國際視窗

欧盟食品计价 「重量」替代「数量」

欧盟要求采用食品的重量和体积计价,引来各界反弹。
欧盟要求采用食品的重量和体积计价,引来各界反弹。
Getty Images
第67期
方清月

人们购买东西通常会按数量计价,但欧盟议会日前正在探讨一个新的立法草案,希望统一27个成员国的食品贩卖方式,一律按「重量」贩卖,不再按「数量」出售。

这是欧盟27国统一食品标签的进程之一。欧盟议会希望再迈进一步,商讨一个新的立法草案,采用食品的重量和体积计价,而不是根据数量计算。这项提议仍需要欧盟成员国确认,很可能在2011年正式通过。

不过这项提议引起广泛争议,尤其对英国人和零售业来说,简直就是晴天霹雳。因为包括英国在内的许多国家,长期以来都是按照数量贩卖食品,例如鸡蛋、橙子、苹果、小面包等,通常用半打或者一打为单位出售,如今却要改为按重量售,商家必须增加人力、物力和大量时间逐一秤重,确保标签的准确性,这可能要损失几百万美元。

英国政府官员和议员也认为这部法案违反传统买卖习惯,正在设法向欧洲的伙伴表达意见,以及向欧盟议员游说。丹麦一位议员表示,欧洲各国存有不同的食品文化,应该允许数量标签在某些领域继续存在,如果在标签上能同时注明数量和重量,才是最好的解决方案。但是新规定禁止在商品包装上同时标明数量和质量,只能标上重量。

欧盟议会响应,新法可以强制供货商披露更多食物营养与健康信息,帮助各国对抗日益严重的痴肥问题;因为产品的数量可以通过包装轻易地看出来,所以根本没有必要考虑数量标签。

回顾以往,欧洲对食品提出的一些规定,一直被英国人当作笑柄。例如1988年的一项规定称,顶级的黄瓜应该是每10公分的长度,弯曲程度不能超过10公厘;1979年的规定把胡萝卜归为水果,因为葡萄牙人会用胡萝卜做果酱。

这次的规定更让英国人恼火,因为欧盟再一次替他们做主了。一些英国公众甚至想要干脆离开欧盟算了。 

你可能會有興趣的文章

非法移民成律師 反對派勢單力薄
1月初,加州高等法院裁定,移民身分和種族、宗教一樣,不應該成為否決非法移民成為律師的理由,非法移民加西亞(Sergio Garcia)…
看日劇《憑神》 善人自有庇佑 無須外求
「憑神」就是被低層的靈給纏上了。這裡指的「神」不是真正的神,而是小說家所創造出來的生命。這些生命有形象、有超常的能力、有特殊任務,…
專家:中國經濟50年來最糟
隨著武漢肺炎疫情對中國經濟衝擊的顯現, 儘管中國一直努力復工,官方也強調第二季度經濟將會復甦,但專家普遍不看好,…
Let's go 到布袋漁港賞景 嚐鮮 觀夕陽
布袋港舊稱布袋嘴,因港口外沙洲包圍形成潟湖,地形酷似一只布袋而得名。由於較早轉型發展觀光魚市,而成為嘉義縣規模最大、人氣最旺的景點之一。…
播給外星人聽的中國古琴樂曲
1977年向外太空生物播送的各民族音樂,其中一首管平湖所彈奏的古琴曲《流水》,被選入「旅行者1號」和「旅行者2號」…
瑞士的丹尼爾 台灣的阿丹
《看》雜誌特約攝影師丹尼爾(Daniel Ulrich),來自被公認地球上最美麗的國度--瑞士。認識他的台灣人都叫他阿丹。五年前,…
溫家寶謝幕 告別胡溫時代
  在中共3月5日召開的第十二屆人大第一次會議上,中共總理溫家寶做完政府工作報告後,面向全體代表,三鞠躬,象徵性告別了自己十年的總理生涯。…
李柱銘退選說明了什麼?
3月28日,香港《蘋果日報》以頭條報導:「香港民主之父告別議會生涯,李柱銘宣布退選」,並且為此發表社論。報導說:「民主黨創黨主席、有香港『…