放眼大陸

柴玲发文「再谈宽恕」 余波荡漾

前六四学生领袖柴玲因在悼念六四期间发表公开信〈我原谅他们〉受到外界的批评与质疑。
前六四学生领袖柴玲因在悼念六四期间发表公开信〈我原谅他们〉受到外界的批评与质疑。Getty Images
第115期
穆一然

前六四学生领袖柴玲因在悼念六四期间发表公开信〈我原谅他们〉受到外界的批评与质疑。6月7日柴玲进一步发文〈再谈宽恕〉解释之前信中的观点,并强调宽恕并不是免除当年六四屠城中李鹏等人应付的责任。

柴玲在〈再谈宽恕〉中表示,「我的宽恕是个人的,是来自一颗被耶稣的爱而转化的心。我的原谅不代表任何人,也不是要求任何人跟我一样的去原谅。」在文章中,柴玲多次引用《圣经》中的原文来解释自己宽恕的原因。

她同时强调,「我的宽恕,也不是免除李鹏或任何其他领导人从1989年6月4日,在天安门广场上实行屠杀的责任。他们采取行动的那一天,是暴力无情的。从那时起,他们并没有寻求真相与和解,他们继续压制自由。」

对于柴玲站在信仰角度谈宽恕,许多人认为柴玲没有真正理解神的原意。现旅居巴黎的华人牧师、时任六四学生纠察队总指挥的张健表示,基督的教义除了宽恕外,还讲求善恶有报,而且《圣经》中讲「如不悔改,即将面临上帝的惩罚」,所以制止行恶才是真正的拯救。

维权联盟电邮组的亦虹在致柴玲公开信〈人类的尊严〉中表示,「极权统治是毁灭人的自由尊严乃至人的生命的残酷机器;极权政府是我们所有人,不管是基督徒还是非基督徒共同的敌人。」亦虹还表示,「圣经强调的是上帝那超越时空生死亘古不变的公义,亘古常存的慈爱。而上帝的公义、信实、慈爱,正是我们面对恶势力不能低头的缘由。」

柴玲发表公开信〈我原谅他们〉后,引发海内外一片批评的声浪,包括同是当年六四的学生领袖王丹、吾尔开希及柴玲的前夫封从德,都纷纷表示不赞同柴玲的「原谅」。王丹在脸书回应道:「我们还是不要继续追究她了吧?这个世界本来就是要允许多元化的选择。让柴玲去宽恕吧,让我们继续去不宽恕!」中国互联网上,大部分的民众也对柴玲的原谅论持批评的态度;也有的民众认为尊重她的宽恕但不赞同她的言论;也有人认为柴玲不是六四的受害者,没有资格谈宽恕。

你可能會有興趣的文章

加拿大與伊朗斷交 原因耐人尋味
9月7日,加拿大外交部長約翰.貝爾德(John Baird)在俄國參加亞太峰會時,突然宣布與伊朗斷絕外交關係。這個決定不但讓加拿大民眾茫然…
「瘋阿婆」的末劫預言
  說起預言,大多數人第一時間想到的就是那些歷史上著名的預言大師。其實在民間,也有很多看起來毫不起眼,甚至是瘋瘋癲癲的人,…
奇人異事
 俄羅斯夫妻 照顧孤兒小熊23年 人們飼養的寵物無奇不有。俄羅斯有一對夫婦斯韋特蘭娜與尤里潘特利寇(Svetlana…
簡祺珅堅持在台灣挑戰木構造房
有能力、有執行力、甚至金主支持,夢想就會實踐了嗎?致力推廣木建築的建築師簡祺珅無法給出一個明確的答案。在去年拿下「台灣室內設計大獎(TID…
2014年7月──數字看中國
中國失業率 官方4.08%民間8.7% 《華爾街日報》7月24日報導,中國官方公告失業率最新數字為4.08%,但被廣泛視為無用,…
公平要由何時算到何處?
自由、民主、公平、正義這些普世價值幾乎沒有人敢正面反對,用這些詞語來做各種主張和行動時,往往威力難擋。於是如羅蘭夫人所說:「自由自由,…
美國長島瓊斯海灘的雲天之美
世界藝術時尚之都紐約,近郊少山,簡而易行的親近大自然的方式莫過於觀海了。長島瓊斯海灘(Jones Beach)…
登山者必備離線地圖 新創APP Hikingbook持續登頂
台灣多山,陡峭的山勢、多變的氣候以及茂密的林相,增添登山的樂趣與挑戰,但也因此增加了風險。台灣每年總會傳出登山者受困山中的事件或山難,…