根據花蓮縣政府最新公布的2026年6月各主要觀光景點遊客統計，位於花蓮市區美崙溪畔，融合日式歷史建築、文化內涵、特色美食的「將軍府1936」歷史園區，躍升為排名第四的熱門景點。

將軍府建於日治時期，為當時花蓮臨港線最核心的軍事日式宿舍建築群。

將軍府1936：見證歷史風霜的日式建築

將軍府建於日治時期昭和11年（公元1936年），為當時花蓮臨港線最核心的軍事日式宿舍建築群。二戰後作為國軍眷舍，其中一棟為縣定古蹟，其他7棟則為歷史建築。

將軍府是花蓮規模最大的文化資產修復案。

將軍府見證歷史風霜，年久失修。2020年獲文化部再造歷史現場計畫經費挹注，前後共投入2.6億元進行全區修復工程，是花蓮規模最大的文化資產修復案。

台灣光復節象徵台灣開啟新階段 值得紀念

顧名思義，「將軍府」是將軍的住所。據官網資料指出：修復工程開工前，修復團隊循例舉行儀式，得知當年的確有5位日籍高階軍官還留在將軍府，帶領還未歸鄉的士兵。經過溝通之後，仍有2位不捨對花蓮風土的眷戀，選擇留在下來，繼續守護此區域。

經詢問留下來的2位將軍：是否有哪個日子值得作為園區的紀念日？他們的回答竟然是台灣光復節「10月25日」。將軍說：這一天，象徵著台灣這片土地開啟新階段，也代表不同族群間能有更深的交流和理解，這是值得珍惜的。

於是，修復團隊便依循日式建築的形制，打造了一處小巧的居所讓將軍們安住，並且在他們的同意下，於園區內設置了承載記憶和心願的許願池。

「將軍府1936」走過0403大地震漫長低谷，終於迎來轉機。

整修完成後，「將軍府1936」於2024年4月重新開幕，不料兩天後就遭遇台灣自1999年921地震以來最大規模的0403大地震，遊客盡失，園區一片蕭條。如今，走過漫長低谷，終於迎來轉機。

將軍府1936園區皆為具和洋折衷樣式的木造黑瓦，透著濃濃的日式風情。

宿舍建築群和洋折衷 透著濃濃的日式風情

將軍府1936園區免門票，全天開放。宿舍建築群自然古樸，皆為具和洋折衷樣式的木造黑瓦，透著濃濃的日式風情。

縣定古蹟位於建築群中央，是較高級的獨棟官舍；歷史建築是木造雙拼的判任官甲種宿舍，雙拼間則以水泥磚造的山牆做隔戶處理。園區內還有一座防空洞、4座消防沙池，以及和風庭園等。

將軍府1936園區引進眾多主打使用花蓮在地食材製作的美食品牌、伴手禮和體驗店家。

將軍府1936園區引進眾多主打使用花蓮在地食材製作的美食品牌、伴手禮和體驗店家，如著名的貓丁目、將軍淬、家咖哩、定置漁場三代目、花蓮縣餅、OOA將軍府X陳耀訓‧麵包埠、花凜和服屋、小藍肥皂工作室……值得您放慢腳步，細細品味。

「2026花蓮Fun暑假」活動的草帽夥伴索隆進駐將軍府。

此外，「2026花蓮Fun暑假」活動目前正熱烈展開，草帽夥伴索隆進駐將軍府，只要收集印章完成任務，就有機會獲得限定航海王周邊好禮，更帶動一波人潮。

一位牛津大學的科學家本來不相信「遙視」，他抱著「打假」的態度進入了一個「遙視」訓練課程。結果很意外，在親身參與之後，他也成為一個遙視者。

冷戰期間，美國中央情報局（CIA）祕密資助了一個代號「星門」（Stargate）的計畫，研究一種叫做「遙視」（Remote Viewing）的能力，就是讓訓練有素的人用意識「看見」千里之外，甚至不在同一時間線上的事物，用於蒐集情報。

這個計畫一直到1995年才解密，美國政府對這件事耗時超過20年，投入了數千萬美元，訓練了一批「意識間諜」。

這種方法有效嗎？CIA的評估報告語焉不詳，但可以確定的是，這個計畫讓無數人相信，人類的意識或許真的可以做到一些科學無法解釋的事。這件事徹底改變了一個物理學家的人生。

大衛．克萊門茨博士（Dr. David Clements）曾經在牛津大學和劍橋大學深造，他是一名正統的理論物理學家，整天和弦理論、高等數學打交道。在他的世界裡一切都可以用公式推導、用儀器測量。人們跟他說「靈魂」、「高我」、「宇宙能量」，他大概會禮貌地笑笑，然後請人們離他遠一點。

有一天，一個朋友送給他一本書，他出於科學家的反射動作，心想「先看看有什麼破綻」，於是報名參加了一個遙視課程。

他的本意是要去「打假」，結果他不僅成功完成了遙視練習，而且在過程中體驗到了極度震撼的感覺：他的意識第一次清晰地脫離了肉體，進入另一個空間。那不是幻覺、不是夢境，以他接受過的物理學訓練，他非常清楚那種「我知道我在做夢」和「我清醒地在另一個地方」之間的差別。

物理學家與高級智慧生命溝通

從那次以後，大衛開始體驗到靈魂出竅、清明夢（在睡夢中突然意識到自己正在做夢），他開始與一些「高級智慧生命」溝通，包括他所說的大角星人、昴宿星人，以及他自己多維度的「高我」。他解釋說，這些生命未必是我們想像中的外星人，而是活在比人們更高維度的意識體，人們是分子構成的生命，往上還有原子、電子、中子、中微子層次的存在，那裡的生命形態和智慧遠超過人們的理解。

大衛看到的東西遠比外星飛碟更奇怪。他說，這些高級生命根本不使用我們理解的機械技術。他們的飛行器是活生生的有機能量系統，本身就擁有意識。他們不會「死亡」，而是在覺得某段體驗完成時，自主地將身體化作純粹的能量場，再決定要不要重新凝聚成肉身。

