天下趣聞

力抗电子书 日人重视「纸文化」

力抗电子书 日人重视「纸文化」
日本重视传统文化,每年都会在东京武道馆举行新年书法大赛。Getty Images
第91期
方清月

大家都知道,东汉蔡伦发明了造纸术,被列为中国古代四大发明之一。不过,当今世上将造纸艺术发挥得淋漓尽致的,可能要算是日本人了。

在日本,无论是节日、开业、婚礼、就职等重要场合,日本人通常都会用和纸来表达祝福。日本人对纸有一种特殊感情,不但是宗教用品,又能代表高雅和纯洁。

身为现今出版大国的日本,一年约卖出24亿本杂志,其中占大宗的漫画出版品,消耗的纸张超过一些发展中国家全年的用纸量。虽然现在有了电子阅读器,很多日本人还是喜欢书本的纸香、油墨香以及翻书阅读的「真实感」。在通勤时,人手一本书默默阅读,可说是日本人的典型生活写照。此外,日本人非常重视包装礼节,商品、礼物的包装用纸量也很庞大。

在7世纪时,也就是唐朝时,造纸术从中国传入日本。当时日本人造出了薄又结实的「和纸」,原本用来抄写佛经,后来也用于祭神仪式上。日本人认为纸的植物纤维有「神性」,触摸纸张就是「接触自然界」。在日本禅学盛行时,有武士和士绅用纸做成衣服、帽子和被褥,象征高雅与精神纯净。在日本,因为「和纸」的韧性极强,也曾作为机器配件,一些日本制的手表、机器人,甚至用和纸制作部分零件。由于地震频繁,日本也试着以纸制作墙板来避免伤亡。

此外,纸火锅是日本民间的一种火锅。纸锅原是日本雪雁火锅的器皿,利用纸锅吸收汤底的杂质与油腻,可以保持汤底的清爽。

追求完美和精致的日本人将纸视为「神物」,纸和日本文化的发展也有密不可分的关系。中国人虽然发明了造纸,但显然继承衣钵的非日本莫属。

你可能會有興趣的文章

沃爾瑪為何成了左派眼中釘
美國的沃爾瑪(Wal-Mart)是全球最大的零售商,去年的銷售額高達4,056億美元。四千億是個多大的數字?台灣的外匯存底排名全球第四,…
澳洲總理陸克文的「滿清困惑」
最近澳洲政壇上發生了兩件被稱為「醜聞」的大事,一是澳洲國防部長接受華裔商人劉海燕的祕密資助;…
北京繼續阻止香港民主步伐
香港行政會議(召集人就是吳敦義出任行政院長前夕去香港拜會的梁振英)11月17日通過2012年特首及立法會產生方式諮詢文件。…
脫鉤中國 美國重組全球供應鏈
美國總統川普9月7日在白宮發表演講表示,雖然遭受了中共病毒疫情(武漢肺炎)大流行的沉重打擊,但美國就業市場正在以歷史上最快的速度復甦。…
英國上空300英里 貝佐斯與馬斯克的競賽
距地球300多英里(約483公里),兩顆亞馬遜(Amazon)衛星正以針尖大小的形態在夜空中墜落,注定迎接熾熱的毀滅。…
反送中運動彰顯自由價值
今年8月底在法國舉行的七大工業國集團(G7)峰會中,各國領導人曾就香港議題發表聲明,重申《中英聯合聲明》的存在與重要性,支持香港自治,…
從消費品到工業品 萬事萬物都能訂閱
書名:訂閱經濟:如何用最強商業模式,開啟全新服務商機 作者:Tien Tzuo(左軒霆)、Gabe Weisert(蓋比.偉瑟特)…
20個健康飲食誤區
在飲食方面不要遵循任何潮流,所有流行性的營養理念,其實都是食品工業背後的營利者、甚至是所謂的專家所傳播的。這裡介紹20個流行的飲食誤區,…