溫古知新

仓颉造字后 神传文化起

相传造字的仓颉有双瞳四目。
相传造字的仓颉有双瞳四目。
网络图片
第61期
李智鸣

一个人行踪飘忽、出没无常,可以用「神出鬼没」来形容。是的,神鬼出没的方式,理当非人力所能知测。然而,换个角度想,「神出鬼没」的原意是否也有可能是:神出现了,鬼就消失?

古人心中神尊鬼贱

「神出鬼没」一语,出于《淮南子‧兵略》:「善者之动也,神出而鬼行,星耀而玄逐。」〈兵略〉这篇文章大概的意思是说:用兵贵于无形,懂得用兵之道的人,用兵就能达到神出、星耀的效果。星光明耀,自然驱逐黑暗(玄是黑的意思)。神出,自然鬼就远走隐没。

古人其实是敬神、恶鬼的,认为神尊、鬼贱,「神」、「鬼」并非同一个天平的名词。而现代人把可触、可感、可见、可测的,与不可触、不可感、不可见、不可测的分成两个区块,在这情形下,神、鬼变成同一范畴的词汇,与人、与常见可测的事物分属不同的世界。

甲骨文记录「神」事

这让我想到一个故事。传说仓颉造字后「天雨粟、夜鬼哭」,天降米粟,人们不用辛苦种植就丰收了,可喜可贺。那么为甚么夜鬼要哭泣呢?

自周朝以后,中国进入「信史时代」,也就是开始用文字记录历史。此前,从黄帝时期到西周二千多年的时期,是传说的年代,甚至带着神话色彩。然而清末民初发现的甲骨文却让史学家震惊了,但奇怪的是古人不用它们记载「人」事,只记「神」事,记录祭祀、占卜。

这个连孔子都不知道的文字,目前已知共约有五千多个,而且这些文字六书具备,是一种非常成熟的文字,拥有丰富内涵,具足所有表达情感、记述事物、传递抽象概念的能力。

五千个字代表甚么意义呢?清朝的文学巨著《红楼梦》只用了四千二百个单字,换句话说,黄帝以降的历代文人大可以写诸如《红楼梦》、《儒林外史》等种种巨著,但为甚么没有把当时的社会记载下来?

鬼夜哭有两种诠释

相传造字的仓颉有双瞳四目。而中国史书上记载目有重瞳者有虞舜、仓颉、项羽、顾炎武和李煜。我们知道,中文内藏神秘的讯息,因此至今姓名学、测字等仍很发达。这种高度复杂的符号,一下子就出现了至少五千字,显然中文并非经过演化而来。所以有人认为中文是神透过有双瞳四目的仓颉,传给人类,以此开启中华神传文化的新纪元。

唐代张彦远认为神传文字给仓颉后:「造化不能藏其秘,故天雨粟;灵怪不能遁其形,故鬼夜哭。」亦有人认为,当时众鬼一见这种神的文字当场嚎啕大哭,因为他们知道接下来的历史时期是神传文化在神州的时期,而一般的鬼将没有机会转世为人。

无论如何,当神传了文字给人类之后,鬼怪就再也不能如过去一般了。这可能是另一种神出鬼没的意涵吧?

你可能會有興趣的文章

奧巴馬「黑白牌」撕裂美國
美國的總統大選,總是引起全球媒體的重視,尤其冷戰結束、美國成為世界唯一超強之後,更是如此;因為白宮主人來自哪個黨、持甚麼理念,…
叔孫通得君行道 奠立「漢家儒宗」
自古至今,能夠被主上重用,「得君行道」者,實不多見,漢朝的叔孫通顯然是一個成功的先例。山東齊魯學派的儒家學說「漢化」為漢朝立朝之根本大禮,…
中國經濟刺激 代價開始浮現
中國刺激經濟的措施曾經獲得世界的讚歎,但現在人們越來越擔心這個刺激的代價。有專家指出,中國的銀行正面臨2,000多億美元的違約風險。…
妻大鬧央視 名主播被曝「婚外情」
  中國中央電視台體育頻道改名為奧運頻道新聞記者會於去年12月28日召開,由CCTV5體育部的副主任張斌主持。…
中國「黑心食品」 vs. 「特供食品」
台灣掀起塑化劑風暴,暴風圈掃向世界!自事件爆發以來,至少有30家廠商、175項涉案食品出口到國外。行政院衛生署善盡國際責任,…
六四與香港的歷史沿革
今年是北京六四屠殺20週年。六四屠殺及其記憶,不但已經成為香港歷史的一部分,也融入香港人的日常生活,總之已經難以磨滅,港英治下的九七前如此…
光合作用與量子糾纏
小學時我們就學過,光合作用是植物將太陽光轉換成自身能量的方式。然而,光合作用的原理看似簡單,卻讓科學家驚嘆不已,…
俄羅斯邁入高收入國家 中國尷尬?
俄羅斯Ridus新聞網7月初發布消息稱,根據世界銀行的評估,俄羅斯每人年平均GDP達1.27萬美元,被認為已經步入「人均高所得國家」行列。…