小民 重视实做态度

「我们这个协会各行各业都有,有爱开车的,也有专注于社造文化保存工作的,也有信息业、建设公司的朋友,大家就自己的力量与时间来支持理念的推广。」陈盈洁笑吟吟道。

她认为,台湾在环保推广教育上,其实做得相当进步,几乎多数人都已经有基本的环保观念。可是在业者这部分,却做得很少。因此陈盈洁希望可以藉由帮助业者获得STEP认证,慢慢带起观光景点永续经营的风气。她解释道:「我们的目的不是要你付钱然后我们帮你得到这个认证,重点是希望你可以在达到认证标准的过程当中去学习、被教育。认证根本赚不了甚么钱的啦!」

郑丹妮接着说:「STEP认证追求的并不是最后通过与否的结果,而是把认证程序当作一个教育工具,着重于协助旅游产业去创造一个管理冲击的系统,透过自愿性的循序渐进,让业者在认证过程中学习、提升。」

也因此,对于协会要达到甚么样的认证目标或是推广效果,陈盈洁坦言没有预设,她认为有多少力量就做多少事,剩下的就交给「缘分」来决定。

「跟其他有坚强组织的协会比起来,我觉得台湾永续旅行协会能走到今天,是靠着一群市井小民用自己的时间与想法,慢慢地相互感染、堆栈起来。碍于目前的资金和规模,我们并不会要求有甚么样的时间表。」陈盈洁谦虚地说,在某些朋友的眼里可能还是会觉得协会的效率太差,很难成就大事,但她还是希望能一步一步来,从小事做起,至少是稳定、持续的前进。

「对我们而言,最重要的不是理论,而是能不能真正做到。我们想成就的精神,其实是能够在现实面执行的,所以就要回到一般大众立场去思考,如何让一般人能够被感染。」

目前台湾永续旅行协会除了四处推广「永续旅行」的概念和认证外,也透过与相关产业的合作、主持广播节目等,一步步踏实地走出「属于自己的旅行态度」。

你可能會有興趣的文章

2-30. 畫地自限(下)
本期登場人物: l   雷新榮(蟬翼多媒體董事長) 長老型(PE) 兼任東科集團資通部副總。喜歡碎碎唸挑毛病。 精通電腦、程式、網路、…
適地耕作 共同經營創生機
和興有機文化協會總幹事張至沅認為,除了植樹護土,只有將傳統農業轉型成為休閒農業,才能真正幫鄉親走出生活困境,而以有機農業方式維持自然生態,…
踢假球 歐洲足壇爆特大醜聞
台灣職棒球員打假球的消息重創台灣「國球」界。無獨有偶,歐洲足壇也爆發史上最嚴重的跨國踢假球醜聞,超過200場比賽遭到簽賭集團控制,…
港台競爭力 同步下降露警訊
瑞士洛桑管理學院近期公布最新2014世界競爭力全球排行榜,其中香港由去年的第3名跌至第4名,台灣也從去年的第11名退到第13名,…
美國政府隱瞞80年的UFO真相
紀錄片《揭祕時代》(The Age of Disclosure)2025年3月9日在美國德州奧斯汀的「西南偏南」(South by…
輸不起的男人
筆者曾在《看》雜誌第180期介紹了經濟學家提出的三個「家暴」理論,其中第一個理論是「男性復仇理論」。這個理論主張女性的薪資如果增加,…
2014年7月──數字看中國
中國失業率 官方4.08%民間8.7% 《華爾街日報》7月24日報導,中國官方公告失業率最新數字為4.08%,但被廣泛視為無用,…
網路電視領域 利益博弈將起
一改傳統電視只能被動接受有限節目的方式,谷歌電視(Google TV)作為智慧電視的代表,可以讓用戶透過電視螢幕上的搜索框,主動翻錄節目,…