影劇心情讚

《男人真命苦》 浪子的侠义与人情

第136期
艾艾子

有一种男人,非常侠气。那种男人令女人痴迷,都想嫁给他。有另外一型的男人也侠气,但是侠得有点好笑。他浪迹天涯,叫卖为生。他的侠气与傻气融合在一起,令所有人喷饭。女人们未尝不喜欢他,可是从来没有一个人愿意嫁给他。

我所描述的是一个深入日本人心灵的人物──寅次郎。演出这个人物的是已故的喜剧演员渥美清。寅次郎的故事只有一个梗,亦即丑男单纞美女,丑男失恋后离家旅行疗伤,直到下一次归乡的艳遇。这老梗导演山田洋次运用了48次,拍成这部史上最长寿的电影。男主角寅次郎就是那样让人又哭又笑的人物,我相信他击中了大多数男性观众的内心,想爱又不敢。越担心失恋,就越是失恋;越怕丢面子,就越会成为邻里间的笑柄。每一集都会出现一位女主角与他演对手戏,这单恋般的爱情最后都是失败收场。日本人称其48连败,实在非常贴切。

《男人真命苦》系列电影演出的就是小人物的故事。透过一个成功的角色塑造,导演安抚了严肃又紧张的日本人。他让人又哭又笑,在笑泪交替中品尝了一个天涯浪子的人生,以及背后所呈现出的文化氛围。一部电影可以拍48集,可见在当时已经变成年度行事历的一部分。

这系列电影中,演出女主角的都是当红美女。从第一集的光本幸子开始,松竹电影旗下的女优几乎都演过了。我个人偏爱的是吉永小百合、田中裕子、浅丘琉璃子。其中倍赏千惠子演寅次郎的妹妹,她为哥哥而哭的那几场戏也害我流了不少眼泪。

有人问山田洋次导演,这48部他最喜欢哪一部。他回答,是第25作的《芙蓉花》。山田自言「这是我最爱的作品之一」。渥美清去世后,山田在《男人真命苦》系列中只选了本片推出特别版来纪念这位一代巨星。

浅丘琉璃子在48部中共演了4部。《芙蓉花》中,她演出的Lily是一个天涯歌女,流浪到各地的小歌厅驻唱。她与寅次郎发展成「友达以上,情人未满」的关系。这朦胧的、暧昧的、不言自明的关系往往是真爱的标记。《芙蓉花》中,寅次郎是最接近结婚的一次了,经过前面24席三振后,眼看要出现全垒打了。当时,寅次郎收到Lily从冲绳寄来的信,上面说:「临死前,很想见寅一面。」

于是,寅马上赶到冲绳照顾Lily,纵然阔别了五年,Lily休养期间,寅仍然悉心照顾。两人在这一南方岛屿共同生活,旁人都以为他们是夫妻。Lily也暗示了女人的心,可是寅次郎却不敢拥抱这份感情。Lily后来到了寅次郎的老家,可是寅次郎又一次装傻。他虽然装傻,内心却清楚明白:他与Lily都是天涯沦落人。他爱Lily,为了爱,他选择保留这单纯的关系。其中蕴含的深刻情感,只要人生历练够,都不难体会。爱,不一定是男女之间全部问题的答案,结婚更不是,其中包含了有超越男女的情义。

其实,这个部分导演山田在15集《鸳鸯伞》中已经铺陈过,我个人最喜爱的也正是这部颠峰之作。尤其是寅次郎撑着伞,穿个木屐到车站去接Lily的那一幕,简直是太酷了。男人最帅的部分,就是有个女人真心地爱着他。正当各人怂恿他们共结连理之际,寅却狠狠地拒绝了。他说:「Lily是一只季候鸟──受伤了回家休息,医好了便展翅翱翔,停不下──像我一样。」

我喜爱寅次郎电影的部分原因,正是其中蕴含的一种男人的身段。一个浪子活得很有滋味,人生在苦难中辗转,却锻炼出特殊的人情义理。人与人之间有古风,并不是书写在历史中的那种古风,而是生活中呈现出来的感觉。我深信那是上一代日本平民都很熟悉的价值观──侠义、人情、略带江湖味。例如,寅次郎常常不顾自己口袋空空,还在帮助别人;例如,有女性愿意以身体报答他的恩情,他却严词拒绝,还训了人家一顿。他很努力要当一个帮助人的大哥,却常常力有未逮。那是好笑的地方,却也是令人难过的地方。

可能就是悠然在电影中的人情古风吧,我很是喜爱他。这系列电影让我迷恋到甚么程度呢?嗯,让我到东京时特地拨了半天的时间去柴又(该剧的主要场景,寅次郎的老家)。我在寅次郎纪念馆内凭吊这位平民喜剧泰斗,也到江户川的渡口那儿走了一遭。

日本人把这里保留得很好,成为东京的景点之一。搞文创,日本人实在有一手。寅次郎的故事最后终止于第48集,因为渥美清去世了。可是,他创造出的人物变成一个典型,家喻户晓。柴又则从电影中跳出来,成为实境的观光地点,追忆影片中的似水年华。

我几乎每一部都看了。大致上,他可能演的也是我的故事。天涯浪子的喜与悲,我是如此沉溺其中。只不过,我在真实的人生中过着平凡的生活。正因为平凡,我才会在笑泪之中羡慕寅次郎的48连败。

换个角度想,爱不到的苦才是最美的滋味。这是寅次郎教我的。

你可能會有興趣的文章

吃吧,勇敢的中國人!
編按:開放中國食品進入台灣並非一朝一夕,2006年中國陽澄湖大閘蟹被驗出含致癌抗生素「硝基呋喃」,600多公斤的大閘蟹被民眾吃下肚。…
美國Colby家的乳牛
本期呈現的是阿丹拍攝的美國紐約州Colby農場系列照片之四。上期介紹了Colby家的農舍建築,阿丹賣了個關子,要讀者猜猜裡面是什麼…
令人心痛:我們這一班集體染毒
最近,看到電視播報一則令人怵目驚心的新聞:高雄某高職夜校女學生全班40名同學中,竟然有30位集體吸毒。盯著螢幕上的畫面,我不禁深思:…
黃媽慶「獎不完」的木雕世界
走進「黃媽慶木雕工作室」,映入眼簾的是一件件雕功細膩、栩栩如生的木雕作品。在散發著濃濃原木香氣的工作室中,觀賞著刻畫典型農漁村常見的瓜果、…
台灣經濟學界會診失業率
受到美國金融海嘯波及,今年元月份的台灣失業人數飆到57.8萬人,失業率5.31%,預期還要升高。這是台灣自有失業統計以來極少有的現象。…
中國和外國網民的唇槍舌戰
英國《經濟學人》雜誌在告別西元2009年年終版刊登了一篇標題為〈別招惹我們 違法者決不寬容──來自中國的耶誕節禮物〉的文章,…
家族健康史 預測疾病新法寶
有些疾病具家族遺傳性,例如糖尿病、癌症。如果沒有特別注意,很可能出現遺傳病而難以治癒。坊間目前流行以「基因檢測法」預測潛在遺傳危險,…
美國失業率和飲鴆止渴
在歐巴馬的龐大救市資金已創人類歷史紀錄之際,美國的失業率也升至25年來最高,由此折射出美國經濟危機的程度。…