台剧的现况和困境 数据告诉你真相

「植剧场」制作人廖健行直指台湾剧组目前大约有七成在帮陆剧代工。
Fotolia
第175期
曾允盈
陆剧、韩剧抢攻 -- 频道数过多、制作成本低、外来剧攻占、中国崛起等因素,致使台湾的影视环境四面楚歌,陷入低谷。2003年就被聘往中国的资深导演蔡东文表示,台湾的软实力就是创意,基本功比较扎实,只要有足够资源,台湾节目绝对可以拍得更好……

下班后看电视,上百台频道却没有一台想停下遥控器。许多有收视习惯的民众慢慢离开电视的舞台,宁愿选择在网络上看红透半边天的陆剧《琅琊榜》或韩剧《太阳的后裔》。

电视真的那么难看?台湾难道没有好戏?

戏剧圈人士感叹台湾大环境低迷,甫以《一把青》获得第51届金钟奖「戏剧节目导演奖」的曹瑞原直言:「如不积极挽救,台湾的影视产业可能在两年内消失。」制作《妹妹》、《滚石爱情故事》,也是「植剧场」制作人的廖健行同样忧心:「不管圈外和圈内都会同意,台湾戏剧近几年面临了很大的危机。除了中国、韩国等地产品的威胁,网络流通平台兴起以及新生代观众的观赏习惯和口味都在改变。」

究竟台剧出了甚么问题?曾经是华人地区影视中心的台湾,地位为甚么大不如前?台剧的希望又在哪里?
 

台湾自制时代剧《一把青》的女主角(左起)连俞涵、杨谨华、天心。公共电视提供

 

获得第51届金钟奖「戏剧节目导演奖」的曹瑞原直言,如不积极挽救,台湾的影视产业可能在两年内消失。叶俊宏摄影

 

资料来源:维基百科「台湾电视剧收视列表」,根据AGB尼尔森调查。
注:计算日期由2015年12月28日至2016年9月11日。

 

执导《光阴的故事》、《老婆大人》等叫好剧集的导演蔡东文直言,电视收视率好和戏剧质量不一定直接关系。叶俊宏摄影

 

现象1

收视率为先 台湾「乡土剧」当道

根据尼尔森收视率调查报告(参见表1),截至9月11日,2016年电视剧收视率排名前三的都是「乡土剧」:民视八点档乡土剧《春花望露》排名第一,收视率高达4.66;排名第二的是《春花望露》上一档的乡土剧《嫁妆》,平均收视4.35;第三名的三立电视台八点文件乡土剧《甘味人生》,收视达3.76。除了乡土剧以外,以台视偶像剧《后菜鸟的灿烂时代》、《爱上哥们》成绩最为亮眼。

看到排行榜不禁好奇,今年许多引发热烈讨论的台剧为甚么都没在榜上?电视台老板每天盯着收视率,那些数字真能定江山吗? 

经典美剧《新闻急先锋》里主角们为了「收视率」在道德和市场上拉扯,收视率之所以重要,是因为广告商自然会选择收视人口多的电视台进行广告投递,电视台想尽办法想让节目变得吸引人,因而面临失去新闻价值的危机。戏剧节目一样需要从小数点里找资源,收视率代表了市场的强弱,资源缺乏的电视台只好在收视率上决一死战。

执导《光阴的故事》、《老婆大人》等叫好剧集的导演蔡东文直言,电视收视率好和戏剧质量不一定有直接关系。「乡土剧收视率永远在前三名,是因为以前八点档只能讲国语,后来出现讲闽南语的乡土剧,吸引很多闽南语族群。收视率好的时段,广告的价码甚至到十秒六万六。」既然有限的制作经费就能吸引一定的收视人口,那电视台当然愿意一出接一出制播乡土剧。

收视率确实可以展现「电视」收视人口,但是更多有质量的台剧,其实不在排行榜上。例如声势惊人、横扫第51届电视金钟奖六项大奖的《一把青》,在公视播出收视率平均只有0.79,最高收视率1.26,也就是约20万人收看。2015、2016年引起讨论风潮的《出境事务所》、《麻醉风暴》、《荼靡》等,收视率远远不如闽南语乡土剧。

