環球焦點

美国柯达底片 无法记录的未来

美国柯达底片 无法记录的未来
位于纽约州罗彻斯特市的柯达总部。Getty Images
第106期
黎乐

说到美国纽约州罗彻斯特市(Rochester),大部分华人可能觉得陌生,但是,罗彻斯特就是知名底片大厂「伊士曼柯达公司」(EastmanKodakCompany,简称柯达)的总部所在地。作为底片和第一部给非专业人士使用的相机研发者,柯达后来陆续发展到航空、医学影像、数字成像等许多领域。

说柯达曾经是美国精神的代表之一并不为过。仅仅在罗彻斯特,估计最高峰时期有20万人直接依靠柯达生活,不少家庭的祖孙三代都是柯达的员工。对于风光年代的柯达人,当年的意气风发一点也不逊于今天的谷歌(Google)员工。如同今天热门大片中经常可以听到主角谈论脸书(Facebook),三十多年前,著名民谣巨擘西蒙(Paul Simon)有一句歌词是「妈妈别拿走我的koda chrome」,这体现了一家领导型企业的产业地位。

不过,从今以后,如果人们在哪里听到「Chrome」这个词汇,或许只会知道它代表谷歌的浏览器,而不会想到是柯达曾经辉煌的底片。

2012年1月3日,柯达正式公告,由于股价连续30个交易日低于1美元,纽约证券交易所已经发出下市警告。根据纽交所规定,接到下市警告6个月内为调整期,只有在股价达到相关标准后才合乎重新上市规定。

柯达恐成明日黄花

柯达的股价一度达到每股70美金,曾几何时,如今甚至跌落到0.19美元的低价,市值从1997年2月最高的310亿美元暴跌到目前大约1.2亿美金,足足缩水了300倍。

从2004年柯达第一次爆出亏损消息开始,柯达的衰落就显得无可避免。其获利数据显示,2005至2008年还不错,但那时是因为大量出售公司赖以生存的专利技术。从2010年起,柯达错失了最后几个还能起死回生的机会,于是破产、重组等关键词就频频与柯达同时出现。

市场人士认为,柯达最后可能宣布破产,保留几个最基本部门后重组为一家中小型研发机构。无论如何,以往辉煌的柯达必然会成为历史,在人们心中徒留记忆。

西方世界的各大杂志都在讨论柯达为何轰然倒下,而且不约而同认为柯达是「成也底片、败也底片」。如果在数字时代还固守底片,无法赶上时代的变化,兵败如山也是常理。

发明首部数字相机

其实,柯达原本一直是数字技术的领导者。第一部数字相机就是由柯达在1975年所发明。据说,柯达在上个世纪80年代初基本上即已完成了数字相机大部分核心组件的研究开发。换言之,现在大部分数字摄影技术,是柯达在二十多年前完成的研究成果。柯达在2000年左右处于数字技术的巅峰状态,当时拥有二万多件专利技术,这是一笔巨大的无形资产。

此外,柯达在2003至2004年已经开始启动从传统底片到数字技术的更新。例如在2004年1月,柯达宣布将停止在美国、加拿大和西欧生产传统底片相机。到2004年底,柯达停止制造使用APS和35mm底片的相机。虽然底片的生产还将继续,但是柯达已将注意力转移到新兴的数字相机市场。

所以,柯达被新兴数字技术和市场取代的说法并不准确。那么,为甚么柯达这样有研发能力的公司最后还是难逃破产的厄运呢?

人谋不臧是主因

其实,柯达的破产完全是前后几任职业经理人一手造成的。一般公司的创立者多半非常重视公司的整体营运和未来发展,所以制定公司战略时会将公司当作自己的孩子般精心呵护。现代企业,特别是西方企业,目前比较流行的做法是由职业经理人来运作公司,也就是首席执行长(CEO)所领导的经营阶层,而不是以往的家族经营模式。

职业经理人制度(代理人制度)的优点是市场化、专业化、直接对董事会负责。无论是人事上、商业决策上,有相当多符合现代企业运作的知识与经验,其执行结果往往能立竿见影。但是,与传统家族模式相比,这种制度也有很多弊端,例如:决策短视,只考虑任期内的业绩报表,而不考虑企业长远需要,而且核心团队的凝聚力不强、决策执行周期短、不愿意冒险等。

职业经理人的长处在柯达并未展现,但职业经理人普遍「想赢怕输」的心理和表现却非常明显。例如:底片市场在萎缩,数字市场不断壮大,但这个期间内没有一任经理人敢下决心完成转型,因为「全世界都知道柯达是做底片起家的」,这样足足延误了十多年。一直到2003年前后,各种统计都明白显示,底片已成明日黄花了,柯达才迫不得已开始真正进入数字市场。

