中國人為甚麼喜歡川普?

美國總統川普與第一夫人梅蘭妮亞2017年11月8日造訪北京紫禁城。Getty Images
第185期
黎小葵

美國總統川普日前訪問北京,相較前總統歐巴馬,川普更受中國民眾歡迎,原因是他有錢、有趣、無拘無束。

美國《新聞周刊》報導,美國總統川普首次訪問中國,中國社群媒體用戶大力宣傳。新浪微博平台上,川普的支持者遠多於批評者,他們表示喜愛川普的商業成功和不受政治正確約束的自由風格。

在新浪微博有近百萬粉絲的美國新聞、戲劇短片翻譯者「Yin Hao」表示,中國人對川普的印象是「他超級有錢」。而他翻譯的關於川普的視頻則吸引數千名線民留言討論。

上海時事評論人士「Chen Jibing」表示,川普商業上的成功,在中國人眼中具有特殊價值。「川普的中國粉絲很認真,很投入。」川普對政治正確的藐視,讓他在中國擁有廣泛支持。他的支持者中不乏某些有理性思維的精英。CNN報導說,有些人還對川普著迷。微博上甚至出現了川普粉絲團。一位微博用戶寫道,川普是「說到做到之王」。

中國還有用川普命名的公司,「川普諮詢公司」就是其中之一。川普做事務實、抓經濟、關注民生,也是他在中國人氣高的部分原因。

另有一名編輯認為,川普是無拘無束的自由靈魂。還有許多中國人認為川普是個非常有趣的總統。揚州退休教師李先生說,川普很有親和力,他的外孫女中文說得那麼好,還會背唐詩,用中文向習近平問好。川普對中國深厚的文化根基很吃驚,也表示了尊重。

在中國大陸,父母成功與否,往往根據子女優秀程度評定。而川普的女兒伊萬卡(Ivanka Trump)以及會說中文的外孫女阿拉貝拉(Arabella),都給他加了不少分。

《中國教育報》(China Education Daily)在社交平台寫道,從孩子的成功上,你能知道他們的父母是甚麼樣的人。川普5個孩子都非常優秀,這說明他是個成功的父親,也是他個人品質的證明。

你可能會有興趣的文章

美駐伊最高指揮官:預防ISIS 2.0出現
據英國《獨立報》(The Independent)報導,美國在伊拉克的軍事行動領導人說,雖然從「伊斯蘭國」(ISIS)手中解放摩蘇爾(…
美國年輕人最愛的10大App
美國千禧一代的年輕人明確知道他們想要甚麼,那就是:酪梨烤麵包、免費的Wi-Fi、擁有財產,還有各式各樣的應用程式(App)。…
中國廣電總局嚴控媒體 25萬記者受訓
近日,中國新聞出版廣電總局決定在2014年統一換發新版記者證之前,對全國25萬新聞採編人員進行培訓考核。 中國記者網9月29日發布《…
郊遊
總覺得在很多事情裡,「人」最重要,即使是旅遊場所、名勝古蹟,那裡的人態度、心態對了,這個地方才可愛得起來。 友人想念多年不見的九份,…
中國經濟黑雲壓城
近半年中國經濟形勢急轉直下,企業倒閉潮繼續蔓延,政府財政收入連續幾個月跳水,失業問題雪上加霜。除了一些素質低的「五毛」(編按:「五毛黨」…
反璞歸真的樂活好時機
俗話說:「沒錢寸步難行。」全球的金融海嘯引爆裁員潮,許多家庭經濟受到嚴重影響,哀鴻遍野。危機中怎麼換個方式去面對?…
微軟收購Skype 行動網路添新翼
5月10日,美國微軟公司宣布以85億美元收購Skype。不惜重金的收購行動表明微軟布局行動網路的決心,雖然被評價為「後知後覺」、「…
老房子裡看見世界的「旅人書房」
 Zeelandia Travel & Books招牌不大,很容易錯過。 這裡有旅遊工具書租借服務。…