根据文化部2016年出版的《2014影视广播产业趋势研究调查报告──电视产业》调查指出,用「电视」收看电视剧的比例仅有19.99%,用「网络」观看则高达41.35%(参见表2)。这几出戏都透过影音平台发光发热,行动装置的普遍和收视习惯的改变,用电视看剧的观众越来越少。可想而知,收视率逐渐和阅听者之间产生距离,戏剧市场面临天翻地覆的改变。

 

资料来源:中华民国剪辑协会。

 


现象2

台剧制作成本低 仅为韩剧八分之一

比起老三台时代动辄破10,现在竞争的是有没有破1的小数点后两位。百家争鸣的电视频道,早就瓜分了收视率。

戏剧环境陷入低谷,频道太多难辞其咎。1993年政府在未经审慎规划的情况下,开放有线电视就地合法化,电视市场呈现爆炸性成长。除了无线电视台,出现大量有线和卫星电视节目,频道数量全亚洲最多。广告市场被严重瓜分后,节目制作成本越来越低,质量逐年下滑。

「有钱不一定能做出好戏」,可是「没钱一定做不出好戏」,制作成本低是导致电视节目难看的主要原因。蔡东文指出,乡土剧大约一集130万,偶像剧平均一集约200万元,250万至300万就能拍出一定质感。据「中国民国剪辑协会」数据显示(参见表3),缔造好口碑的《我可能不会爱你》一集210万,台湾电视史上收视率最高的偶像剧《命中注定我爱你》一集300万,《拜金女王》一集600万已是高成本。

质量精致的韩剧,平均一集制作费高达1,738万元,《太阳的后裔》16集总制作费约4.4亿台币,一集约2,700万台币,是韩剧中制作成本较高的作品。韩剧的制作费平均约为台剧的八倍;大陆古装剧制作费平均一集650万,是台剧的三倍有余。

「植剧场」制作人廖健行甚至谈道:「电视台能给的制作预算比十年前还要少,但十年来通货膨胀,人力成本也提高,制作公司很难生存。」以闽南语乡土剧为例,2003年一集130万,2013年延长时间播出一个半小时,制作费却没有按比例增加。没有充裕的经费,怎么可能打造健全的影视环境,又怎么能拍出大量好戏?

 


资料来源:2014影视广播产业趋势研究调查报告──电视产业(2016/10/31出版)。

 


现象3

台剧自制率形同具文 外来剧比例达50% 

长久以来独占台剧市场的乡土剧,因为故事题材较单一,只能满足特定观众。有线电视大量引进外来戏剧之后,填补了台湾频道太多、没有节目可以播,以及分众市场下节目类型的空缺。

根据《2014影视广播产业趋势研究调查报告──电视产业》数据显示(参见表4),2015年上半年中,台湾自制的国语连续剧、闽南语连续剧、国台语单元剧共占播出时数的42.76%,外来剧(包括日剧、港剧、韩剧、大陆剧)比例近年来都超过50%,也就是台湾有超过二分之一的电视剧都是其它国家的影视作品。

许多电视台选择大举买片,因为不开戏就不用承担风险,也是低成本的做法。但是整体自制量下滑的结果,不仅人才流失,台剧甚至可能即将在世界舞台上缺席。

有鉴于此,国家通讯传播委员会(NCC)2016年1月6日公布修正的《广播电视法》中,增订第19条规定:电视台必须维持本国自制节目播送比率达70%,主要时段(各国定义不同,台湾无相关法规明确规定,一般根据NCC定义为晚间18时~24时。)播送本国自制戏剧节目应达同类型节目50%。

「自制率」引发电视圈热烈讨论,廖健行无奈表示,电视台没有严格坚守自制率,NCC的规定形同具文,怎么拯救影视环境?「我念书的时候其实就有法规规定,可是没有严格执行。台湾只有对陆剧输入有配额限制,对其他国家全面开放。我认为要有一些保护政策,至少在主要时段限制外来剧的播放,并要求电视台落实自制率和新播率。」政治大学新闻系教授冯建三也认同这样的做法:「一定要提高自制率,但不是说这样就够了。频道业者如果不这样做就不该给执照,也就没有生存的机会。」

 

曾在中国工作长达12年的传递娱乐制作人罗佩仪表示,大陆和台湾的薪资已经颠倒过来了。叶俊宏摄影

 


