圖片來源：Getty Images
第229期
【看中國訊】美國國會11月30日就頑固的高通脹及新的病毒變體Omicron，可能產生的經濟影響舉行聽證，美聯準（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）稱，美國通脹可能不是暫時性的。
據美國之音（VOA）報導，鮑爾和財政部長葉倫（Janet Yellen），11月30日在美國參議院銀行委員會的聽證會作證。
鮑爾在證詞中表示，近日在南非發現的這種變體有加劇供應鏈中斷的風險，供應鏈中斷已導致今年通脹意外飆升，同時也可能抑制勞動力供應。
鮑爾承諾將利率維持在接近零的水平，直到他們有信心通脹會實現2%的長期目標，並且勞動力市場達到能使就業最大化的條件。但現在通脹處於31年以來的高位，而且美聯準首選的通脹指標是其2%目標的兩倍多，給美聯準的承諾帶來了壓力。
由於美聯準正在考慮何時將利率從接近零的水平上調，就業市場疲軟和通脹持續升高，將使美聯準難以實現目標，造成一系列艱難的政策權衡。
新的病毒變種讓在勞動力市場上的更多美國人更長時間觀望，可能促使美聯準認為工資和價格壓力可能比最初預期的更加根深蒂固。
鮑爾預計今年美國經濟將增長5%，但指出新變數對經濟活動和就業構成下行風險，並增加了通脹的不確定性。
責任編輯：文上砡
（轉載自看中國報紙）