簡單地說，這些高級生命擁有超乎想像的壽命，因為他們完全連接了宇宙的「源頭智慧」，也就是中國道家所說的「天人合一」，個體生命擺脫了低層的牽絆，與高維度的智慧融合在一起。他們可以隨時將身體「非物質化」，化作純粹的能量場，然後再重新坍縮成肉身，可以「聚之成形，散之為物」，當他們覺得這次體驗足夠了，他們不會「死亡」，而是簡單地決定──「好了，這張票用完了，我要換一種存在方式了」。

這種降維打擊般的震撼，讓大衛開始重新理解人類的科學，那些他曾經引以為傲的方程式和公式，在宇宙的尺度裡就像在沙灘上撿貝殼一般。真正的進化不是向外探索物質，而是向內探尋，潛入意識的深海。

因為向內隱藏著宇宙的真相和真理，這就是為何歷來有人會走進修煉的原因。

有了這段奇遇後，大衛開始透過他的高維團隊接收地球的狀態和人類未來的走向。他說，人類正在經歷一場史無前例的「集體格式化」，源自天地之間更高維度的巨大能量正在清洗千萬年輪迴中積累的所有垃圾能量，地球也在隨著人類的進化而進化，這波宇宙巨浪將在近期達到頂峰。

地球是擁有極高智慧的生命體

他說，遭遇「三重能量夾擊」的人類反映出最直觀的表現就是──很多人會覺得特別累、情緒化嚴重、睡眠障礙，還伴隨著莫名的高頻耳鳴，這不是人們生病或抑鬱了，而是正在進行靈魂的「剝殼」，撕裂舊業力的「DNA影印機」，徹底告別千萬年的輪迴之苦。

高維團隊告訴他，地球不是一塊死寂的岩石，它是活生生、擁有極高智慧的生命體。在他的意識體驗中，高維團隊向他展示過地球的中心，那不是像地理課本上畫出的岩漿和地核，在能量的維度裡，地球的核心深邃得令人敬畏，看起來就像是一顆巨大的、耀眼的恆星。這顆隱藏在地心的「恆星」正在爆發出前所未有的脈衝波，推動地球揚升，也帶著人類進行一場「共生演化」。

大衛形容，人們現在就像是被夾在一個巨大的「能量三明治」裡。從上方看，太陽耀斑頻繁爆發，宇宙高頻射線正穿透大氣層，如同暴雨般傾瀉而下；從下方看，地球核心那顆「生命恆星」正在向地表發送強大的震盪波；從內部看，自己靈魂深處的「高我」也在不斷向外輻射，渴望破殼而出。人類就像是習慣了黑暗和寂靜的舊容器，突然間上下左右湧入了億萬伏特的高頻電流，身體一定會產生劇烈的排異反應。

大衛說，在接下來幾個月，這種能量波會一波接著一波達到高潮。它不是為了毀滅人類，而是為了「強制沖刷」人類靈魂，洗掉隱藏在人的細胞，甚至隱藏了無數個輪迴的「遠古垃圾」。

大衛提出一個極其深刻的概念：你以為的「你」其實根本不是真正的你。每個人生來都是一個開放的能量體，像一張白紙，在成長過程中，社會環境、家庭教育、創傷經歷，一層一層給靈魂穿上了厚厚的防護衣。人們就活在由觀念和執著構成的外殼裡，就像是活在與外界沒有關聯的監獄裡，被徹底切斷了與宇宙源頭、與真實高我的聯繫。

大衛表示，這些由無數執念、觀念組成的「殼」，從能量層面來看都是活的，雖然它是一種很低的能量，但一旦被觸動就會產生抗拒，因而帶來痛苦。這類執念、觀念越多，痛苦就越多，永無止境。更可怕的是，這種執念、創傷不只是一生一世造成的，而是累生累世積累的，甚至家族代代相傳。它就像是一部「DNA影印機」，一代又一代，人類的靈魂被一層又一層的「業力」覆蓋，看不清原本的面貌。

這波宇宙能量波就是為了打破這台老舊的「影印機」。高頻的能量流正在把深埋在「潛意識海溝」底部的創傷連根拔起。人們死不放手的執念和創傷正在被能量逼迫著往外湧出，這就是人們覺得無所適從的緣由。

認清執念 削減業力

人們在這樣一個劇烈動盪的「能量夾擊」中，如何才能減少痛苦？他的高維團隊告訴他，人類遇到任何事總是習慣分析原因，找出外部因素，而不是看看自己是不是有一顆敏感的心被觸動了。這些「過度的介入」會給舊創傷、舊執念這些負面能量注入新的生命力。高級智慧生命怎麼處理創傷？答案是：「平和觀察者（Peaceful Observer）」。

當海溝裡那些被鎖鏈鎖住的遠古創傷開始向上翻湧時、當黑暗襲來時，不要去抵抗，也不要去分析，而是退後一步，在內心深處看著它，不評判、不歸類、不認同。

大衛說，當他學會了這門藝術後，奇蹟發生了，以前需要幾個月才能走出來的陰霾，現在只需要幾分鐘，那些負面能量包袱就消散得無影無蹤。

這種說法與修煉界的祕寶「向內找」異曲同工。一個修煉者遇到任何事，從不單純歸結為外界因素的干擾，也不去看他人的錯，而是向內心審視靈魂深處的哪一個執念讓自己痛苦，從而認清那執念不是真正的自己，排除它、消滅它。當執念被一個一個清除後，覆蓋靈魂的厚重「業力」就會一層一層被削減，最終使人能夠連結宇宙的能量，達到「天人合一」的境界，這就是修煉的意義。

大衛說，他的高維團隊表示，人類長期以來都被禁錮在人的觀念裡，就像在一個緊閉的圓圈裡兜圈子，本質上只是在同一個業力循環裡打轉。這些巨大的能量脈衝正在徹底擊碎這個圓圈的外殼，很快地當人類達到集體「臨界點」時，這個循環就不再存在，人類將進入一條完全開放、充滿無限創造力的全新軌跡。

隨著能量的增強，人們身體裡那些沉睡的DNA將被喚醒，會突然獲得一種「內在的覺知」，只有成為覺醒者才能離苦得樂，到那時候人類會擁有與生俱來的內在價值，不再建立在有多少存款、住多大的房子、別人如何評價自己等，而僅僅是因為自己是世間獨一無二的存在。