现象4

形势逆转 七成台湾团队为陆剧代工

除了内部长期以来不健全的环境,外来压力在这两年冲击更大。

「设备、资金差别很大,制作环境一消一长,台湾影视产业已经落后中国十年了。」蔡东文语出惊人。

铭传大学新媒体暨传播管理学系助理教授张舒斐,长年研究两岸的影视产业发展,见过太多两岸人才的流动,「台湾现在就是帮陆剧分包、分包、再分包。」

廖健行直指:「大约有七成在帮陆剧代工,台剧有时候找不到工作人员,都是在拍大陆的网剧。原因很单纯,因为台湾人工比较便宜。」

曾在中国工作长达12年,如今回到台湾的传递娱乐制作人罗佩仪表示:「以化妆助理来说,台湾拍二十天的戏,薪水约三万块台币,等于六千元人民币;但是在中国,一万元人民币都找不到人。曾几何时,薪资已经颠倒过来了。我听到北京人说台湾团队好便宜、好便宜,我心很揪。」

刚制作完中国、台湾、韩国的合拍片《皇恩浩荡》,独特疯格娱乐工作室负责人江衍征说,《皇恩浩荡》就是一部「混血剧」。导演是来自台湾的明金城,工作人员是台湾人,场景都在台湾拍,资金则来自中国。台湾资金很少,政府补助非常有限,企业多数不愿投资,「中资加上台湾团队」的组合,这几年早就越来越多。

虽然一心为台湾工作人员争取资源,「但是当环境都知道他们只值某个价钱,即使中国资金挹注,在中国同样职位有好几倍薪水,台湾员工还是一样被打压。这就是戏剧圈的常态,层层剥削得非常严重。」江衍征一语道破从临演、基层工作人员到主要创作者,正在经历的惨烈处境。


现象5

此消彼长 台湾年轻人赴中发展空间趋小

不仅如此,因为价码翻倍,人才外流早就不是甚么新鲜事。

张舒斐认为2000至2005年是台湾电视工作者移居中国的第一波高峰,当时技术和声誉都是最顶尖,台湾主创者被借重礼遇,扮演教育者的角色,成为中国和西方世界的翻译。2005至2008年仍有大批影视工作者西进,这个时期中国影视产业开始突飞猛进,大量资本进入,戏剧、综艺节目的制作费越来越高。

2010年廖健行到马来西亚担任评审时就曾提醒,台湾慢慢会成为华语流行文化的边缘地区。以前台湾是主流市场,星、马市场比台湾小,要在香港和中国有知名度,都要先到台湾发片。「现况是,我们的人才正在往市场大的地方移动。一个区域经济体的消长,势必带动人才的移动。这无关政治,就跟当年美国经济发展时,沿海地区有很多华人移工一样,大家坐上船就去了。离乡背井不都是为了生存?」

回顾中国的电视圈发展,廖健行表示,当初是台湾一批人去中国帮忙把技术带起来。台湾有位导演曾在中国拍一场去西餐厅吃牛排的戏,发现可以借到很好的餐厅,但是助理不会摆刀叉,因为没有吃过西餐。「尤其时装剧对他们帮助最大,因为牵涉到时尚美术、文化涵养,他们很喜欢台湾的生活方式。」

但是如今早已不可同日而语,2003年就被聘往中国拍综艺节目的资深导演、导播蔡东文现身说法:「中国多有钱哪!每出戏的工作人员都是台湾的两倍以上。他们一天只拍十个镜头。我在台湾拍《东华春理发厅》时,一天要拍多达二十七页,人力和器材的成本差别太大了。」

如今此消彼长之下,张舒斐观察,不少自愿去中国电视圈工作的年轻人发展空间越来越少,即使待得下去,收入也和在台湾差不多。许多年轻人难以适应中国复杂的人际关系和竞争环境,平均二至三年就会选择回来。

 


第51届电视金钟奖戏剧节目男主角奖吴慷仁获奖后感性表示,台湾拍戏很辛苦,赚不到甚么钱,演员需要的是多一点选择。许基东摄影

 


现象6

基本功扎实 台湾优势仍在创意 

媒体生态改变,冲击电视平台收入。制作费难以提高,文化部补助、配套措施迟迟未见完善,加上中国崛起,影视环境四面楚歌,台湾的内容创作者还有优势吗?