另一个明显的例子是,柯达被迫进入数字市场后没有选择最拿手的高阶市场,而是选择了廉价的低阶市场。这样的做法让当年的财务报表很好看,然而,廉价数字相机的利润也很低,并不适合柯达这种走技术创新、高成本的企业。错估形势让柯达从2004年末开始连年亏损。

柯达的致命伤是在2006年左右,为了让财务报表亮眼,大规模出售赖以存活的专利技术,所以当年迅速转亏为盈,股价跟着上涨。但这是在饮鸩止渴,反而加速了柯达的衰落,于是从2008年开始,就不断传出柯达要资产重组的消息,到今年终于成为现实。

具有讽刺意味的是,公司亏损了,大量忠诚员工被解雇,那些职业经理人却以各种理由拿走丰厚奖金。人们以往都把眼光盯在华尔街那些基金经理人身上,这次同样发生在柯达这样的产业巨擘身上,难怪「占领华尔街运动」的「99%的人,不能再继续容忍1%富人的贪婪与腐败」的说法能激起很多共鸣。

IT技术的杀伤力

最后让柯达毙命的毋庸置疑是IT(信息科技)技术。柯达与IT原本毫无关系,但是,一旦数字化介入影像领域,柯达就像是放入加速齿轮里被辗压的底片。因为,数字化的技术更新快速,日本主导的各家数字相机公司迅速占领市场,并且拥有技术制高点,让柯达这位老巨人顿时陷入落伍境地。

更致命的是IT的进化一旦上升到某个平台,就开始了加速进化,柯达发现后才积极投入巨资也追赶不及。IT产业的技术不仅仅限于IT对非IT的代替,IT产业本身的替代更加残酷、迅猛。因此,社会大众在缅怀柯达时,还应该关注一下那些幸存者的命运。

众所周知,iPhone的问世对诺基亚(Nokia)、易利信(Ericsson)等传统非智慧手机市场产生了颠覆性的影响,但它对手机市场之外的影响更大,包含数字手机厂商、低阶数字相机、MP3等,都已经失去存在的意义。奥林巴斯(Olympus)、索尼(Sony)等数字相机业务受到的冲击,丝毫不逊于诺基亚。

所以,传统企业使用了IT技术,未必能提高利润;不过,IT企业一旦介入传统领域,却可能成为真正的掠食者。例如:电子商务领域的亚马逊、即将面世的苹果iTV、云端计算冲击下的随身碟、移动IM(Instant Messaging,及时通讯)竞争下的简讯等,让传统的销售渠道、电视机、行动储存经营者人人自危。人们在享受IT带来的低成本、便捷性的时候,也不要忘记了它的杀手本质。

你可能會有興趣的文章

陳雲林已經提前折舊?
國台辦主任王毅口中「不辱使命」的海協會長陳雲林離開台灣返回北京之後,連續幾個星期沒有甚麼聲音。如果陳雲林真的在台灣獲得空前的勝利,…
「香帥蛋糕」緊跟網路風潮 芋泥卷長紅熱銷十餘年
在Google搜尋芋頭蛋糕、紅豆蛋糕,第一條印入眼簾的訊息是一家三十幾年歷史的「香帥蛋糕」。即便不是搜尋該公司目前的主力產品「推筒蛋糕」,…
《跳越時空的情書》 有時候等待才能獲得
《跳越時空的情書》(The Lake House)是一部2006年上映的浪漫愛情電影,由基努.李維(Keanu Reeves)與珊卓.…
「傀儡」的由來和傳說
說起「傀儡」這個詞,現代人馬上會想到木偶或受到別人控制的人。在中國古代,傀儡的名字叫「倡者」,本意是會唱歌跳舞的人。偃師是最早造出「傀儡」…
七嘴八舌共譜樂團傳奇
一群平均年齡60歲又不懂音樂的阿公、阿嬤們,是如何組成國樂團?十餘年來學習從不間斷,然後還能到處表演、出專輯?這是甚麼樣的樂團?…
Why? What? No! 達人教你第一次參加社團就上手
  社團生活既然對企業人士那麼重要,那麼要怎麼經營才能讓自己的事業、人生皆得意? 有著「社團達人」稱號的亞洲廣播電台總監梁修崑,…
申根簽證區擴大 歐陸旅遊自由行
主要是前蘇聯國家的九個歐洲聯盟會員國,2007年12月21日凌晨起取消邊界管制,正式加入申根公約國。往後歐洲四億人口,…
川普勝選 人類歷史更新汰舊之景
2016年11月8日,美國總統大選揭曉,川普勝希拉蕊之「出人意料」,正是社會結構全面轉變的一個特徵──滾滾新潮汰舊潮。兩年前(2014年)…