人工智慧（AI）是當今最受注意的產業和技術名辭，很多國家和企業都想在AI或AI的一部分領域取得領先乃至獨霸的地位，也有人甚至喊口號說得AI者得天下。但實際上不太可能有那個國家或企業能獨霸整個AI或AI的某個極重要的領域。而AI產業的重要領導者黃仁勳，則提出各國應發展自己「主權AI」（Sovereign AI）的主張。這是個重要的觀念，但「主權AI」到底是什麼，或應包含AI的全部或那些領域，也許黃仁勳和很多人都各有不同的想法。本文認為由「實際政策」和「產業發展」的角度，弄清楚一國要在那些AI領域發展怎樣的自主能力，才是「主權AI」這個觀念最值得重視的地方。

控制AI產業就是「主權AI」？

主權AI一般是指一個國家或組織擁有並控制自身的AI基礎設施、數據資料以及模型技術。想在世界上爭取霸權的國家，也許會認為要自己控制全球或至少本國的整個AI產業，才是主權AI。有些國家和人士的主張也像是要在本國建立整個即使不能領先世界，至少也可獨立自主的AI產業。但現實上只有極少數甚至沒有國家可以做到且值得這樣做。如果目的是要維護本國AI運用以及各種國家人民發展的自主性，各國應該不必發展全部AI相關的產業和能力。

很多人討論主權AI時主張要做的各種建設和努力，也並非每個國家都有必要。即使現在國際上不再鼓吹全無障礙的自由化及全球化合作，但大部分AI產業及AI能力還是會有大量國際交流合作，各國必須自己發展和建設的，只是一些不宜或不能依靠外國提供的項目。而這些項目各國並不相同，因此各國該發展的主權AI並不相同，而要看各國自己擁有的資源及面對的問題而定。

發展主權AI可參考網際網路經驗

網際網路是AI之前最廣泛而重要的新技術之一，網際網路的經驗應該是發展主權AI的重要參考。以目前網際網路的重要性來看，若它完全被某個國家操控，其他國家大部分經濟乃至非經濟活動都會被操控，其嚴重性可能比未來AI全被某個國家操控嚴重。所幸最早發展並領導掌控網際網路的美國並沒有這樣做，而是讓所有國家包括毫無能力自行發展網際網路的國家，甚至敵對的國家，都可以運用網路。相關的價格在競爭之下也不致於太不合理。將來一定也一樣有很多公開或商業性的AI供各國使用，自己未能發展整套AI相關產業和基礎建設的國家，不會沒有合理價格的AI服務可以用。所以需要主權AI的原因可能不是怕沒AI可用。

然而目前網路世界有少數規模龐大的業者占有大部分市場，它們從而可能獲取甚大的利益及繼續發展的機會。現在有一些企業大量投資AI的目的就是要取得這樣的獨占或寡占利益。不過若以目前的網際網路而言，未能得到這機會或利益的國家和企業雖會損失一些利益，但並不至於失去自主性。將來AI的市場可能也是這樣，大部分國家和企業可能都不值得或沒有能力弄一整套自己的AI。

網際網路目前比較危害國家和企業自主性的是其內容。例如其所提供的資訊內容可能錯誤，或隱含某些對使用國或其統治者而言不當的假設或思想，提供資訊的優先順序也可能被掌控者的理念或商業利益左右。因此有些國家用各種方法阻礙或檢查網路的內容、禁止外國網路平台，或者建立自己的平台和內容，大部分國家也需對一般性的假訊息和詐欺行為進行查緝。AI能直接提供答案甚至代理做各種決策，因此會使這些問題更為嚴重，即使不做思想控制的自由國家，都必須擔心AI服務中所隱藏的錯誤資訊、不當假設與思想，以及詐欺等問題。

AI像黑箱或神壇！

AI像個黑箱，或者像是神壇，常常直接提供答案，卻未讓人知道得到這答案的全部依據。神壇中有時會混雜一些神棍，基於不足的能力或不當的目的而提供錯誤甚至詐騙的答案。所以想求問神壇的人必須仔細找到會照顧自己真正利益的神壇。運用AI的人也要找到符合自己理念和利益的AI，或者至少要有某些機制可以察覺AI所提供之答案的不當之處。主權AI就是這些我們可以信賴及可以用來偵測其他AI可能造成之傷害的機制和能力。

從這樣的目的出發，主權AI可定義為能讓本國人民、企業和政府在運用AI時能保有適當的自主性，消極面不會被外力誤導和操控，積極面能保護和發揮本國資料、知識、技術、思想、文化和產業之優勢，以促進全國安全及福利的AI制度、設施以及能力。

強化主權AI，我們要建立依本國利益和思想文化檢視AI偏差和錯誤的能力。Adobe Stock

如何強化主權AI？

我們由這定義或目的逐項去找出我們有所不足，以及可能遭到較大威脅的地方，即可以有重點和方向地強化我們的主權AI。下列是幾個值得思考的項目。

第一、比較容易做的可能是：運用本國有價值之特有資料的能力，如健保和聯合徵信中心之資料，以及本國企業的重要資訊。這些資料很有價值且不宜外洩，因此我們該建立自己能運用的機制和能力，而創造我們特有的競爭力。

第二、本國特有重要資料有時仍須提供給外國或和外國合作運用。但若依以往曾有的直接開放之主張，我國運用能力不如外國時，即可能使資料的利益甚至控制權全都被外國掌控。因此我們要有制度來確保本國在合作中分得合理的權力和利益。

第三、對於本國重要的或特有的問題，我們必須建立自行演算，或者運用外界演算結果再進一步檢視加工的能力。我們是AI和相關科技大國，有能力且應該建立自己的AI能力，但其他國家也有一些我們不及而可運用的能力，所以我們不必以建立全部都自主的能力為目標，而要以有部分自主能力而且有機制可和外國自主合作為目標。

第四、我們要建立依本國利益和思想文化檢視AI偏差和錯誤的能力。不管一國自己的AI能力多強大，未來國民一定仍會大量收到甚至運用外界AI的結論和建議。我們無法像獨裁國家一樣管制或過濾所有外國AI，但我們該有一些能力在人們懷疑外界AI的結論時，提供某種程度的檢視或研判能力，而不會被外界嚴重誤導。