「只要有足够资源,台湾节目绝对拍得更好。」蔡东文仍充满信心:「他们是用人海战术,一个画面用二十四部机器拍,我们六部、八部拍出来,而且还是很精实。台湾的软实力就是创意,基本功比较扎实。」

张舒斐看得远:「台湾人要记住累积创意,因为中国现在还不太需要台湾原创,但是当全世界没得抄的时候,他们可能就会需要创意。我们要有更多阅读,才能更多沉住气。现在环境很快餐,可是快餐没办法创造经典。」

台湾的优势是文化底蕴和多元社会,能够吸收揉合成自己的东西。廖健行谈道:「因为台湾没有中国对政治、宗教、恋爱取向的窠臼压制,是自由创作的地方。只是我们能提供的舞台太狭隘,出资者如果只想复制别人的成功方程式是行不通的。」等待好剧的观众很多,而台湾许多持续努力的创作者,正在摸索并开创新兴平台的成功方式。

廖健行笑着形容,拍戏是一种手工业,就好像在路边卖豆花。没有固定的上班地点,工时非常长,在摆摊时会被警察赶,也可能被开罚单。我们的消费者就是普罗大众,作出来的豆花只要吃到的人说一句:「你们做的豆花好好吃!」一切辛苦都值得了。

从极为少见以礼仪师为主题的《出境事务所》、讲麻醉师故事的《麻醉风暴》,到历史题材《一把青》,「类型剧」、「职业剧」可说是近年来台剧的新风潮,或许市场真的出现了一些变化。

究竟台剧能否出现新浪潮,还是依然岌岌可危?2016年刚出炉的金钟影帝吴慷仁不放弃的精神,为戏剧圈下了最佳注解:「我真的很想要鼓励大家,我们在台湾拍戏很辛苦,赚不到甚么钱,我们需要的是多一点选择。帮帮我们,我们可以更好,也许我们不是最有天分的,但是我们总是可以当最努力的那一个!」

天分、努力、创意、用心,或许更有机会获得尊重、获得资源。这条路很难行,又有多少为了戏剧而活着的灵魂,努力想要激起阵阵涟漪?!

相关文章:

影音平台百花齐放 你上网追剧了吗?  
「植剧场」 为台湾影视植下希望的种子 
金钟导演曹瑞原 打造《一把青》激发台湾影视能量
金钟编剧徐誉庭 燃烧创作灵魂 写出每一个你我 

 

你可能會有興趣的文章

中興案諜影重重 中美貿易戰烽火連天?
近日中美貿易戰烽火相連之際,美國商務部門於4月16日對中國「中興通訊股份有限公司」(Zhongxing Telecommunication…
北一女創紀錄 畢業30年全班「回娘家」
北一女(台北市立第一女子中學)是台灣首屈一指的女子高中,建校至今超過一百年,培育各界菁英人才,校友遍及全世界。…
不敵蘋果爭霸 惠普個人電腦收攤
全球最大的個人電腦生產商惠普(HP)8月18日宣布驚人的戰略轉型計畫,包括「全部或部分分拆」個人電腦(PC)業務,…
十八大前夕 胡習換血軍隊高層、三大部
舉世矚目的中共第十八次全國代表大會(簡稱十八大)將於2012年11月8日在北京召開,預計中共第五代中央領導集體將會在該次會議上形成。…
跟古人學浪漫,送他一顆大西瓜!
花有花語,你可知道瓜也有瓜語?例如:哈密瓜的瓜語就是「哈你哈死了」,木瓜代表「思慕的對象」,胡瓜是「糊裡糊塗愛上你」,南瓜則表示「你很難追…
我真的沒有騙你
我過去在金融業工作時,經常和同事一同出去拜訪客戶,當談到一些話題,對方有所疑惑或難以相信時,同事總會加上一句「我真的沒有騙你」,…
讀古文, 學專業報告格式(之四)
在這一系列文章的最後一篇,我想舉出蘇洵(唐宋八大家之一)的〈六國論〉,來做為古文中的專業報告範例。這一篇文章,其實是我在「意識型態咖啡」…
龍頭避震器 展現超常減震功力
想要騎著單車,享受御風馳騁的快感,亦或全家一起樂活地悠遊,許多人除了擔心體能不足外,車體顛簸震動導致的「手臂酸麻」…