大千世界

用餐前愛拍照 日本也流行

拍用餐時對食物拍照越來越普遍,但是要注意不要影響別人。Getty Images
拍用餐時對食物拍照越來越普遍,但是要注意不要影響別人。Getty Images
第124期
關聆月

在餐廳、咖啡店、定食屋經常可以聽到「喀擦」、「喀擦」的快門聲,在日本用手機拍下食物或是點心的人越來越多了,不管是新開張的餐廳或是很少去的高級餐廳,拍攝食物好像是理所當然。新宿的餐廳業者也表示,最近很多年輕人都會用手機在餐廳裡拍照。

根據網路上對200位民眾的調查,在外用餐時,拍食物照片的男性占38%,女性則是42.5%,其中20多歲女性高達70%會這麼做。拍照時是否會先知會店家呢?調查結果是,不知會店家的人占68.2%,每次都會先告知店家的占4.7%,30多歲的女性有9成不會先告知店家。

其實,這種現象在日本已經不稀奇,不過,在外國人眼中看來,這卻是不可思議且沒有禮貌的舉動。30多歲的英國男性表示,日本人拍下餐廳的招牌後,沒想到連送來的餐點都要拍,他認為,在餐廳裡拍照是沒禮貌的。另一位40多歲的美國女性在吃壽喜燒時,看到隔壁桌的年輕女生在拍照,後來才發現她是在拍食物而不是拍一起來的朋友。她認為,如果是為了作紀念,不是都應該拍自己或是朋友嗎?

那麼,日本人本身對於拍攝食物照片的行為會感到不愉快嗎?網路調查顯示,覺得不愉快的占25%,特別是40多歲的男性,有40%對於這種行為感到不高興。雖然大家都是不先知會店員就自顧自地拍起照來,但是每4個人當中就有一個會覺得不高興。這樣的話,拍照是不是應該重視一下身邊人的感受呢?

實際上,在高級餐廳裡照相是受到批評的。日式料理店的店長說,他們常常是在吧台前一邊注意客人的反應一邊做餐點,這是個非常仔細用心的工作。但是聽到快門聲時會讓精神不集中,讓他們無法專心服務客人。

在台灣,拍食物照片也是一種流行,雖然多數是不知會店家就可以拍照,但在拍照前若能將快門聲關掉,顧及其他客人、店家和廚師的感受,配合時間、地點及場合再適切地拍照,做個有禮貌的客人不是更好嗎?

你可能會有興趣的文章

無敵青春客家菜──柚子花花
你可以想像「刈包」跟「馬卡龍」之間到底有甚麼關係呢?「乾柴烈火」嚐起來又是甚麼味道嗎?走一趟「柚子花花」,…
限制換匯 中國官媒不能說的祕密
就在美中貿易戰似無緩解跡象之際,有中國媒體報導,年齡超過65歲的中國民眾無法在銀行換美元。中國官媒發文表示,外匯政策無變化。但有分析指,…
中國經濟為何走下坡路 ——李克強「信心喊話」外強中乾
中國總理李克強不久前在遼寧大連召開的全球經濟「達沃斯論壇」等場合,三次強調要對中國的經濟成長有信心。之前他還在英國大報《金融時報》…
華為取代小米稱王 軍方背景遭質疑
《華爾街日報》引述研究機構Canalys最新數據顯示,第三季度華為取代小米成為中國第一大智慧型手機生產商。截至9月30日,…
外界對中國的三大誤判
過往國內外對中國的觀察經常是「中共團結穩固、中國經濟崛起、中國社會穩定」等樂觀說法,可是事實上,早已有所轉變。…
2011國際十大新聞 - 1. 日本311強震 複合災難驚全球
2011年3月11日14時46分,日本東北地方外海發生規模9.0大地震,並且引發最高40.5公尺的海嘯。這是日本歷年來規模最大的地震及海嘯…
占領華爾街 美國金融秩序或將重整
在臉書與推特的推波下,美國紐約曼哈頓的「占領華爾街」運動持續向全美七十座大城與六百多個社區蔓延,甚至向世界各地擴散。分析認為,…
鄧麗華押花 創造自然永恆之美
年少時,是否曾經撿拾飄落的楓葉壓在書裡,做成書籤?或者在驪歌輕唱時,以鳳凰花製成蝴蝶,夾在卡片裡送給同學?其實,「押花」…