第五、AI被用來詐騙的能力和可能性非常高，AI詐騙將會（或已經）很普遍。這些詐騙不只危害人民和企業的個別利益，也很可能被用來做政治、思想和軍事的鬥爭。台灣在這方面面臨的威脅比其他國家更為嚴重，因此我們亟須建立強大的AI防詐騙和防謠言的機制及能力。

第六、我們必須積極把本國的理念、文化以及利害相關的正確資訊灌輸到國內外的AI資訊庫中，以降低AI做出對我們不利的主張之可能性。這不只需要政府當成一項政務來執行，全體企業和人民也要主動隨時運用機會努力。

第七、我們要有機制持續防範AI在本國造成股市、滙市以及其他市場的恐慌或災難，以及防範謠言及其他恐慌的擴散。聯合國最近的報告警示，若AI技術發展不受控制，可能由於AI的運作本身，或由於某些使用者惡意的操作，而造成災難性風險，而AI只對某個國家造成災難風險的可能性更大，我們做為天災和外患相對嚴重的小國，必須特別防範本國可能被誘發的災難。

除了上述各點，值得為國家人民自主性而發展的AI建設和制度還有不少，國人應持續注意各種該發展的項目。但最後仍要再強調，做各種事情都要有重點，我們若以為主權AI是要自己發展整套的AI相關建設及能力，我們很可能會因為能力和資源的限制，而忽略了上述該優先做好的重點方向。

你最近的生活習慣，是不是也發生了這樣的轉變：

以往規劃出國旅遊，總要用Google搜尋一大堆景點、旅館與美食推薦，再自己燒腦安排行程；現在則是直接請AI幫你排好。
過去想買支新手機，得爬遍各大論壇、看過無數開箱文才能做決定；現在則是直接請AI列出優缺點比較表，幫你分析出最佳CP值。
我們的消費習慣，已經改變了！大眾越來越信任機器，甚至把決策權交給了演算法。身為企業經營者，當AI成為品牌與消費者之間最強大的「守門員」，甚至出手替消費者做決定時，品牌該如何生存？又該如何經營？

本篇摘文源自全球頂尖行銷部落客、美國羅格斯大學（Rutgers University）研究所教師馬克・薛佛（Mark W. Schaefer）的最新著作《AI改變了你的客戶：大家買東西不再搜Google而是問AI時，行銷該怎麼做？》。他直指核心道出：「如果內容不在AI的訓練資料中，你的品牌就等於不存在。」

但別灰心！文章中也點出了人類特有的「推翻觸發」（Overriding trigger）機制──就像AI推薦了最安全的連鎖餐廳，你最後卻因為朋友一句「這家巷弄小店超好吃」而改變主意。

他認為，人類的情感與真實口碑，依然是終極的致勝法寶。本書深入探討AI時代下「人」的心理轉變，當AI的服務甚至比人類還貼心時，將引導你運用不完美的真誠、同理心與品牌故事，在演算法稱霸的時代重新贏得客戶的心。

自第177期開始，《看》雜誌編輯部與多家出版社合作，為讀者精選好書，並經授權後以短篇文章形式呈現書中精華。以下內容摘選自該書，部分小標為本刊所編。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

我們在這本書談到了《二○三五年的人類》報告提出的看法。其中一個最常出現的主題，是我們越來越相信機器。

信任機器更甚於信任自己

這份報告的專家作者當中，有百分之四十認為有人工智慧處理日常瑣事，人類的決策能力就會有所提升。人工智慧替我們處理日常決策，我們就能將心力用於更高層次的思考，也就是那些需要細膩的判斷、同理心，以及遠見的思考。

有些人認為人工智慧將協助我們預見後果和結果，間接增強我們的決策能力。但也有少數幾位專家提出警告：很多人會將大部分的批判性思考交給演算法，且會因為自滿而導致解決問題的能力退步。也有一些專家認為，人工智慧計算的成功率，會影響我們人生的每一個選擇。

哈佛大學商學院的珍妮佛．羅格（Jennifer Logg）博士的研究證明，很多人常常展現出「演算法依賴」，信任演算法的預測，更甚於人類專家的意見，即使人工智慧的推薦並非最佳，也照樣信任。這會導致批判性思考與決策能力下降。

人工智慧決策堆疊

在以往，行銷是透過情感、故事、時機以及說服，直接影響人類的決策。但如今這已不是理所當然。

現在的人工智慧介於你的品牌和買方之間。人工智慧檢視選項，解讀需求，思考最佳決策。這代表身為行銷業者的你，該做的事情有所改變。

你再也不只是影響別人。你也在影響能影響別人的事物。

我們需要新的模型，才能適應這種變遷。我們就稱之為「人工智慧決策堆疊」好了。如此即可了解在演算法身為第一道把關人的世界，人類是如何做出選擇的。

影響共有四個層面：

一、訓練資料：演算法已知的知識，就是它的原料，例如文章、播客、影片文字稿等內容，塑造了人工智慧對於「正確」的認知。

二、聲譽訊號：演算法會信任和推舉那些有名望、廣受好評、新聞媒體提及，且表現始終穩定的品牌。

三、推翻觸發：人類仍有的感受，包括情感記憶、品牌忠誠度、值得信賴的口碑推薦，會讓一個人推翻網路機器人的選擇。

四、品牌記憶：世人對你的品牌的記憶，你說過的故事，你帶來的體驗，你久而久之建立有意義的認同。

你的影響力有多大，要看你在各層面的表現有多好。

你的內容若是不在訓練資料當中，你就不存在。

如果你的聲譽訊號很微弱，那就算你四處潑灑內容，人工智慧也不會信任你。

如果你從未和顧客在情感上有所交流，你就永遠無法領先。

你的品牌若是沒有故事，顧客面臨選擇時就不會想起。

這是行銷的新戰場。而最重要的決策，是在顧客都還不知道的時候就已完成。我們這就細細討論人工智慧決策堆疊的各部分。

訓練資料

人工智慧想討好你。討好你不是靠冒險，而是靠模式，也就是最受信任、最一致、最正向強化的內容。

這樣的內容總得有人提供。

這就回到我們在第一章說過的核心原則：不要把你的作品藏起來，不給網路機器人看。要放下身段，把你最好的構想放在網路上。要毫無保留分享出去。

贏得演算法的心：聲譽訊號

顧客決策過程改變，代表行銷業者必須時時留意人工智慧領域的每一項影響與創新。

這不容易做到，因為人工智慧是不可預測的。人工智慧並不是你能輕易修改、調整的電腦程式碼，而是一個多層次的神經網路。即使是打造機器的人，有時也不知道網路機器人是怎麼做決策的。

