GOODS

紅茶裡的異國日光 迷人的土耳其紅茶

第276期
文☉愈粼粼 圖☉Adobe Stock
優雅的鬱金香杯中映出紅茶晶瑩的色澤,這是土耳其人每天要喝上六至十杯的日常茶飲,究竟這珀紅色的茶湯有著什麼令人著迷的特色,讓許多前去土耳其旅遊的人們,回國時也總要帶回幾組鬱金香茶杯、茶碟珍藏呢?

優雅的鬱金香杯中映出紅茶晶瑩的色澤,這是土耳其人每天要喝上6至10杯的日常茶飲,不論餐後或下午茶,上班辦公、鄰里閒聊、拜訪招待,生活中的各種閒暇空檔,都可以啜飲一杯土耳其紅茶(Çay)。究竟這珀紅色的茶湯有著什麼令人著迷的特色,讓許多前去土耳其旅遊的人們,也紛紛染上飲茶的習慣,回國時也總要帶回幾組鬱金香茶杯、茶碟珍藏呢?

 

傳統的「土耳其早餐」以小分量、多樣化的陳列方式著稱,在這其中少不了一杯熱氣氤氳的土耳其紅茶。

 

飲茶成習:嗜茶的土耳其人

來到土耳其旅遊,總少不了體驗一次經典的「土耳其早餐」(Kahvaltı),甜甜的果醬與蜂蜜,起司、橄欖、番茄與小黃瓜等冷盤,盛裝在大大小小的碗碟中,傳統的土耳其早餐以小分量、多樣化的陳列方式著稱。用餐時,撕下一小塊帶著餘溫的熱麵包,抹果醬,或舀盛以銅盤燉煮至濃郁軟爛的「土耳其番茄炒蛋」(Menemen)入口,甜鹹的風味交錯展開,食材簡單卻充滿了搭配的樂趣。而在這些盤碟之間,總能看見一杯熱氣氤氳的土耳其紅茶,溫熱的茶湯為豐盛的早餐注入了一絲從容,一天的開始,用茶香揭開序幕。

 

土耳其人嗜茶,甚至發展出「送茶」這樣的生意。茶館時時煮著熱茶,送茶人以銀色的茶盤托著數杯紅茶,穿梭在熙攘的街道上。

 

土耳其人嗜茶,飯後總要喝上一杯,許多餐館會主動在客人餐後,免費招待一杯暖茶,甚至發展出「送茶」這樣的生意。茶館時時煮著熱茶,送茶人以銀色的茶盤穩妥地端著數杯紅茶,穿梭在熙攘的街道沿途叫賣,只要附近的商家想喝茶,一通電話也隨叫隨到。

然而這樣與茶密不可分的飲食文化,卻是在近代才養成的習慣。土耳其在第一次世界大戰之前,咖啡才是其日常盛行的飲品。20世紀初,第一次世界大戰爆發,加入同盟國的鄂圖曼帝國隨著戰敗逐漸瓦解,原先掌握的咖啡供應來源也隨之中斷,進口咖啡變得困難且昂貴。1923年,新成立的土耳其共和國鼓勵人民以飲茶代替咖啡,並開始在土耳其東北部的黑海地區種植茶葉,其中以里澤省(Rize)最負盛名。

 

土耳其里澤省全年雨水充沛、年降雨量平均,潮濕的氣候是茶樹生長的理想條件。

 

緊鄰黑海,背靠龐廷山脈(Pontic Mountains)的里澤省,全年雨水充沛、年降雨量平均,潮濕的氣候是茶樹生長的理想條件;座落於坡地上的茶園,更是有著雲霧繚繞、排水良好的生長優勢;冬季偏冷的氣溫,使里澤的茶園多半不需依賴殺蟲劑。其茶葉產季主要為每年的5至10月,出產的茶葉呈深度發酵的黑褐色,土耳其市占率最高的國民茶葉品牌「Çaykur」,也發源於里澤。

土耳其的茶葉產量一直都名列世界前五大國,一度占世界茶葉產量的4%,然而近年隨著極端氣候的影響,產量愈趨不穩定。儘管如此,土耳其人依然長期位居全球人均茶葉消費榜首,每人平均一年要喝掉約3公斤以上的茶葉,也因此產量大卻出口得少,土耳其政府也對進口茶葉課徵高達145%的關稅,藉此穩定國內的茶葉市場。

 

傳統的「雙層茶壺」是由一個上壺的「茶壺」與下壺的「熱水爐」所組成。上壺就是一般的金屬製茶壺,而下壺則宛如一座小型爐灶,兼具燒水與燃燒炭火的功能。

 

