什麼是「公平」的棒球交易?(二)

桑坦納是大聯盟最佳投手之一,任何一支球隊得到他都如虎添翼。
桑坦納是大聯盟最佳投手之一,任何一支球隊得到他都如虎添翼。
Getting Images
第3期
盧敬植(政治大學財務管理學系助理教授)

上期談到最近大聯盟的熱門話題之一:雙城隊會不會把他們的王牌投手桑坦納(Johan Santana)交易出去以及一些制度面的背景。本期接著分析交易雙方可能會有什麼樣的選擇。

賣家的盤算

先談雙城隊,他們的選擇有下列兩點:

1、使用桑坦納一年,我們預期他會有很好的表現,如同過去幾年一樣。

由於桑坦納2007年相對過去幾年來講有些低潮,甚至運氣不佳,2008球季有不錯的機會比今年更好,因為壞運氣出現的機率應該不會太高。如果2008球季結束後他被其他球隊簽走,後年六月選秀的時候雙城隊應該會得到一個第一輪後半段及一個三明治選秀權(第一輪和第二輪之間額外多出來的選秀順位,稱為三明治選秀權)。會競逐桑坦納服務的大概不外是幾個大市場球隊,他們現在都擁有競爭力,應該不至於在2008年成績落在後半段。如果不幸被一個戰績落在後半段的球隊簽走,那麼雙城隊會落到只有一個三明治選秀及一個第二輪的選秀權。大聯盟的選秀權不可以交換或買賣,只有在簽下別隊的傑出自由球員時會拿來做為補償。戰績落於聯盟後半段的球隊,即使簽了別人的好球員也不需要付出第一輪的選秀權,這讓他們多了一些保留增強未來實力的本錢。

2、把桑坦納交易出去的話,雙城隊就不用付桑坦納明年的1,325萬美金薪水,但是也少了一個可能是聯盟最好的投手。

這種情況下他們就沒有額外的選秀權,不過現在做交易可以立刻拿到一流的新秀。如果能要到選秀不見得補進來的人,那麼明年可能還是有些虧損,從2009年開始帳面上就是藍字了。

關鍵在於下面兩件事情:第一,雙城隊明年會不會有競爭力?歷史經驗告訴我們進入季後賽跟進不去對於球隊收入的影響不小,差距可能在上千萬美金之譜。這點會影響到雙城隊有沒有必要負擔桑坦納明年的薪水。美國聯盟中區目前看來明年還是克里夫蘭印第安人隊和底特律老虎隊的天下,雙城隊就算能夠留下桑坦納,還是需要不少打擊上的火力支援才能有一搏分區冠軍的實力。目前看來不太容易。第二,如果作成交易的話,能夠交易回來的人水準如何,會不會比選秀選到的好?如果選秀可以選到更好的人,那麼交易也沒有意思。

買家的盤算

這是從賣家的角度來看,買家又是不同的角度來看。

由於桑坦納現在公認就算不是大聯盟最好的投手,也是最好的兩、三個之一,當他成為自由球員之後價錢絕對不會便宜。雖然他的合約還有一年才到期,不過由於他現在合約中有條款限制雙城隊不能在得到他的許可前把他交易出去,所以大家相信要得到他就必須先跟他延長合約,合約長度和金額大致上要能夠和他明年在自由球員市場上可能得到的相當。資源少的小市場球隊必須把錢花在刀口上,談這樣的交易風險太大,所以他最後的去處可能還是幾個有錢的大市場球隊,尤其是洋基、紅襪、道奇、大都會、天使這一類的球隊。但是考慮到雙城的選擇,沒有足夠的新秀可以提供交易的大都會就會首先出局。

對於這些潛在的交易對象來說,他們也必須考慮到付出去的代價是否太高,高到連桑坦納這樣的投手都不能彌補回來。做出交易的目的是為了增強球隊實力,而不是為了交易而交易。把年輕、尚未充分證明自己實力的年輕選手交易出去,換回曾經拿到兩次代表最佳投手的賽楊獎保證的明星投手回來,多少有拿球隊的未來換現在的味道。

所以除了薪資負擔以外,想要得到桑坦納的球隊必須考慮下面三點:第一,考慮到交換出去的球員後,得到桑坦納能否在現在使球隊實力提升;第二,交換出去的球員能不能讓雙城隊點頭;第三,自己提出的交易條件會不會比其他球隊更吸引雙城隊。

球迷也有立場

很多人在批評交易提議從自己支持的球隊立場出發,洋基的球迷說雙城要價太高,對紅襪的交易包裹不以為意;紅襪隊目前在談判上比洋基隊稍占上風,他們一樣認為雙城遲遲不同意是要求太多,同樣也對洋基提出的提議覺得不如自己;雙城隊的球迷則是覺得這些球隊要換到目前最好的投手,出這麼幾個人實在太沒有誠意了。