雖然有這種不確定性，我們還是可以判斷行銷業未來的變化。

在一個人工智慧替消費者決策的世界，想要成功，就必須研究一個新的問題：演算法信任什麼？

網路機器人並不是隨機選擇，而是會衡量權威性、一致性、可信度，所以它信任：

• 評論與評等
• 來源可靠的參考資料
• 真實的對話
• 重複
• 結構化、可掃描、機器可讀的內容

這代表行銷策略必須調整，更著重公關和無償媒體曝光。

推翻觸發

神經科學家安東尼歐．達馬吉歐（Antonio Damasio）曾說過一句名言：「我們不是有感受的思考機器，而是會思考的感受機器。」

即使人工智慧幫我規畫旅遊行程，我還是有自主性。我會確認人工智慧的建議，按照我的喜好衡量，做出必要的調整。我會尋找我喜歡的品牌。研究顯示，在這個階段，只有百分之十的消費者會完全信任人工智慧的初步推薦，不再進一步研究。

這代表品牌行銷不但沒有過時，還很重要。

人工智慧幾乎永遠都會打安全牌，會推薦最受信任、聲譽最佳的品牌。人類之所以推翻人工智慧的建議，通常是因為品牌忠誠度、情感記憶，或是個人經驗。

這代表從很多方面看，我們傳統的行銷仍舊有效。

美式足球超級盃廣告還是很重要，因為能引發討論，能推升聲譽訊號，還能提供未來的訓練資料。你的客服經驗也還是很重要，因為能產生正面的資料，訓練人工智慧更常推薦你。品牌體驗也還是有用，因為能擴散正面的人類與數位信號，給演算法參考。

我那趟巴黎之行最美好的體驗，與人工智慧的建議完全無關。我造訪了一家很特別、但人工智慧沒有推薦的麵包店，因為是我的朋友阿米娜推薦的。

人工智慧說：「這是最好的。」我們會聽從。但朋友說：「一定要試試看這個。」我們會行動。

一項知名的尼爾森研究顯示，百分之九十二的消費者信任親朋好友的推薦，更甚於任何類型的廣告，包括人工智慧。口碑行銷是終極的致勝法寶。

創造品牌記憶

這就是我們重拾行銷靈魂的地方：在一個人工智慧不斷生成千篇一律的東西的世界裡，人類會渴望火花。故事、瞬間、矛盾、瘋狂。

我寫的兩本書：《大膽創新：人類如何在人工智慧行銷世界中取勝》（

Audacious: How Humans Win in an AI Marketing World）和《行銷革命：最人性化的公司最終獲勝》（Marketing Rebellion: The Most Human Company Wins）

就提到了這種轉變，而且現在更是如此。大家想要的不是更多，而是真實。而人工智慧無法提供真實。

就讓機器去製造爛東西吧。但人類的品牌要先創造出難忘又值得推薦的東西。我覺得人工智慧優先策略的三大支柱會是：

個人品牌：人類在購買決策仍然會發揮影響力，尤其是高價物品。我們還是信任創辦人、技術專家，以及企業領導者。之所以購買，也許完全是因為信任會公開露面，也有知名度的企業主。要有真人的親和力，對著世人微笑。讓大家看見你的真誠、熱情，以及同理心。

社群：人工智慧永遠無法主宰人類社群。品牌社群以及Reddit之類的線上論壇，是建立信任、發現產品的好地方。福特汽車公司特別為福特野馬、Bronco，以及卡車系列的粉絲成立社群。為具有相同喜好的一群人開闢園地，不僅能提升品牌忠誠度，也能促使使用者發表對品牌的好評。

非凡的內容：這是我在《大膽創新》一書中詳細介紹的策略。大多數的品牌行銷都無聊到了家。要深入挖掘，說出那些未經雕琢、令人不自在，且真實的精采真人故事。要為了好的原因，打破不好的規則。Liquid Death之所以是美國成長最快的飲料，是因為有勇氣拿水來搞笑，推翻了數十年來沉悶無趣的傳統行銷。

（以上節選自《AI改變了你的客戶》第6章〈演算法替消費者決定，品牌還能生存嗎？〉）

改編自全球破億瀏覽次數的網路漫畫、韓國原創音樂劇《如蝶翩翩》，本週將在臺中國家歌劇院中劇院登場，票房迅速銷售一空，歌劇院在7月26日晚間特別加開第4場演出，隨即再度售罄。該劇演員崔印亨、李在煥在記者會上分享剛學的中文「吃火鍋」，李在煥表示，想去久違的夜市，也請大家推薦台中好玩的地方給自己。

歌劇院藝術總監李惠美表示，韓國音樂劇從原創劇本的孵育、商業與藝術的權衡，到獨特的劇場粉絲文化，已建立起讓藝術與市場並行的成熟生態系，歌劇院從7月到9月期間策劃一系列音樂劇相關活動，邀請來自英國、韓國、日本、中國及臺灣的業界專家齊聚臺中，透過演出、工作坊、講座到國際論壇等型式，連結國際視野與在地實踐，探討音樂劇生態系的建構與未來，全方位促進人才與跨國文化的深度交流 。

