大千世界

用餐前爱拍照 日本也流行

拍用餐时对食物拍照越来越普遍,但是要注意不要影响别人。Getty Images
拍用餐时对食物拍照越来越普遍,但是要注意不要影响别人。Getty Images
第124期
关聆月

在餐厅、咖啡店、定食屋经常可以听到「喀擦」、「喀擦」的快门声,在日本用手机拍下食物或是点心的人越来越多了,不管是新开张的餐厅或是很少去的高级餐厅,拍摄食物好像是理所当然。新宿的餐厅业者也表示,最近很多年轻人都会用手机在餐厅里拍照。

根据网络上对200位民众的调查,在外用餐时,拍食物照片的男性占38%,女性则是42.5%,其中20多岁女性高达70%会这么做。拍照时是否会先知会店家呢?调查结果是,不知会店家的人占68.2%,每次都会先告知店家的占4.7%,30多岁的女性有9成不会先告知店家。

其实,这种现象在日本已经不稀奇,不过,在外国人眼中看来,这却是不可思议且没有礼貌的举动。30多岁的英国男性表示,日本人拍下餐厅的招牌后,没想到连送来的餐点都要拍,他认为,在餐厅里拍照是没礼貌的。另一位40多岁的美国女性在吃寿喜烧时,看到隔壁桌的年轻女生在拍照,后来才发现她是在拍食物而不是拍一起来的朋友。她认为,如果是为了作纪念,不是都应该拍自己或是朋友吗?

那么,日本人本身对于拍摄食物照片的行为会感到不愉快吗?网络调查显示,觉得不愉快的占25%,特别是40多岁的男性,有40%对于这种行为感到不高兴。虽然大家都是不先知会店员就自顾自地拍起照来,但是每4个人当中就有一个会觉得不高兴。这样的话,拍照是不是应该重视一下身边人的感受呢?

实际上,在高级餐厅里照相是受到批评的。日式料理店的店长说,他们常常是在吧台前一边注意客人的反应一边做餐点,这是个非常仔细用心的工作。但是听到快门声时会让精神不集中,让他们无法专心服务客人。

在台湾,拍食物照片也是一种流行,虽然多数是不知会店家就可以拍照,但在拍照前若能将快门声关掉,顾及其他客人、店家和厨师的感受,配合时间、地点及场合再适切地拍照,做个有礼貌的客人不是更好吗?

你可能會有興趣的文章

書寫與感動
前陣子一位素未謀面的朋友告訴我,他看了一篇〈賣香腸的阿嬤〉的故事,可以真切地感受到作者與香腸阿嬤之間的互動,…
佐日漫遊餅藝文化館 看見純粹精神
 ​​▲專營鳳梨酥伴手禮的「佐日漫遊」,標榜食材天然,近年打出品牌知名度。葉俊宏攝影 ​​▲…
誰在篡改ECFA研究的結論?
大部分的經濟政策都是對一部分人有利,但對另一部分人不利。因此政府決策不只是要衡量利弊的大小,而且要設法降低和補償受害者的損失,…
台灣油價上漲為何不公平?
政府決定讓油電價格大幅上漲,引起很多民怨。油電價格該不該在這個時機調漲,以及該調漲多少,都是相當複雜的問題,其中不只涉及油電價格是否合理,…
推特和WhatsApp成為塔利班宣傳工具
塔利班在8月中旬占領阿富汗首都喀布爾時,使用了推特和臉書旗下的WhatsApp做宣傳、發命令。 塔利班發言人扎比胡拉.穆賈希德(…
日本孩子贏在起跑線上
前三篇專欄(〈日本是中美台的榜樣〉、〈日本為何沒有美國式左派狂飆〉、〈日本的例外性與美國〉),我寫的都是日本與美國比較,強調日本的獨特性,…
為台灣傳產注入活水 「群眾募資」打響品牌知名度
▲Adobe Stock   「群眾募資」(Crowdfunding)對台灣民眾來說並不陌生,以回饋型群眾募資來說,…
自愚娛人 業娛DJ速成術
我印象中,台灣從90年代晚期開始流行電子音樂,不但唱片行塞滿了各種由「DJ」製作的專輯,唱片公司也拚命進口掛上國外夜店名號(…