這些看法都忽略掉了交易的本質:你的交易對象願意換,同時其他跟你競爭的對手提不出比你好的條件,交易就水到渠成。球員不是大量生產的同質商品,每一個球員換個人來評估就有不同的看法,因為每個人觀察時注意的角度都不同,這裡還不談每個人的觀察能力不一樣。

目前洋基隊宣布退出競逐桑坦納交易的行列,不過他們並沒有把門關死。一旦雙城隊願意降低要價,雙方隨時還能再談。雙城隊要求休斯(Phil Hughes)和甘迺迪(Ian Kennedy)這兩個目前預計開幕日時會有至少一個進入先發輪值的投手,很有可能在球季進行中他們會需要這兩個人同時在先發投手輪值中。交易進來一個卻送出去兩個,難保不會在先發投手上面挖一個洞,對於洋基來講太過冒險。紅襪隊這邊在沒有強力競爭對象的情況下不願意調高價碼,他們最好的投打兩名新秀巴寇茲(Clay Buchholz)和艾斯貝瑞(Jacoby Ellsbury)最多只願意送出一人,甚至紅襪隊希望能夠在這兩個都不用送出去的情況下完成交易。

而雙城隊這邊也不急著要把手上的王牌投手送出去。如果他們認為交易回來的球員不比後年可以選到的新秀好多少,同時也沒有辦法立刻解決明年大聯盟球隊的需要,那麼一動可能不如一靜。

在兩個曾經在交易傳言中被提過的台灣選手部分,應該都不會在這個交易成真後換球隊。王建民只比桑坦納小一歲,而且今年開始進入薪資仲裁,雖然不會一下子成為千萬美金級的選手,但是雙城隊省的也有限。雙城隊在新球場蓋好前主場是人工草皮,一般認為對於王建民這樣的滾地球投手不利(有一說滾地球在人工草皮因滾動較快容易穿出內野形成安打,不過尚缺實證數據支持)。這使得他們除非找到另外一個交易夥伴,否則他們應該不會對王建民有興趣。胡金龍這邊則牽涉到道奇隊的打算,目前看來他們也不見得願意花這個錢簽桑坦納,所以胡金龍也應該不至於去雙城隊。

幾方各有自己的算盤,搞到現在這樣歹戲拖棚的局面。這就像是賭撲克牌一樣,每一邊都有自己沒有掀開來的底牌,一方面要嚇唬對手,另外一方面也要提防如果對方不吃這一套而攤牌的話要如何處理。只要會看門道,球季結束後的爾虞我詐跟一般商業活動相比絲毫不遜色,而且資訊公開得多。

(什麼是「公平」的棒球交易?(之一)可參閱本雜誌網站:http://www.watchinese.com/,看論壇)

你可能會有興趣的文章

惠風文集 雞同鴨講──英語篇
訂閱了一本亞洲版的英文綜合性月刊,這家老字號雜誌的Humor笑話版面,最使人解頤。一小段、一小段短短的,睡前在床上翻閱,頗為閒適快意。…
央視主持人調侃「春晚」引迴響
中國「春晚」是中央電視台過年時舉辦的全國「春節聯歡晚會」的簡稱,也是每年眾星雲集的盛會。今年繼歌壇一姐那英不滿央視要求改英文歌詞,…
美國三大媒體 連闖「誤報門」
《美國廣播公司》(ABC)、《有線電視新聞網》(CNN)和《華盛頓郵報》2017年12月上旬接連發生報導失誤。…
全球化更須努力發展在地經濟
「一石二鳥」是很愉快的想像,但在現實上很少可能實現,要打到兩隻鳥通常至少要兩顆石頭。「摸蜆仔兼洗褲」也許不錯,但通常也洗不乾淨。…
民以食為天 藥食乃同源
人生活在天地間,老天以五味養人。《內經》說:「五味入口,藏於腸胃,味有所藏,以養五氣,氣和而生,津液相成,神乃自生。」這個「神」,…
英國為何跟美國「作對」
俗話說,三十年河東,三十年河西,風水輪流轉。過去多年,都是美國更強調資本主義和市場經濟(小政府,大社會,減稅,控制福利等),…
薛永昌逆向思考 打造彪琥製鞋王國
1990年代前後,台灣傳統產業因為勞工短缺及成本高漲問題面臨抉擇的當口,台商流行一句充滿無奈的玩笑話:「是要在台灣等死,還是要去中國找死…
《田禹治:超時空爭霸》道與魔穿越時空的對決
「道士何者乎?可以呼風,可以喚雨,可日行千里,可仗劍中衝鋒,統帥天下。或者是萬千豪情化柔情!行俠仗義即道者該為之事。」田禹治假冒玉帝,…