首爾藝術團作品《如蝶翩翩》首度來台，該團主力演員崔印亨（左）與韓國人氣偶像李在煥（右）同台競逐。圖：台中國家歌劇院

《如蝶翩翩》一劇講述76歲的退休郵差沈德出（崔印亨 飾），隱瞞家人重拾兒時的芭蕾夢想，即使面臨阿茲海默症的記憶剝蝕，仍渴望在離開世界前，像蝴蝶般輕盈飛翔。

他在芭蕾舞教室遇見了23歲、在現實與理想間掙扎的天才舞者李采祿（李在煥、在允 飾），在陪伴沈德出爺爺的過程中，找回自己堅持下去的力量。

韓國媒體Newsis評論，音樂劇《如蝶翩翩》開闢了自己的道路，證明其獨特性。如果原作網漫是「名詞」，而韓劇改編版是描述它的「形容詞」，那麼這部強調舞蹈動作的音樂劇，就是「動詞」。

此次來台演出的首爾藝術團隸屬於韓國文化體育觀光部，今年迎接40週年慶，製作人朴泰洙表示，感謝歌劇院在10週年之際，邀請該團赴台演出，「在這麼有意義的日子介紹我們的作品，真的非常榮幸。」

首爾藝術團首次帶著音樂劇作品來台演出，演出陣容堅強。崔印亨為該團主力演員，不僅擁有深厚精準的演技，也會跳芭蕾舞，曾獲韓媒讚譽「不可替代的演技」。此次，為了詮釋失智症患者，崔印亨投入大量時間研究病患紀錄片，並融入家人抗病的經歷，展現角色的心路歷程。

「雖然我也不是很年輕，但是演起76歲的老爺爺，也不容易。」

崔印亨表示，老爺爺的身體相對沉重，他不以肉體的「翩翩起舞」為重點，而是突出追逐兒時夢想的心靈；他提到，導演LEE Gina說，「不是要演員哭，而是用演技感動觀眾，讓觀眾落淚。」因此，他會事先哭過一輪，再上台演出，詮釋爺爺如何努力的不想失去記憶。

而戲中的天才舞者「李采祿」由兩位實力派偶像輪番擔綱——韓團VIXX主唱李在煥（LEE Jae-hwan；藝名KEN）、SF9成員在允（JAE YOON），二人展現了跨界演員的強大實力。

李在煥透露，李采祿一角充滿責任感，卻因缺乏社會經驗而顯得懵懂無知；為了在短時間內呈現出「天才芭蕾舞者」的從容感，他在基礎功與肢體線條上，投入極高強度的反覆練習，「印亨前輩其實非常會跳舞，是首爾藝術團中舞技強大的一位，我向他學習了很多跳芭蕾舞的方式。」

李在煥表示自己沒有學過芭蕾，但針對芭蕾的平衡、手的動作、挺胸、挺腰等努力學習，詮釋重點則是角色對舞蹈的熱情。

LEE Gina表示，原著網漫裡有很多故事花絮及感動的元素，演出僅有二個小時的音樂劇必須專注如何音樂、舞蹈呈現戲劇化的故事情節。而《如蝶翩翩》有不同年齡、世代、文化、藝術間的交流，有別於以英雄、王子和公主為主角的作品，改以平凡人物呈現社會價值，也是非常值得觀看的部分。

韓星加持的《如蝶翩翩》，4場演出票券銷售一空，歌劇院與首爾藝術團為感謝觀眾的熱烈支持，經多次協調，決定祭出高規格的粉絲福利，宣布在每場演出後，在前廳舉辦演員擊掌見面會。

此外，臺灣體育運動大學舞蹈系學生也將參與演出，韓國音樂劇協會前理事長劉嬉聲也將來臺，7月24日在歌劇院角落沙龍舉辦「韓劇之外的瘋狂：為什麼全世界都在看韓國音樂劇？」主題講座。《如蝶翩翩》也由華科好樣文化藝術基金會贊助，該基金會推動文化藝術教育與美感扎根，支持臺中國家歌劇院「開門計畫」，讓不同年齡與背景的民眾有機會走進劇場、親近表演藝術。

2026年7月中旬，歐洲遭遇歷史性致死熱浪侵襲，歐盟氣候監測機構「哥白尼氣候變化服務」（Copernicus Atmosphere Monitoring Service，簡稱CAMS），正式向西歐與地中海沿岸發布最高等級氣候警報。在法國巴黎聖馬丁運河（Canal Saint-Martin）區的街頭，藥局外的電子看板跳出刺眼的「45℃」高溫數字，與後方19世紀的古典石雕建築形成強烈對比。而隨著熱浪持續蔓延，未裝設空調的百年老宅淪為「烘箱」，大批市民與遊客轉向塞納河畔與艾菲爾鐵塔周邊的水池跳水消暑。這組照片沒有驚心動魄的災難煙硝，卻透出令人窒息的日常危機──象徵浪漫與文明的巴黎地標，如今淪為人類適應生存極限的櫥窗，刻劃出當代城市在極端酷暑下不得不面對的環境新課題。（文☉賴宛琳  圖☉Getty Images）

明末傑出書畫家陳洪綬，繪畫造詣深厚，風格獨具。與同時代畫家崔子忠齊名，號「南陳北崔」。陳洪綬著名代表作之一〈歸去來圖卷〉，以連環畫形式重現陶淵明名士風範，風格高古，栩栩如生。

陳洪綬慚愧未能盡忠 自號「悔遲」

陳洪綬（公元1599～1652年），浙江諸暨人。字章侯，號老蓮。一生不順遂，屢次應試落第，只得賣畫存錢，捐為監生（捐納入仕）。又因看透官場黑暗腐敗而離開，隱身書畫家徐渭「青藤書屋」吟詩作畫。

明代滅亡（公元1644年）後，陳洪綬自責未能為國盡忠，深感慚愧，但後悔已遲，遂自號「悔遲」，又自號弗遲、勿遲、雲門僧等。他和許多明末遺民一樣，抱持「忠臣不事二君」的理念，不願剃髮易服，一度出家為僧，自云：「豈能為僧，借僧活命而已。」還俗後投入書畫創作。55歲時，「跌坐床簀，喃喃念佛號而卒。」