雙層茶壺:土耳其紅茶的烹煮方式

土耳其紅茶的茶葉色澤深沉,外觀多呈細碎狀,幾乎看不見完整的葉形,這是為了在沖泡時增加與水的接觸面積,讓茶葉能夠迅速釋放風味與色澤。燒煮土耳其紅茶會用一種名為「雙層茶壺」(Çaydanlık)的器具,雙層茶壺如其名,分為「上壺」與「下壺」的結構,上壺放茶葉、下壺燒熱水,是土耳其紅茶獨特的烹煮方式。

 

為了適應如今以瓦斯爐或電磁爐的加熱方式,現代的土耳其家庭則普遍改用一種雙層的「子母壺」煮紅茶,外觀就像兩個茶壺疊在一起。

 

傳統的「雙層茶壺」是由一個上壺的「茶壺」與下壺的「熱水爐」(Semaver)所組成。上壺就是一般的金屬製茶壺,而下壺則宛如一座小型爐灶,兼具燒水與燃燒炭火的功能。熱水爐的底部設有爐口,可填入木炭作為熱源,中心部位為垂直的煙囪管,熱能由此向上竄升。煙囪管外圍環繞著可以盛水的環狀水槽,使熱力由內而外均勻加熱,燒好的熱水可透過側邊的水龍頭直接取用,而頂部則設有平台,用以放置上壺。

然而為了適應如今以瓦斯爐或電磁爐的加熱方式,現代的土耳其家庭則普遍改用一種雙層的「子母壺」,外觀就像兩個茶壺疊在一起,下層的茶壺體積較大,能夠直接放在瓦斯爐上燒水;而上層的茶壺的體積較小,用於放置茶葉,沒有直接接觸火源。下壺無蓋與上壺的底部彼此相連。

燒煮時,首先會在上壺放入適量的紅茶茶葉,同時以下壺燒開水,以燒水時產生的熱氣預熱上層的茶葉。當下壺的水燒開後,再將熱水注入上壺內,使茶葉在上壺中浸泡約10至20分鐘,泡出色澤深紅的濃茶,而下壺同時補水並持續加熱。飲用時會將上壺的濃茶倒入鬱金香杯約五分滿,然後加入下壺的熱水稀釋,可依個人口味調整濃茶與水的比例,想要濃一點,鬱金香杯中的濃茶就盛多一些。

不論天氣冷暖,原則上土耳其紅茶一定是喝熱的,冒著熱氣的茶湯散發著醇厚的香氣,帶有鮮明的澀味,因此時常會加入方糖飲用,使風味更為甘潤溫順。

 

以鬱金香杯盛裝的土耳其紅茶,使用時還會搭配小茶碟,並附上茶匙。

 

鬱金香杯:寬闊的杯口與細腰的杯身

用於盛裝土耳其紅茶的杯子,便是造型經典、極具代表性的鬱金香杯(İnce Belli)。鬱金香杯在土耳其語中為「細腰杯」之意,特色即是那曼妙的腰身,是一種沒有把手的透明玻璃杯,杯型小巧、方便握持。圓弧的底部、中段收窄、杯口微張的外型,形似土耳其國花鬱金香的形狀而得名。

鬱金香杯不僅造型優雅,這樣的設計也蘊含了巧思,據說鬱金香杯的誕生,與19世紀末到20世紀初玻璃工藝的工業化有關。有說法認為當時的廠商為了節省成本,突發異想地去除了杯子的把手,使整體更為簡潔、杯型一體成形。逐步改良的過程中也為了方便飲用,而加大了杯口、縮窄了腰身,卻意外塑造出下半部蓄熱保溫、上半部寬闊散熱的功用,隨著土耳其人飲品習慣的改變,這樣的杯型也逐漸普及了起來。

土耳其紅茶在色澤上講究的是深沉的珀紅色,當地人將這樣的顏色稱為「兔血紅」。為了能夠檢視茶湯的狀況,經典的鬱金香杯多是用玻璃的材質製作,使用時還會搭配小茶碟,並附上茶匙,方便加入方糖後攪拌。

日常的餐桌上,優雅的鬱金香杯綻放在茶碟之中,隨著光影折射出清透的色澤。玻璃杯與茶匙輕輕碰撞,發出「叮、叮、叮」的清脆聲響,在餐桌間此起彼落。飲用時,一手托著茶碟、一手輕捏杯腰,愜意地小口啜飲,用溫熱的茶湯潤潤唇舌,也讓活絡的思緒悄然放慢。也難怪許多前去土耳其旅遊的人,回國時總要帶回幾組鬱金香茶杯與茶碟,只為在日後的某個日常片刻,再次回味那段閒適靜謐的異國時光。