中国人为甚么喜欢川普?

美国总统川普与第一夫人梅兰妮亚2017年11月8日造访北京紫禁城。Getty Images
第185期
黎小葵

美国总统川普日前访问北京,相较前总统欧巴马,川普更受中国民众欢迎,原因是他有钱、有趣、无拘无束。

美国《新闻周刊》报导,美国总统川普首次访问中国,中国社群媒体用户大力宣传。新浪微博平台上,川普的支持者远多于批评者,他们表示喜爱川普的商业成功和不受政治正确约束的自由风格。

在新浪微博有近百万粉丝的美国新闻、戏剧短片翻译者「Yin Hao」表示,中国人对川普的印象是「他超级有钱」。而他翻译的关于川普的视频则吸引数千名网民留言讨论。

上海时事评论人士「Chen Jibing」表示,川普商业上的成功,在中国人眼中具有特殊价值。「川普的中国粉丝很认真,很投入。」川普对政治正确的藐视,让他在中国拥有广泛支持。他的支持者中不乏某些有理性思维的精英。CNN报导说,有些人还对川普着迷。微博上甚至出现了川普粉丝团。一位微博用户写道,川普是「说到做到之王」。

中国还有用川普命名的公司,「川普咨询公司」就是其中之一。川普做事务实、抓经济、关注民生,也是他在中国人气高的部分原因。

另有一名编辑认为,川普是无拘无束的自由灵魂。还有许多中国人认为川普是个非常有趣的总统。扬州退休教师李先生说,川普很有亲和力,他的外孙女中文说得那么好,还会背唐诗,用中文向习近平问好。川普对中国深厚的文化根基很吃惊,也表示了尊重。

在中国大陆,父母成功与否,往往根据子女优秀程度评定。而川普的女儿伊万卡(Ivanka Trump)以及会说中文的外孙女阿拉贝拉(Arabella),都给他加了不少分。

《中国教育报》(China Education Daily)在社交平台写道,从孩子的成功上,你能知道他们的父母是甚么样的人。川普5个孩子都非常优秀,这说明他是个成功的父亲,也是他个人质量的证明。

你可能會有興趣的文章

減稅獎勵加薪 沒道理也沒效益
這幾年台灣實質薪資倒退至四十多年前的水準,民怨很深,成為政府無能的重要標記。江宜樺院長在薪資倒退多年之後,…
劍湖山 不停求新求變的老字號
劍湖山世界位於盛產咖啡的雲林縣古坑鄉,地勢高聳,遠遠一看即可望見著名的地標設施「摩天輪」高掛山頭,似乎正招呼著眼前的遊客,…
《看》雜誌FB讚文分享
《看》雜誌的臉書(https://www.facebook.com/watchinese)提供網路讀者一方和紙本雜誌不一樣的閱讀空間。…
全球經濟衰退 美國轉批德國有內情
美國財政部與國際貨幣基金組織(IMF)在日前先後對德國的經濟擴張做出強烈批判,認為德國強化出口卻不思提振內需與改變薪資結構,…
永續旅行小撇步
正如台灣永續協會理事長陳盈潔所言,「永續旅行,其實是一種態度。」並沒有要求一定要有甚麼特定的行為或標準,不論是短途或長途的旅遊、觀光,…
中國AI人工智慧超日趕美!?
中國近年憑藉著大量投資與巨大的數據庫等優勢,在人工智慧研究上,緊追位居第一的美國;在融資方面已經超越美、日,成為世界第一。但其崛起速度之快…
阿姆的染布店 點染生命之春
群山環抱的南投縣中寮鄉,原本是一個淳樸的鄉村,多數居民世代務農,過著與世無爭的生活。1999年9月21日凌晨,…
企業改造,關鍵原因何在?
經營企業,每天有大大小小的問題等著解決,尤其是還要進行改革的時候,更是令人身心俱疲。即時讀了再多變革的理論,在工作現場,卻又總是派不上用場…