保養品牌userISM:找可信賴的外包商少走彎路

保養品牌userISM共同創辦人邱鼎文。吳長益攝影
第197期
楊戎真
保養品牌userISM前進越南前期的操作並不順利,雖然產品詢問度高,結單數卻少,導致前半年大概是空轉的狀態,後由專業代理承包推廣,產品銷售才逐漸步上軌道。

崛起於2016年,主打「分效美療」的新興保養品牌userISM,目前名列台灣前10大美妝電商品牌。看準越南逐漸起飛的消費力,催生userISM的台灣耀燊生技公司2017年開始踏入越南市場。


▲邱鼎文兩度前往越南實地勘察,發現當地女性為了防曬全副武裝,因此認為userISM的DD霜防曬乳可能會熱銷。邱鼎文提供

 

1.前進越南的考量

近年來,台灣社群網站的行銷成本不斷上升,耀燊生技公司共同創辦人邱鼎文表示,目前台灣臉書廣告成本日漸升高,越南的行銷成本則不及台灣的四分之一,而越南人口九千多萬,大約是台灣的四倍,因此電商到越南相對容易殺出一條血路,很值得開發。

為了了解越南市場,邱鼎文於2017年中旬兩度前往越南實地勘察,看到當地女性為了防曬,會把自己包得緊緊的,全副武裝。userISM有一支台灣熱銷的DD霜防曬乳,邱鼎文認為越南與台灣氣候相仿,南越更近似四季如夏,他斷定該產品在當地應該也會熱銷。

邱鼎文分析,越南的兩大城市──胡志明市(南越)與河內(北越)的百貨專櫃裡,入駐的大品牌並不多,顯示越南對全球知名品牌的購買力尚不足,因此有二線品牌的生存空間。此外,透過與當地人以及交換學生的接觸,發現越南人對台灣產品相對友好。但前提是,要讓越南人知道這是台灣品牌而非中國品牌,因為越南對中國品牌的信任度相對較低。

基於上述評估,userISM決定到越南落地。起初由一位台灣合夥人連同一位台幹前往胡志明市租下一棟辦公樓,展開人員布置與公司設立等相關事宜,同時操作商品銷售。


▲userISM在越南的臉書粉絲團。網路擷圖

 

2.初期的摸索

前進越南一段時間後,邱鼎文發現台灣人在越南直接落地有其難度。因為台灣人對市場熟悉度不夠,且對當地風土民情、文化差異不了解,並非將台灣現有的廣告設計、影片,直接翻譯成越南文即能吸引消費者。雖然臉書粉絲專頁上的產品詢問度高,結單數卻僅有二位數。此外,越南公司申辦進度緩慢,加上員工面試無果,久久只找到一名越南籍工作人員,這些情況迫使公司不得不尋求其他協助。

三個月後,透過當地外包商的操作,方才有了較好的成效,邱鼎文說:「由於當地人了解當地市場,可以快速操作節慶、回饋等活動,合作半年時間,發現外包商很清楚當地市場趨勢,以及如何操作品牌。且透過外包,節省了相當多的人事、場地成本。」

此外,外包商有既定人員可以協助處理客服,商品也可以進到外包商的辦公室,不須另租倉庫。因此自2018年10月起,userISM將整個越南市場轉為代理模式。



 


▲深耕越南當地的代操公司,能夠協助台灣廠商,找到適合的越南網紅推廣產品。邱鼎文提供
 


▲userISM的廣告一推出就打出不是MIC、台灣不等於China等訊息。邱鼎文提供


 

3.如何評估是否適合前進越南?

邱鼎文表示,雖然電商在越南成本相對低且商機看好,但台商還是要評估產品是否適合前進越南,並非在臉書曝光或者找網紅推薦就賣得出去。如果想前進越南,他建議事前的評估可從幾個方面著手:

商品要有特色

並非所有的商品在越南都會熱賣,且要注意讓越南人知道是台灣品牌而非中國品牌。userISM推出廣告時,立刻就打出Made In Taiwan不是Made In China、「Taiwan不等於China」等訊息。前期量少時,包裝主要以英文、中文為主,再輔以越南文貼紙,銷量多了之後,再轉換包裝加入越南文。

 

實際了解市場

一定要親赴當地了解市場,並參考有經驗的企業的說法,邱鼎文說:「真的要自己去落地,即使我們前期去了兩、三次,並聽同業分享,也不一定如想像中的美好。如果只是生活個一、兩個月,很多事情還是不了解。」

 

電商有商機

以美妝品牌而言,日、韓商品在越南最受青睞,但日、韓商品以實體店為主,在當地有日本街、韓國街,店家集結在一處,已經有領地。台灣則是各自作戰。但就電商部分而言,日、韓企業不如台商,他們的臉書不像台商般蓬勃發展。因此邱鼎文傾向建議電商前往越南發展。

 

尋求代理商協助

在實際運作上,邱鼎文建議最好與孰悉當地的代理商或代操公司合作,他認為透過當地專業可信賴的代操公司,可以少走很多彎路。剛開始可以簽短約,評估對方所能執行的項目與合約是否相符、效率如何。款項則不要一次付清,避免後續無法達成時求償無門。

如果是傳統產業,在越南可以尋求台商協會的協助;如果是電商,目前在越南有兩家由台灣人經營的代操公司,分別是河內的Vietnam BizBox以及胡志明市的大A越南跨境電商孵化器。這兩家公司都是台商,具有台灣操作電商的經驗,且在越南落地有一段時間,對越南有相對多的認識,也有相當的人脈與經驗,能夠提供相對專業與可信賴的協助。