陶淵明高風亮節 為後世所推崇

東晉名士、著名隱逸詩人陶淵明（約公元365～427年），尋陽郡柴桑縣人，名字記載不一，生平事跡亦簡略。曾祖父為東晉初年大司馬陶侃，但陶淵明出生時，家道已中落。

陶淵明早年曾任官職，因不滿官場腐敗習氣和繁文縟節，決定「不為五斗米折腰」，歸隱田園，躬耕維生。其思想外儒而內道，品行高風亮節，為後世所推崇。

陶淵明安貧樂道，詩作平淡自然，善於歌詠田園生活，有「田園詩人之祖」美譽，作品影響後世巨大。代表作〈歸去來兮辭〉、〈桃花源記〉是後世畫家經常入畫的題材。

陳洪綬〈歸去來圖卷〉以連環畫形式重現陶淵明名士風範。圖為〈歸去來圖卷·無酒、歸去、種秫〉。公有領域

陳洪綬〈歸去來圖卷〉寄託個人情懷與高遠之志

陳洪綬的繪畫題材廣泛，除專工人物外，花鳥、山水、草蟲，無所不能。所繪人物軀幹偉岸、衣紋細勁，融合李公麟、趙孟煩之精妙，設色則有吳道子之風，並富有個人特色。

陳洪綬〈歸去來圖卷〉又稱〈陶淵明故事圖〉，絹本設色，縱30.3公分、橫308公分，現藏於美國檀香山藝術博物館。

內容以史書《陶潛傳》、蕭統《陶淵明傳》為本，以連環畫的形式，繪出陶淵明辭官歸隱後貧寒的生活樣貌，包括採菊、寄力、種秫、歸去、無酒、解印、貰酒、贊扇、卻饋、行乞、漉酒11個場景。

此畫卷每一段都是獨立的畫面，以陶淵明為主角，形象偉岸、高古奇駭，衣袖線條勁拔，節奏強烈。構圖以主賓對比，將陪襯人物畫得矮小或猥瑣，藉以襯托出陶淵明高潔的品格。題跋與畫面相得益彰，例如「解印」畫出陶淵明放棄官位時的神情，題跋為：「餬口而來，折腰則去，亂世之出處。」

陳洪綬和陶淵明的經歷頗為類似，滿清入主中原後，他有志難伸，鄙棄官場，故而十分仰慕操守高潔的陶淵明。在〈歸去來圖卷〉中，陳洪綬援引陶淵明為榜樣，規勸入清廷為官的好友周亮工（公元1612～1672年），並寄託個人情懷與高遠之志。

「2026花蓮FUN暑假」開跑，快來感受前所未有的熱血冒險體驗！首度結合全球超人氣國際IP——《航海王》（ONE PIECE），打造全台最大、15米長的「千陽號」，於風景秀麗的壽豐鄉鯉魚潭閃亮登場。還有六大經典角色驚喜現身花蓮知名景點，等您來尋寶。

《航海王》傳遞「冒險、夥伴、夢想」的精神療癒人心，成功寫下動漫結合城市觀光的經典案例。

《航海王》傳遞「冒險、夥伴、夢想」精神

「2026花蓮FUN暑假」攜手《航海王》，源自一段暖心故事。2016年4月日本發生嚴重的熊本大地震後，《航海王》作者、知名漫畫家尾田榮一郎以旗下作品《航海王》展開「ONE PIECE 熊本復興計畫」為故鄉熊本加油。《航海王》角色成功寫下動漫結合城市觀光的經典案例。

近年遭遇多場天災的花蓮，也希望藉由《航海王》傳遞的「冒險、夥伴、夢想」精神療癒人心，並陪伴大家重新認識花蓮這片壯闊美麗的土地。

「2026花蓮FUN暑假」活動搭乘天鵝船，即可獲得千陽號登船和抽獎資格。

「2026花蓮FUN暑假」帶動花蓮觀光熱潮

受巴威颱風影響延期的「2026花蓮FUN暑假」，已於7月15日（三）展開活動，並配合延長至8月20日（四）閉展，帶動花蓮觀光熱潮。

多樣化的活動包括：巨型千陽號迎賓（搭乘天鵝船，即可獲千陽號登船和抽獎資格）、YOYO 親子互動秀、水舞光影秀、星空煙火秀、集章任務、兌換限定授權紀念品和周邊商圈特色體驗等。

好看、好玩又好吃的旅程，日夜都精彩。適合攜伴同行、全家出遊，從早玩到晚，充實又開心。

「2026花蓮FUN暑假」同步亮相的全新IP角色造型分布於花蓮縣內不同景點。圖為鯉魚潭畔的喬巴。

集章拿好禮 尋找草帽海賊團的夏日冒險

本活動除了主會場鯉魚潭風景區的千陽號和喬巴以外，同步亮相的全新IP角色造型分布於花蓮縣內不同景點。包括東大門夜市（魯夫）、將軍府（索隆）、知卡宣公園（娜美）、花蓮火車站（騙人布）和花蓮向日廣場（香吉士），十分吸睛。

尋找花蓮各地的草帽夥伴們集章，就能兌換限定IP周邊好禮。圖為將軍府的索隆。

遊客只要到鯉魚潭活動現場服務台，或花蓮火車站旅服中心領取集章摺頁，搭乘天鵝船或於鯉魚潭商圈店家消費滿額，並尋找散落在花蓮各地的草帽夥伴們收集印章，就能兌換限定IP周邊好禮行李吊牌或抱枕。每日數量有限，換完為止，詳細資訊請先查詢【2026花蓮FUN暑假官網】。

敬邀全國民眾與家人、親友共遊花蓮，寫下今年夏天最難忘的回憶。圖為花蓮火車站的騙人布。

敬邀全國民眾把握活動最後一個月，與家人、親友共遊花蓮，走進湖光山色的鯉魚潭，品味結合動漫、山水風光和在地文化、美食的多重饗宴，寫下今年夏天最療癒的難忘回憶，千萬別錯過！

活動名稱：2026花蓮FUN暑假

活動時間：2026年7月15日（三）至8月20日（四）

花蓮FUN暑假官網：https://hlfun.hl.gov.tw/

花蓮觀光粉絲團：https://reurl.cc/dqv7E6

花蓮旅遊小助理：https://hualien.travel/ai-service/

完美移動（NYSE: PERF）為訊連（5203.TW）旗下專注於美妝時尚與 AI 影像技術的全球領先品牌，宣布旗下 YouCam API 已成功導入ibon 雲端列印網，正式為全台超過 7,300 家7-ELEVEN門市帶來 AI 影像加值服務。