▲目前雖採用代理方式進越南市場,但邱鼎文認為,如果要經營品牌,長期來說一定要落地。吳長益攝影


 

4.投資越南應了解的現況

透過一年來的運作,並得力於後期專業外包商的協助,userISM漸入佳境。邱鼎文提出幾個越南市場的現況,供有意前進越南的台資企業參考。

人才難覓,人員穩定度低

台商進軍越南,「人才難找」主要體現在越南人對外資的信任度不高。此外,越南目前缺乏電商人才,一般人只會在臉書上按讚與分享,不了解數據分析,也不知道企業帳戶的運作,因此在越南徵聘臉書廣告投放技術人員很困難,有錢也不一定能請到人才。

除了電商人才缺乏,一般事務工作人員也可能不適任。邱鼎文表示,通常要找到一個堪用的人,大約要面試個四、五十人。而且員工穩定性低,管理困難。也許是生活習性不同,越南員工可能突然就不來上班,也連絡不到人。

 

法規不明確,不確定性高

落地之初,userISM在公司設立上耗費精力卻一事無成,「那時不管是申請公司還是申請證照,問了很多公司,但都各說各話,完全不知哪一家是專業的。而且每家公司的收費都不一樣,沒有公定價,落差很大,也說不出期限,有說兩個月、有說半年的,差很多。」

不僅如此,申請公司的作業流程也沒有標準,「申請時不是一開始就明確告知所需的文件,而是今天講兩、三樣,之後突然再想起來說還要四、五、六,隔幾週又說要七、八、九,沒有一套完整的系統,連當地的人都很難掌握。」

由於各種規範不成熟,走後門的情況層出不窮。「那邊是共產國家,私下有很多『茶費』,而且要塞還要塞對人,這些只有當地人知道。」邱鼎文曾聽聞有某家企業遇到警察到員工宿舍稽查,看到擺放大量貨品,請員工隔天到警局。該企業老闆連夜聯繫當地人協助解決。當地人說:「你明天一早連同房東一定要在警察進到警局前將他攔截下來,這樣錢只要塞給這個人。一旦等他進到警局,全部的警員都要打點。而且這些警察會食髓知味,沒事就來查。」

 

電話客服當道,落地才能經營品牌

電商在台灣發展已經相當成熟,但越南人對電商的信賴不如台灣人,還是習慣電話客服。雖然商品多半透過臉書行銷,但消費者會在臉書留言詢問電話,然後透過電話與客服人員接洽。如果對產品滿意,通常就在電話中結單。此外,目前越南人還習慣貨到付款的方式,金流不如台灣發達。

目前userISM雖採用代理方式進越南市場,但邱鼎文認為,如果要經營品牌,長期來說還是一定要落地,且必須了解品牌的操作策略,才能有效虛實整合。而不管是電商跨實體或實體跨電商,CRM(Customer Relationship Management)系統一定要能夠整合,網路上的買家只要填一次資料,實體店面也可以使用。以userISM為例,透過官網的CRM完整建立客戶資料,未來拓展實體店面時,只要將專櫃連線,在網路上消費過的顧客,在實體店面也會有相應的資料,這樣才能更好地服務顧客。

 

相關文章: 

台灣品牌前進越南 靈活作戰打國際盃

生鮮電商i3Fresh:掌握新聞、明星、網紅鐵三角

你可能會有興趣的文章

牛耳藝術渡假村──結合文藝與自然
1987年成立的牛耳藝術渡假村,前身為牛耳石雕公園,是專為收藏素人藝術家林淵作品而成立的藝術公園。創辦人黃炳松表示,因為台灣三位名雕刻家…
台灣能做中國的中心和門戶嗎?
自從中國改革開放而台灣也終止動員戡亂時期並允許兩岸經貿往來之後,台灣該和中國發展怎樣的經濟關係,一直是台灣政策爭議的核心。…
香港回憶錄之「見趙紫陽」(下)
(續前期)中國媒體對這場會見的報導根據開放程度的不同而各有千秋。趙紫陽在會見中所提出的今後任務是:價格改革、治理通貨膨脹,…
不能只怪馬英九
九合一選舉國民黨潰敗,外界和國民黨內部都把責任指向馬英九總統。馬總統當然要為近年來我國經濟停滯、食安危機、以及其他很多問題負很大的責任,…
南田石收藏家司木炎 玩賞東海岸雅石之美
開車沿著蜿蜒的東海岸行駛,帶點鹹味的溫熱海風吹拂臉龐。沿路上,時見幾艘漁船歇泊在慵懶的浪潮上、釣客守在釣竿旁打盹,十分愜意。繼續向南行駛,…
中小企業缺錢,怎麼辦?
在今日金融服務發達的時代,經營企業勢必要與銀行打交道;如果缺乏資金,更難免必須向銀行融資借款。台灣中小企業近140萬家,…
反送中運動豈止只是中國內政?
香港反送中運動的暴力衝突因為警方的態度而一再升溫,也帶來更激烈的抗爭。聲勢浩大的反送中運動正在影響世界局勢,印尼、智利的學生,…
完成讓小孩「認同媽媽心意」的作品
花了三年完成攝影大師李屏賓紀錄片《乘著光影旅行》、在決定開拍前幾天才意外發現懷了第二胎的導演姜秀瓊,是近年崛起的電影工作者。…