消費者於 ibon 雲端列印網或 OPENPOINT APP 上傳照片後，即可即時完成 AI 去背、AI 照片修復、AI 頭像生成、AI 形象照及 AI 攝影棚風格處理，並直接於門市 ibon 機台取件輸出，全程維持「上傳 → AI 編修 → 儲存 → 列印」的單一流程，無須安裝額外應用程式。

以 YouCam API 為技術核心， ibon 雲端列印平台推出的「AI 形象照」、「AI 攝影棚」、「AI 照片修復」等功能，涵蓋消費者在大頭照、人像優化與創意影像三大高頻需求場景。

玩美移動YouCam API進駐全台超過7,300家 7-ELEVEN ibon 雲端列印網。業者提供

YouCam API 驅動 ibon 雲端列印服務轉型，兼顧速度、品質與商業變現

ibon 雲端列印網在評估 AI 影像功能建置時，選擇以 YouCam API 整合取代自建模型。自建路線雖具彈性，但需承擔大量研發人力與算力成本，開發週期也難以因應超商列印平台的快速迭代節奏。

導入 YouCam API 後，ibon 得以將工程資源集中於核心平台優化，行銷團隊也能在節慶與 IP 合作活動中快速上架新主題，強化平台差異化。

「ibon 累積了龐大的消費者基礎，我們需要的是能快速落地、真正可商業化的 AI 影像能力，而不是從零開始訓練模型。YouCam API 讓我們用最短的時間，把過去需要大量資源才能做到的事變成現實。」

玩美移動創辦人暨執行長張華禎表示：「超商是全台消費者密度最高的日常接觸點，而 ibon 平台每天服務的用戶規模，正是驗證 AI 影像 API 大規模落地能力的最佳場域。安源資訊願意用 API 優先的思維推動平台轉型，而非停留在功能堆疊，這與玩美移動一直在推動的方向高度一致，讓 AI 影像技術真正成為可量化商業成果的基礎建設，而不只是體驗展示。」

整合上線後，ibon 雲端列印平均單次停留時間增加 30 至 40%、每位用戶體驗次數提升至 2 至 3 次以上、影像服務列印轉換率提升約 8 至 10%、會員回訪率提升約 5 至 8%，維運負擔同步顯著降低。

2026亞洲生技大展登場，中部科學園區管理局攜手10家生醫、醫材及健康科技廠商聯合參展，並與竹科、南科共組「科學園區主題館」，展現生技醫藥、創新醫材、精準檢測、生醫材料、健康應用等之研發成果與產業實力。

中科展區聚焦長效藥物、精準檢測、創新醫材、關鍵材料、健康促進五大亮點，呈現中科園區跨域整合高科技製造、跨域研發、健康科技應用的新能量，國家科學及技術委員會主委吳誠文、台灣生物產業協會榮譽理事長李鍾熙、中科管理局局長許茂新也到現場為中科參展廠商加油打氣。中科也透過大會平台，協助廠商拓展國際交流、促進合作媒合，掌握潛在商機。

許茂新表示，近年園區產業已由精密機械、高科技製造優勢逐步擴展至結合AI應用、精密製造、資通訊系統、生醫研發。此次中科展區10大亮點廠商橫跨創新醫材、精準檢測、新藥開發、生醫材料製程、口腔醫療、健康檢測、保健原料等領域，展現從創新醫材研發、臨床治療、精準診斷到健康促進的完整生醫產業。

精準檢測、創新醫材方面，銳準生醫打造AI驅動次世代質譜蛋白體分析平台，整合AI奈米微量富集與高階質譜分型，提供一站式且高解析度的LC-MS/MS分析服務；好孕行生醫展出「愛沛兒精子快選晶片」，結合精子趨流性與仿生溫控孵育設計，提升輔助生殖流程效率與精準度；興友科技則展出STARBIA 201便攜式骨密度身體組成分析儀，協助民眾掌握骨密度與身體組成狀態，緊扣預防醫學與居家健康監測趨勢。

精準醫療與創新治療方面，昱展新藥依循美國法規，開發中樞神經系統疾病長效治療方案，聚焦成癮症、慢性疼痛、憂鬱症、帕金森氏症、思覺失調症等領域，期望提升藥物使用安全性；喬良文化以「智舒引系統」、「喬良智齒牽引術」提供阻生智齒移除創新方案，展現口腔醫療技術升級與臨床應用潛力。

關鍵材料與健康促進方面，先進材投入醫療級竹纖維應用，提供兼具安全防護、環境友善的材料解決方案；友威科技深耕真空濺鍍與電漿處理技術，提供生技醫材表面改質與金屬薄膜導電層應用方案；昱程科技成功開發高效能石墨化碳布，專為燃料電池提供高導電、高透氣的氣體擴散層（GDL）解決方案；台灣利得提供牛樟芝原料及機能食品OEM／ODM服務；中化健康以具專利布局與科學實證之機能保健原料，積極搶攻高齡健康市場。

此外，也有中科廠商自行參展，如2025年獲ASPA Award的綠茵生技、已取得美加真性紅血球增多症（PV）藥證的藥華醫藥、專注高技術門檻的 505(b)(2) 改良型新藥與 P4 專利學名藥的友霖生技醫藥、投入幹細胞與免疫細胞療法雙軌核心技術的長聖國際、國光生技旗下專攻疫苗與婦幼預防醫學的安特羅、指標性老牌原料藥（API）與保健食品代工大廠的王子製藥等。

在本屆Taiwan BIO Awards 傑出生技產業獎中，中科園區廠商友霖生技醫藥榮獲傑出生技產業金質獎，普瑞默生技則獲傑出新創獎。許茂新表示，未來將持續強化園區作為產業鏈結與創新育成平台的角色，並結合高科技製造基礎、AI應用能量、中部產學研醫資源，協助廠商加速技術驗證、產品落地與市場拓展，同時扶植新創團隊與園區企業，促進生醫、材料、檢測、智慧製造及數位服務等領域交流合作，持續提升中科在臺灣健康科技與生醫產業發展中的重要角色。